Lista de episódios passo a passo -List of Step by Step episodes

Steve Urkel cai no quintal dos Foster-Lambert enquanto eles fazem um piquenique. Ele acabou se revelando o parceiro da feira de ciências de Mark e amigo de informática que pediu a ajuda de Steve para a feira de ciências. Depois da feira de ciências, ele fala com Al, que foi abandonada por um garoto de quem ela gosta. Frank disse a Al que todo mundo é despejado em algum momento e que siga em frente. Steve reforça esse ponto e convence Al a convidá-lo para o baile da escola, onde ela conta seu encontro originalmente planejado e aprende a " Fazer o Urkel ".

Este episódio começa onde o episódio " Brains Over Brawn " de Family Matters termina , com a mochila a jato de Steve mandando-o para fora de Chicago.

O sobrinho de Frank, Cody, vai morar com a família. Os modos esquisitos de Cody enfurecem Dana, o que encanta JT, que oferece a Cody US $ 20 para convidá-la para sair. Quando Dana descobre, ela concorda em evitar seu orgulho e sair com ele. Enquanto isso, Al e Brendan tentam prender Mark com perguntas sobre beisebol; e Frank tem problemas com Carol por causa do aniversário de um mês.

JT vai trabalhar na empresa de Frank, mas as coisas não dão certo e, ainda precisando de um dinheiro extra, ele recorre a Carol. Ela faz dele seu "garoto do shampoo", o que ele gosta, já que passa a conviver com garotas bonitas. Enquanto isso, Dana e Al ficam frustrados com suas tarefas escolares: Dana precisa construir uma casa de passarinho para as aulas de oficina, enquanto Al precisa escrever um relatório sobre Tom Sawyer . Os dois concordam em trocar de atribuições, mas Brendan cutuca suas consciências.

Frank e Carol decidem inscrever a família recém-combinada nos "Jogos de Port Washington", mas os filhos de Lambert se opõem, já que os Fosters não são muito atléticos, e os Fosters acham os jogos muito bárbaros. Eventualmente, os Fosters decidem participar, mas mesmo com resultados previsíveis, eles mantêm os Lamberts próximos, e Karen empata as coisas no concurso de comer tortas porque seus concorrentes não podem comer perto dela. Eventualmente, Cody fornece à família a ajuda necessária no evento final do cabo de guerra , e os Fosters e os Lamberts saem vitoriosos!

Uma equipe da série de TV America Up Close faz um documentário sobre a nova família mesclada Foster-Lambert, mas tudo o que eles podem capturar é o atrito normal de meio-irmão. Enquanto Frank e Carol lutam para salvar o documentário, Dana aconselha irmãos e meio-irmãos a colocarem suas hostilidades de lado até que a equipe termine de gravar. Eles tentam se dar bem durante um jogo de Banco Imobiliário , mas logo o papel-moeda está voando. Enquanto isso, Cody e Penny tentam se tornar superestrelas.

Frank e Carol partem para um retiro de namorados. Dana está no comando, com uma regra de "não são permitidos convidados" em vigor. No entanto, Dana diz que desde que ela convidou dois amigos, todos os outros (até mesmo Mark, cujo único convidado é Cody) podem convidar dois amigos cada, e eventualmente é uma grande festa. Frank joga as costas no hotel (que acaba sendo um lixo), então eles encurtam a viagem e vão para casa, onde encontram a festa acontecendo e JT preso na chaminé.

Envergonhada por deixar a faculdade quatro aulas antes de seu diploma, Carol volta para a escola. Ela logo percebe que, além de estudante, ela também é uma mãe, esposa e esteticista comprometida, e logo todos estão prontos para se comprometer quando Frank assumir as tarefas domésticas. Ninguém parece se lembrar de pegar Brendan também. Todas as crianças decidem contribuir para que a casa corra bem enquanto Carol realiza seu sonho. Além disso, Cody tenta assustar Brendan e Mark com histórias de terror.

