Moxabustão - Moxibustion
| Moxabustão | |
|---|---|
Moxabustão por Li Tang , dinastia Song
| |
| Malha | D009071 |
| Este artigo faz parte de uma série sobre |
| Medicina alternativa |
|---|
 |
Moxabustão ( chinês :灸; pinyin : jiǔ ) é uma terapia da medicina tradicional chinesa que consiste na queima de artemísia seca ( wikt: moxa ) em pontos específicos do corpo. Ele desempenha um papel importante nos sistemas médicos tradicionais da China, Tibete, Japão, Coréia, Vietnã e Mongólia. Os fornecedores geralmente envelhecem a artemísia e a trituram até ficar fofa; os praticantes queimam a penugem ou a processam posteriormente em uma vara em forma de charuto . Eles podem usá-lo indiretamente, com agulhas de acupuntura , ou queimá-lo na pele do paciente.
A moxabustão é promovida como um tratamento para uma ampla variedade de condições, mas seu uso não é apoiado por boas evidências e acarreta o risco de efeitos adversos .
Terminologia
Os primeiros comentários ocidentais sobre a moxabustão podem ser encontrados em cartas e relatórios escritos por missionários portugueses no Japão do século XVI. Eles o chamaram de botão de fogo ("botão de fogo"), um termo originalmente usado para os ferros de cautério ocidentais de cabeça redonda. Hermann Buschoff, que publicou o primeiro livro ocidental sobre o assunto em 1674 (edição em inglês de 1676), usou a pronúncia japonesa mogusa . Como u não é enunciado com muita força, ele o soletrou "Moxa". Autores posteriores misturaram "Moxa" com a palavra latina combustio ("queima").
O nome da espécie de erva Artemisia (artemísia) usada para produzir Moxa é e ài ou àicǎo (艾,艾草) em chinês e yomogi (蓬) no Japão. Os nomes chineses para moxabustão são jiǔ (灸) ou jiǔshù (灸 術); os japoneses usam os mesmos caracteres e os pronunciam como kyū e kyūjutsu . Em coreano, a leitura é tteum ( 뜸 ). O folclore coreano atribui o desenvolvimento da moxabustão ao lendário imperador Dangun .
um conjunto coreano de tteum
aplicação de tteum nas costas da mão
Amostras de Moxa Japonesa. Da esquerda para a direita: Artemísia processada (1º estágio); Artemísia processada (2º estágio); Moxa grosseira para moxabustão indireta; qualidade usual para moxabustão indireta e direta; qualidade superior para moxabustão direta.
Conjunto de moxabustão tradicional de Maibara (Japão)
Stick-on moxa (esquerda) e rolos de moxa (direita) usados para tratamento indireto de moxa. O stick-on moxa é um produto moderno vendido no Japão, Coréia e China. Normalmente a base é autoadesiva até o ponto de tratamento.
.jpg)
_2.jpg)
A teoria e a prática
Os praticantes usam moxa para aquecer regiões e pontos meridianos com a intenção de estimular a circulação através dos pontos e induzir um fluxo mais suave de sangue e qi . Alguns acreditam que pode tratar condições associadas ao "resfriado" ou "deficiências de yang" na medicina chinesa. Afirma-se que a moxabustão atenua o frio e a umidade no corpo e pode servir para virar bebês pélvicos .
Os médicos afirmam que a moxabustão é especialmente eficaz no tratamento de problemas crônicos, "condições deficientes" (fraqueza) e gerontologia . Bian Que ( fl. Cerca de 500 aC), um dos médicos semilendários mais famosos da antiguidade chinesa e o primeiro especialista em moxabustão, discutiu os benefícios da moxa sobre a acupuntura em sua obra clássica Bian Que Neijing . Ele afirmou que a moxa pode adicionar nova energia ao corpo e pode tratar tanto o excesso quanto as condições deficientes.
