Levístico - Lovage

levístico
Liebstöckel.JPG
Classificação científica editar
Reino: Plantae
Clade : Traqueófito
Clade : Angiospermas
Clade : Eudicots
Clade : Asterids
Pedido: Apiales
Família: Apiaceae
Subfamília: Apioideae
Gênero: Levisticum
Hill
Espécies:
L. officinale
Nome binomial
Levisticum officinale

Ligústica ( / l ʌ v ɪ / ), Levisticum officinale , é um alto planta perene , as espécies únicas no género Levisticum na família Apiaceae , subfamília Apioideae . Ela é cultivada há muito tempo na Europa, as folhas são usadas como erva, as raízes como vegetais e as sementes como tempero, especialmente na culinária do sul da Europa.

Descrição

Flores amorosas

Lovage é uma planta ereta, herbácea e perene que cresce até 1,8–2,5 m (6–8 pés) de altura, com uma roseta basal de folhas e caules com outras folhas, as flores sendo produzidas em umbelas no topo dos caules. Os caules e as folhas são verdes glabros brilhantes a verde-amarelados e têm um cheiro um tanto semelhante ao do aipo quando esmagados. As folhas basais maiores têm até 70 cm (28 pol.) De comprimento, tripinadas, com folíolos largos triangulares a romboidais, agudamente pontiagudos com alguns dentes marginais; as folhas do caule são menores e menos divididas com poucos folíolos. As flores são amarelas a amarelo-esverdeadas, 2–3 mm ( 116 - 18  pol.) De diâmetro, produzidas em umbelas globosas de até 10–15 cm (4–6 pol.) De diâmetro; a floração é no final da primavera. O fruto é um esquizocarpo seco de duas partes com 4–7 mm ( 316 - 14  pol.) De comprimento, maduro no outono.

Distribuição

A faixa nativa exata é contestada; algumas fontes o citam como nativo de grande parte da Europa e sudoeste da Ásia , outros apenas da região oriental do Mediterrâneo no sudeste da Europa e sudoeste da Ásia, e ainda outros apenas do sudoeste da Ásia no Irã e Afeganistão , citando populações europeias como naturalizadas . É cultivada há muito tempo na Europa, as folhas são usadas como erva, as raízes como vegetais e as sementes como tempero, especialmente na culinária do sul da Europa.

Propriedades e usos

As folhas podem ser usadas em saladas , ou para fazer sopas ou caldos de tempero, e as raízes podem ser comidas como verdura ou raladas para uso em saladas. Seu sabor e cheiro lembram tanto o aipo quanto a salsa , apenas mais intensos e picantes do que os dois. As sementes podem ser usadas como tempero da mesma forma que as sementes de erva-doce .

  • Na Holanda , as folhas de lovage são tradicionalmente cozidas com espargos brancos e sal; e servido com ovos cozidos.
  • Na Ucrânia , lovage (em ucraniano любисток / liubystok) é um afrodisíaco. Tradicionalmente, a fermentação das folhas do lovage tem sido usada para enxaguar o cabelo para atrair os homens com o belo cheiro da planta. Hoje em dia, você pode comprar condicionadores de cabelo que contêm extrato de lovage para fortalecer o cabelo. As folhas e raízes adoráveis ​​também são usadas em saladas e como tempero na Ucrânia .
  • Na Roménia , as folhas são um tempero preferido para os vários caldos locais e são tão populares, a este respeito, como a salsa ou o endro . Além disso, a folhagem seca e as sementes são adicionadas ao repolho em conserva e aos pepinos para ajudar na sua preservação e para lhes dar sabor.
  • No Reino Unido , um cordial lovage alcoólico é tradicionalmente adicionado ao conhaque como uma bebida de inverno e é ou era popular na Cornualha, onde foi originalmente adicionado a conhaque contrabandeado ligeiramente estragado para esconder o sabor do sal.

As raízes, que contêm um óleo pesado e volátil, são usadas como um aquarético suave . A raiz Lovage contém furanocumarinas que podem levar à fotossensibilidade .

Etimologia

Uma planta adorável começando a florescer em junho, com 2,78 m de altura

O nome "lovage" vem de "love-ache", dor sendo um nome medieval para salsa ; esta é uma corrupção etimológica popular do nome francês mais antigo levesche , do latim tardio levisticum , por sua vez considerado uma corrupção do latim ligusticum anterior , 'da Ligúria ' (noroeste da Itália), onde a erva era amplamente cultivada. No uso botânico moderno, ambas as formas latinas são agora usadas para gêneros diferentes (mas intimamente relacionados), com Levisticum para lovage (culinária) e Ligusticum para lovage escocês, uma espécie semelhante do norte da Europa, e para espécies relacionadas.

Outras línguas

  • Búlgaro: девесил ( devesil )
  • Tcheco: libeček significa 'erva do amor'
  • Croata: ljupčac ou vegeta (em homenagem a Vegeta , um conhecido tempero alimentar croata)
  • Dinamarquês: løvstikke
  • Holandês: um dos nomes comuns de lovage é Maggiplant porque o sabor da planta lembra o tempero da sopa Maggi
  • Finlandês: liperi ou lipstikka , o primeiro significa 'colar de pregador', porque a planta foi cultivada em mosteiros ou casas paroquiais , enquanto o último é do sueco, a segunda língua falada na Finlândia
  • Francês: livèche
  • Alemão: Liebstöckel, mas um dos nomes comuns de lovage é Maggikraut porque o sabor da planta lembra o tempero da sopa Maggi
  • Húngaro: Lestyán
  • Italiano: levistico ou sedano di monte
  • Lituano: gelsvė significa 'amarelo'
  • Norueguês: løpstikke
  • Polonês: lubczyk significa 'erva do amor'
  • Romeno: leuştean
  • Russo: любисток ( lyubistok )
  • Eslovaco: ligurček
  • Esloveno: luštrek
  • Sueco: libbsticka
  • Turco: yaban kerevizi

Referências

links externos