Carol e Karen participam de um concurso de beleza de mãe e filha. Ambos são indevidamente criticados pelos juízes, e Karen aprende que é mais importante ter orgulho e autoestima do que vencer. Além disso, Cody tenta se juntar ao clube de caça de Frank, mas o porco de Al come a cabeça do pato que ele faz com queijo.

Quando Dana vai fazer o SAT, Cody se junta a ela, explicando que a cada mês ele gosta de tentar algo novo e este é o desafio deste mês. Dana se sai muito bem - percentil 91 - mas Cody se sai melhor. Dana não pode aceitar isso (especialmente depois que Cody no início do episódio pensou que havia um McDonald's em Saturno ) e insiste que os dois o façam novamente. Dana melhora sua pontuação, mas Cody ainda a vence. Ela fica furiosa e Cody teme que, com seus resultados impressionantes, ele se torne um neurocirurgião. Mais tarde, Cody e Dana decidem que suas vidas podem levá-los por caminhos inesperados. Enquanto isso, as outras crianças pegam as roupas de Frank emprestadas.

Al e Brendan concordam em cuidar do gigantesco São Bernardo de um vizinho no fim de semana, mas o trabalho rapidamente se torna mais do que eles podem suportar. Eles ficam ainda mais irritados quando descobrem que os vizinhos decidiram se mudar e não querem mais o cachorro; no entanto, Carol está radiante porque se apaixonou pelo cachorro. Eventualmente, Frank põe o pé no chão e diz a Carol para levá-lo para um canil.

Dana aprende uma lição humilhante sobre ser o chefe e supervisionar um grupo de funcionários quando recebe um emprego de gerência em um restaurante no estilo dos anos 1950 de propriedade do Sr. Passarelli ( Al Molinaro ). Ela era muito mandona e controladora, então Karen e JT pediram demissão, assim como os dois cozinheiros, que só queriam o emprego para que pudessem ver Karen. Frank e Carol assumem seus empregos e desafiam o comportamento condescendente de Dana. Além disso, Mark inventa uma máquina detector de mentiras.

Um emprego de modelo em Chicago pode ser a realização do sonho de Karen - e a pior notícia possível para a mãe arrogante Carol, que acompanha e se intromete a cada passo. Karen faz muitos novos amigos, mas seu emprego é interrompido quando outra modelo, Cindy ( Paula Trickey ), a aconselha a ficar na escola e gostar de ser adolescente, já que ela havia perdido essa vida ao se tornar modelo quando adolescente. Em casa, Dana pega uma gripe , seguida pelas outras crianças, e eles fazem de Frank seu mordomo.

Irritado porque apenas idiotas e geeks - em particular, Dana - estão concorrendo a presidente da classe, JT anuncia que vai concorrer. A campanha divide a casa Foster-Lambert, então JT, tendo executado em uma campanha que sugere que as necessidades dos alunos regulares não são atendidas, na verdade vence. Por fim, ele murcha sob a pressão e, tendo uma nova avaliação das responsabilidades que o fato de ser presidente de classe acarreta, decide passar as responsabilidades para Dana. Enquanto isso, Brendan tenta fazer mágica.

O velho amigo de colégio de Frank, Scooter ( Philip Charles MacKenzie ), que ainda não cresceu quase 25 anos depois, visita e mantém Frank fora até as 3 da manhã e leva JT de 16 anos para a sala de Boom-Boom. Enquanto isso, Cody ganha um peru em uma rifa de supermercado que é entregue vivo ( Ron Karabatsos aparece como o entregador), e lida com sua consciência quando ele é solicitado a matá-lo.

Cody descobre que Walter, um amigo da casa de repouso local, morreu e deixou para ele $ 250.000. Quando os filhos de Lambert e Foster o importunam por uma parte da herança (para gastar extravagantemente), Cody decide dar tudo, menos $ 500, para a casa de repouso. Cody gasta os $ 500 em uma nova câmera de vídeo para a família depois que a barata que Frank comprou quebra de forma espetacular.