Os praticantes podem usar agulhas de acupuntura feitas de vários materiais em combinação com a moxa, dependendo da direção do fluxo de qi que desejam estimular.
Existem vários métodos de moxabustão. Três deles são cicatrizante direta, não cicatrizante direta e moxabustão indireta. A moxabustão cicatrizante direta coloca um pequeno cone de moxa na pele em um ponto de acupuntura e o queima até a pele formar bolhas, que então cicatrizam após a cura. A moxabustão direta não cicatrizante remove a moxa em chamas antes que a pele queime o suficiente para causar cicatrizes, a menos que a moxa em chamas seja deixada na pele por muito tempo. A moxabustão indireta segura um charuto feito de moxa próximo ao ponto de acupuntura para aquecer a pele ou segura-o em uma agulha de acupuntura inserida na pele para aquecer a agulha. Há também moxa adesiva.
Chuanwu lingji lu (o Registro dos Ensinamentos Soberanos), de Zhang Youheng, era um tratado sobre acu-moxa concluído em 1869 e apresentando várias ilustrações coloridas dos pontos do corpo onde a moxa podia ser aplicada para tratar a reclamação.
O ponto do colo do útero foi usado para tratar placenta retida e morte intra-uterina.
O ponto de Neiting era usado para remediar o frio retrógrado (jueni) nos membros; aversão ao ruído; erupção abundante de varíola; gargantas doloridas e inflamadas; dor de dente incessante; bocejando e sonolência; falta de apetite por comida e bebida; zumbido (lit. cricket chirp [canto] no ouvido); ague (nüeji), etc.
O ponto Yanglingquan foi utilizado para dor e inchaço nos pés e joelhos; doença de bloqueio vento-frio-umidade (bi); paralisia unilateral; sensação de peso e dor nas costas, tornando difícil sentar ou ficar em pé; edema facial (fuzhong); distensão e sensação de plenitude (zhangman) no peito, etc.
O ponto Taichong era indicado para convulsões infantis agudas e crônicas (lit. medo do vento, jingfeng); epilepsia (dianxian) e espasmos; dor de garganta; distensão e sensação de plenitude (zhangman) no peito e nas laterais; beri-beri frio-úmido (jiaoqi); dificuldade para caminhar; hérnia (shanqi); visão turva; dor nas costas, etc.
O ponto zhong 'e foi direcionado para infecção de cadáveres (shizhu) e visitação hostil (kewu), ataque maligno (zhong' e) [formas de possessão demoníaca], etc. A moxabustão ocorre à esquerda para pacientes do sexo masculino e à direita para mulheres pacientes.
A escrófula deveria ser tratada no ponto em que ocorria, com moxabustão por partição de alho (gesuan jiufa).
Eficácia e segurança
A maioria das pesquisas sobre moxabustão vem da China e geralmente é de baixa qualidade. É um tratamento implausível, mas muitas afirmações são feitas quanto à sua eficácia para uma ampla variedade de condições, com alguns médicos promovendo-o como uma panacéia .
Uma revisão Cochrane encontrou evidências limitadas para o uso de moxabustão na correção da apresentação pélvica de bebês e pediu mais ensaios experimentais. Os efeitos colaterais incluem náusea, irritação na garganta e dor abdominal por causa das contrações. A moxabustão também foi estudada para o tratamento da dor, câncer , derrame , colite ulcerosa , constipação e hipertensão . Revisões sistemáticas descobriram que esses estudos são de baixa qualidade e os resultados positivos podem ser devido ao viés de publicação .
A moxabustão acarreta o risco de efeitos adversos, incluindo queimaduras e infecção.
Usos paralelos de artemísia
A artemísia, entre outras ervas, costumava ser amarrada em palitos de manchas . O povo Chumash do sul da Califórnia tem um ritual semelhante. Os europeus colocavam ramos de artemísia sob os travesseiros para provocar sonhos; e a erva tinha associações com a prática da magia nos tempos anglo-saxões .