Frank está procurando um substituto para sua equipe contratante e pode ter que contratar uma mulher, o que ele faz. Frank, então, tem um emprego em que ele e Aggie ficam em um hotel pela neve. Carol continua dirigindo através da nevasca para confrontar Frank sobre o que ela acha que está acontecendo. Enquanto isso, Mark, JT, Karen, Al e Brendan jogam no mercado de ações depois de conseguir a ajuda de Cody, ou assim eles pensam.

JT publica uma foto nada lisonjeira de Karen no anuário do colégio. O inferno não tem fúria como um Foster desprezado, e ela tira o máximo partido da preocupação de JT de que uma morena o apunhalará até a morte ao bater da meia-noite. JT não tinha acreditado na notícia quando o médium o avisou, mas Cody reforça apontando que tudo o que o médium disse que aconteceria antes de sua morte está acontecendo. Enquanto isso, a nova cama de massagem de Frank e Carol oferece tudo, menos uma boa noite de sono.

Carol convida o novo pastor e sua esposa para almoçar depois da igreja em um domingo. Frank se preocupa porque sente que está sendo observado por um informante de Deus. Ele promete nervosamente ao pastor que irá à igreja no próximo domingo; as crianças Lambert estão chateadas porque um grande jogo do Packers vai começar! Frank os arrasta todos para a igreja, mas JT se esgueira até o sótão para assistir ao jogo com o filho do pastor ( Eric Balfour ) após o início do sermão. Quando Al e Brendan tentam seguir o exemplo de JT, Frank percebe que algo está acontecendo e os faz dizer onde JT está. Quando Frank sobe as escadas para encontrar seu filho, ele entra no jogo e acaba caindo no chão velho, caindo bem atrás do pastor. Cody e seus amigos Slasher ( Donald Gibb ) e Death vão à igreja também.

JT vende redações para o time de futebol, Dana descobre e conta para Mark, e os dois têm uma ideia. Além disso, Cody cuida do filho de Slasher (Donald Gibb), o que faz Carol querer ter outro filho.

Frank e Carol acabam na prisão na véspera de Natal, quando são pegos dentro de uma loja de brinquedos por um xerife sabe-tudo ( Don Knotts ). Frank havia reformado a loja recentemente e recebeu um desconto na mercadoria da loja. Eles foram para lá depois do expediente porque ele e Carol se esqueceram de comprar um trem para Brendan e meias para as crianças. Enquanto isso, as crianças não sabem que seus pais estão na prisão e rasgam todos os seus presentes. Cody os esclarece, e quando eles descobrem que Frank e Carol estão na prisão, todos vão até lá para celebrar o Natal com eles. Também Cody se prepara para um concurso de decoração de Natal.

Frank fica hesitante depois que Carol compra um livro de melhoria do casamento; Carol tem um segredo que esconde de Frank e descobre que Frank também tem. Agora que são todos motoristas, Dana, JT e Karen pedem a Frank e Carol que comprem um carro para eles e, quando não compram, os jovens motoristas juntam dinheiro para comprar um velho Volkswagen Bug, tão perigoso que precisam vendê-lo por peças para obter o dinheiro de volta. Enquanto isso, os caras da empresa de Frank encontram algo que significa apenas para Frank.

Carol fica preocupada quando JT consegue um emprego em uma concessionária de carros usados ​​e diz que vai fazer isso em vez de ir para a faculdade. Mas quando ela chega ao lote e o vê em ação e que o dono ( Steve Vinovich ) está muito impressionado com JT, ela admite que talvez ele esteja fazendo o que é melhor para ele, afinal. Dana usa Cody como tema para uma redação em sua aula de psicologia, ele começa a falar sobre suas primeiras memórias.

Cody se inspira para um projeto de redação em classe quando Karen não consegue encontrar seu diário. Ele usa a situação dela para contar uma história de detetive ao estilo dos anos 1940 sobre quem o roubou: Dana, Al, Carol ou um dos caras?

O pai de Cody ( Edward Winter ) o pressiona para um cargo de vice-presidente executivo de sua imobiliária. Em seu primeiro dia, ele é o típico Cody conversando com Jackson ( Beau Billingslea ), um de seus colegas de trabalho. Com uma pequena ajuda de Frank, Cody diz a seu pai que simplesmente não está interessado e prefere continuar trabalhando na demolição. Enquanto isso, Carol (como um favor para um cliente) coloca Dana e Karen em encontros às cegas, contra seus desejos expressos. Os caras são imagens vivas de Beavis e Butt-Head. Depois que Frank se livra deles, ele ajuda suas enteadas a armar uma pegadinha de "vingança" com Carol.

Convidado : John Stamos faz uma participação especial.

Cody traz Dana da escola para casa porque ela espirra o tempo todo. Mark percebe que ela só espirra perto de Cody, então eles pensam que ela é alérgica a ele. Muito chateado, Cody quer ir embora e até começa a arrumar sua van, mas Dana implora que ele fique, e finalmente descobre que ela é alérgica ao shampoo dele. Além disso, Frank acha que o novo namorado de Al, Zack (Michael Sullivan), é uma "aberração" até que eles se conheçam melhor.

Frank leva Carol para um fim de semana romântico, onde diz a Carol que sente que perdeu seu melhor amigo nela, enquanto Karen, Al e Dana têm uma noite de garotas conversando sobre garotos. Enquanto isso, Mark namora um gênio; a princípio fica desapontado, mas com o passar da noite ele gosta cada vez mais dela.

JT decide que deixou de comemorar o Natal com a família e decide esquiar com os amigos. Ele eventualmente sente falta de Frank quando percebe que seus amigos não têm espírito natalino. A tia de Carol, Edna ( Doris Roberts ), mas ela está realmente muito zangada e mal-humorada. Mark sente falta da namorada.

Enquanto pegava emprestado o carro de luxo de seu chefe, JT conhece uma linda garota chamada Shelly ( Rebecca Herbst ) na lanchonete de seu pai e decide impressioná-la alegando que o carro é dele. Além disso, Frank e Carol vão ao ginecologista (Francesca P. Roberts).

Al pressiona JT para ensiná-la a dirigir e eles pegam emprestado o novo caminhão de Frank para a aula, mas Al se envolve em um pequeno acidente. Eles tentam engessar a lateral do caminhão para encobrir suas atividades, mas Frank logo descobre que o caminhão foi danificado. Dana fica louca com analgésicos após a remoção dos dentes do siso e irrita Cody comendo seu sorvete, cantando blues com seu violão e dançando no limbo. Além disso, Frank e Carol têm aulas de pré-natal.

Cody e Dana têm estilos de ensino conflitantes quando são recrutados para dar aulas corretivas de história. Seus esforços improváveis ​​resultam em seus alunos perturbando uma equipe de intelectuais acadêmicos em um questionário na TV . Além disso, Carol deixa todo mundo louco com suas obsessões, preocupando Brendan para que ele faça as tarefas domésticas à noite.

Quando o professor de Cody fica farto de seu uso constante da palavra "cara", ele concorda em ficar chocado toda vez que diz essa palavra. Dana concorda em aplicar a terapia de choque ... e tira o máximo proveito disso. Enquanto isso, uma grávida Carol fica tão insegura com sua aparência que, quando Frank começa a trabalhar com sua atraente ex-namorada, Pam ( Susan Blakely ), ela os espia.

Cody leva Brendan a um jogo de beisebol com seu jogador favorito, Kenny Barton. Após o jogo, Cody distrai o segurança ( Tommy Lister ) para que Brendan possa encontrar seu herói e pedir-lhe para autografar sua bola de beisebol; no entanto, Barton é rude com Brendan e exige US $ 50 por um autógrafo. Depois de consolar Brendan, Cody confronta o egoísta Barton durante uma entrevista na TV e expõe seu comportamento. O entrevistador, jogador do Hall of Fame e apresentador Harmon Killebrew , está igualmente indignado e se oferece para assinar o beisebol de Brendan sem nenhum custo; Brendan aceita a oferta de bom grado. Além disso: Carol e Dana fazem uma aposta com Frank e JT que eles não aguentam a sensação da gravidez por um fim de semana, então eles usam macacões de gravidez!

JT e Rich (Jason Marsden) vão em um encontro duplo drive-in: JT com Pepper ( Jennifer Aspen ) ... e Rich com Al. JT está seriamente perturbado e ele e Al têm uma conversa, na qual ela diz que não precisa mais dele para protegê-la. Cody coloca Dana emocionada com Brad Pitt de Legends of the Fall , mas acabou sendo o Brad Pit que interpretou Dead Body # 3. Deprimido por causa de suas mães controladoras, Mark e seus amigos tentam provar sua masculinidade fumando cigarros e Mark fica doente, então Frank se oferece para levá-lo e seu amigo para acampar para fazer coisas masculinas.

Nota : Esta é a primeira aparição de Jason Marsden como Rich Halke, que se tornaria um regular a partir da sexta temporada.

Frank e Carol ficam frustrados com os filhos constantemente pedindo-lhes para fazerem suas tarefas e pequenos favores. Eventualmente, eles perdem a paciência e implementam a regra de que os filhos devem fazer tudo sozinhos. A regra é posta à prova quando Brendan - querendo viajar com seu time de futebol para assistir a um jogo do Green Bay Packers - decide não "incomodar" seus pais para que eles assinem uma autorização para ele. Enquanto isso, a aspirante a cantora country Karen é abordada por um homem que afirma ser produtor musical, que promete levar sua fita demo para um grande estúdio em troca de uma taxa de US $ 500. No entanto, a ingênua Karen mais tarde percebe que foi roubada e que provavelmente nunca vai recuperar seu dinheiro ... ou se tornar uma grande estrela. Dana dá consolo à irmã, fazendo com que sua música seja tocada em uma estação de rádio local. Além disso, Cody pede um Kalashnikov, mas consegue a noiva russa Ludmilla ( Mary-Pat Green ).

Nota : Angela Watson faz um cover da música " Blame It on Your Heart " de Patty Loveless .

Al acaba de perder outro emprego e Frank a incentiva a ser uma "jogadora de equipe". Karen conta a Al sobre um emprego no shopping. Al consegue o emprego em uma loja de biscoitos chamada Mr. Chips dirigida por Mr. Sloan ( Richard Kline ) e que leva o nome de um macaco que ela acaba tendo que levar para casa. Carol quer que Frank interprete Tarzan em um pequeno show, mas Frank dá uma desculpa para não fazê-lo, então Carol encontra outro cara, Troy ( Jerry Penacoli ), enquanto JT e Rich apostam que Mark pode vencer um grande traficante de sinuca ( Peter Spellos ).

Dana admira a artista abstrata feminista Jayne McNeil ( Melanie Wilson ) e tem a honra de ser escolhida para posar para ela, e sabendo que ela fará parte de um grande trabalho, ela concorda em posar nua. Convencida de que o trabalho será abstrato e ela não será reconhecível, ela orgulhosamente convida Frank, Carol, Karen e Al para o leilão beneficente onde será revelado. Infelizmente, McNeil decidiu mudar para o estilo de foto-realismo e Dana é muito reconhecível. Carol está determinada a superar os "pervertidos", mas Frank a proíbe de chegar a US $ 100.000. Além disso, Frank tenta matar um rato (o conselho de Cody não ajuda); e JT namora a filha de um mafioso, Casey ( Robyn Bliley ).

JT tem um grande teste chegando, e Rich pode obter uma cópia dele. JT decide não colar no teste, mas estudar para isso, e ele acaba tirando um B. Quando ele e Rich misturam seus livros, Dana encontra a folha de cola e, quando Frank a encontra, diz a JT que está puxando ele fora da escola. Mais tarde, Frank ouve Rich voltando para pegar o livro e ele se desculpa e eles fazem as pazes. Carol tenta impedir Al de fazer alguma loucura com sua amiga Tina ( Bonnie Morgan ); Cody compra alguns biscoitos das escoteiras.

Dana, Karen e Al vão a um alojamento de esqui durante um fim de semana e conhecem três caras bonitos, incluindo o Príncipe de Calderone. O príncipe (de Karen) quer que as pessoas gostem dele pelo que ele é, e daí em diante faz com que seu guarda-costas (de Dana) afirme ser o príncipe. Além disso, Rich dá à família uma corrente de boa sorte, enquanto Carol dá xampu a todos. No final, Rich e Brendan foram os únicos que respeitaram a rede e não usaram o xampu enquanto o resto da família ficou com o cabelo laranja.

Nota : a partir deste episódio, Sasha Mitchell não está mais no show, embora sua foto continue aparecendo nos créditos de abertura.

Dana não consegue determinar o que fazer na faculdade e JT e Rich não podem se formar em "Nude Volleyball", então todos eles fazem um teste de colocação profissional com um supervisor sem noção ( Billy Stevenson ). Os resultados do teste de colocação indicam que JT e Rich deveriam se tornar médicos e Dana deveria se tornar uma guarda em uma prisão feminina. Vivendo com esses resultados, Dana exige um novo teste e descobre que o centro de testes dirigido pelo Sr. Newton ( Rick Scarry ) é uma fraude. Além disso, Frank contrata um novo trabalhador hiperativo chamado Flash, que nunca trabalhou em construção antes.

Nota : Este episódio marca a primeira de quatro aparições de Jeff Juday como Flash, um personagem que deveria substituir Sasha Mitchell como Cody Lambert.

A mãe de Frank (June Lockhart) oferece a toda a família uma viagem ao Walt Disney World Resort no fim de semana de aniversário de Frank e Carol. Flash aparece para devolver o martelo de Frank e acaba ficando o fim de semana, determinado a fazer todos os passeios e visitar todas as atrações para quebrar o recorde de um russo. JT e Rich investem em seu fundo de apartamento para que Rich possa vir, mas se passando por JT Disney ( sobrinho de Walt Disney ), JT gasta todo o fundo tentando atrair duas lindas garotas para ele e Rich. Karen pensa em entrar em um concurso de música country com Dana e Al como cantores de apoio.

Depois de discutir com suas irmãs, Karen tenta cantar sozinha, mas finalmente percebe que tem medo do palco, e Dana e Al a ajudam a superá-lo. Frank e Carol podem finalmente ter seu momento privado graças à mãe de Frank. Flash vence seu desafio com a ajuda de Mark e Brendan (mesmo que, em vez de quebrar seu recorde o mais rápido possível, ele decida jogar como Indiana Jones para fazer o dia de um menino). JT e Rich querem terminar sua amizade, mas percebem que estão agindo como idiotas e finalmente se reconciliam.

JT e Rich se candidatam ansiosamente e são contratados em um restaurante administrado por Packwood ( Perry Anzilotti ), que emprega garçonetes sensuais. Dana e suas amigas feministas planejaram protestar contra o lugar e, enquanto trabalham lá, JT e Rich percebem o quão ruim é o assédio, e Dana tem orgulho de ambos. Frank converte parte do porão em um lounge usando itens que comprou em uma taverna fechada. Enquanto os homens adoram, Carol sofre um acidente com um dos "brinquedos" da sala. Flash fica com os Lambert enquanto seu apartamento é fumigado.

Nota : Esta é a última aparição de Jeff Juday como Flash, embora Carol e Frank o tenham convidado a se mudar para sua casa para evitar dirigir oito horas de ida e volta de Kansas City a Port Washington. Esta também foi a primeira vez que Flash viu a casa Lambert-Foster.

Dana fica sabendo que ela deve ser tutora de outro aluno. Enquanto ela fala sobre qual "atleta idiota" ela dará aulas particulares desta vez, ela descobre que é Rich, a quem ela odeia. Mas a primeira coisa que aprendem é que os opostos se atraem, as faíscas voam e eles começam a namorar. Enquanto isso, Carol e Frank estão ansiosos para ficarem sozinhos e longe do sempre presente Jean-Luc, mas quando eles escapam para um fim de semana romântico muito necessário, eles encontram Jean-Luc esperando por eles.

JT aceita uma proposta de casamento apressada de Michelle ( Françoise Robertson ), uma mulher francesa sexy 10 anos mais velha, mas Jean-Luc descobre que há sérios compromissos ocultos. Michelle está tentando fazer com que JT se case com ela para que ela possa ficar na América porque está prestes a perder o visto e deve retornar à França . Enquanto isso, depois que Frank se recusa a deixá-lo ir ver Showgirls , Mark e seus amigos vão à locadora e descobrem Naughty Nurses em um case de vídeo de A Pequena Sereia . Depois de serem pegos assistindo na garagem, Frank tem uma longa conversa com Mark.

Todas as crianças foram para o Rockfest '97 , fazendo com que Carol (como sempre) ficasse preocupada que eles pudessem se comportar mal. Assim como ela temia, Will ( Josh Keaton ) , amigo de Al, a tenta a experimentar maconha, mas Al decide não experimentar. Enquanto isso, a amiga de colégio de Carol, Patti ( Karen Austin ), começa a se apaixonar por Jean-Luc depois que seu marido Dave (David Graf) a ignora.

Frank e Jean-Luc vão acampar para fazer alguns "laços masculinos". Frank diz a Jean-Luc para não contar a ninguém que ele é um empreiteiro porque não quer que todos lhe peçam para consertar tudo que quebra. Assim, Jean-Luc diz ao casal ao lado que "certamente não somos contratados, mas neurocirurgiões". A esposa entra em trabalho de parto assim que o marido vai pescar, então Frank e Jean-Luc devem dar à luz o bebê. De volta a casa, Dana começa a questionar seu relacionamento com Rich quando um velho amigo do colégio, agora estudando na Universidade de Harvard , tenta cortejá-la. Rich fica com ciúmes e a proíbe de vê-lo, o que só faz Dana rir. Ela aceita o convite da amiga para visitar o campus de Harvard por um fim de semana, e Rich aparece inesperadamente.

Nota : Sam (Alexandra Adi) faz sua primeira aparição no final deste episódio, embora ela não seja apresentada até o próximo episódio, "Ela é a única". Este episódio, como vários nesta temporada, foi ao ar fora de ordem.

JT finalmente conhece a garota dos seus sonhos: o motorista do caminhão de reboque Sam (Alexandra Adi). Eles têm tudo em comum e, depois de alguns incentivos de seus irmãos, JT a convida para sair. Eles vão a um jogo do Green Bay Packers e, a partir daí, é amor. JT está inicialmente confuso sobre seus sentimentos por Sam até que ele tem uma conversa com Jean-Luc, e fica claro: Ele está apaixonado por Sam. Além disso, a grande chance de Karen na música finalmente chega quando ela é selecionada para aparecer em um vídeo com uma das maiores estrelas da música country, Jimmy Ray Johnston. Então, Frank, Carol e Karen viajam para Chicago para a grande sessão de fotos. Mas Jimmy Ray só quer que Karen tenha uma boa aparência - não realmente cante. Então ela desiste.

Quando JT e Rich esbanjam seu dinheiro e não conseguem pagar o aluguel de seu novo apartamento, eles são despejados por seu senhorio, Frank, também conhecido como Sr. Lambert, senhor. Enquanto isso, como sua filha Danielle está na França e seu aniversário está chegando, Jean-Luc estraga Lilly com uma abundância de presentes para aliviar sua dor por não poder estar com Danielle. No final, Carol resolveu para que Danielle pudesse vir para os Estados Unidos e vê-lo.

Rich dá a Dana uma joia reciclada de aniversário, mesmo depois de JT avisá-lo que é uma má ideia - especialmente porque é um medalhão contendo uma foto dele com sua ex-namorada! Ele vai surpreender Dana enquanto ela sai com Al e Karen. Enquanto isso, Carol e as crianças precisam suportar o rito de passagem de Frank ao passar por uma crise de meia-idade : depois de ser chamado de vovô pelo sorveteiro, ele machuca as costas ao pegar uma bebida.

Quando o namorado de Mark ( Maggie Lawson ) o ouve se gabando para seus amigos sobre o chamado "momento especial" que eles compartilharam, ela chama seu blefe na frente de seus colegas de escola, marcando-o como um covarde. Enquanto isso, depois de ser dispensada por seu próprio par, Karen sente que seu corpo "imperfeito" é o culpado e toma medidas drásticas para melhorá-lo. Frank também tem uma surpresa para JT e Rich, que continuam roubando comida.

Al descobre que seu encontro às cegas está acima do peso e carregando um peso ainda maior no ombro. Enquanto isso, o "medidor de preocupação" de Carol pula fora da escala quando Dana, Rich, JT e Sam se hospedam em um hotel de Chicago sem supervisão. JT acha que é sua noite de sorte, assim como Rich, mas as mulheres têm outros planos.

Quando Rich e Dana vão a um casamento com JT e Sam, provocam-nos que algum dia eles também se casarão. Dana nem tenta pegar o buquê, mas ele cai no colo dela! Ela e Rich têm visões terríveis sobre o que isso pode acarretar e ficam muito assustados e concordam: chega de casamentos por enquanto. Enquanto isso, Frank e Jean-Luc constroem o novo trepa-trepa de Lilly, apesar do frio terrível de Frank. Jean-Luc sugere um remédio caseiro para resfriado feito por um cliente "com bagas de zimbro totalmente naturais" e ambos ficam completamente intoxicados.

Quando JT e Rich aceitam um emprego como agentes esportivos para um promissor jogador de hóquei universitário Eric Barnes ( Scott Gurney ), eles se tornam seus criados pessoais - e serviço de encontros - com Karen como prato principal. Enquanto isso, a batalha entre os cabeleireiros e os contratados começa quando Carol e Jean-Luc desafiam um Frank excessivamente machista e seu amigo Moose (Donald Gibb) para uma partida de boliche, com os perdedores tendo que fazer algo que a equipe vencedora escolher.

Nota : Moose (Donald Gibb) foi anteriormente Slasher na temporada 3.

Frank encomenda um novo canal de esportes, e ele e Rich passam tanto tempo assistindo que ignoram Carol e Dana. Jean-Luc faz uma reforma nas garotas e ajuda os garotos a planejarem uma noite romântica. Kyle, o galã da escola, sai com Al, e o encontro vai bem. Eles selam com um beijo ... mas Kyle quer dar um passo adiante e tenta agredir Al sexualmente. A petite Al luta com ele e diz que tudo acabou. Na manhã seguinte, Karen está reclamando quando Al continua recebendo ligações de caras, mas Al descobre que ela tem uma nova reputação que ela não quer. Al é assediado na escola por rapazes, que começam a sugerir abertamente que fiquem românticos depois, mas quando Karen se recusa a defender sua meia-irmã, ela foge aos prantos. Karen então percebe que deve a Al fazer perguntas, descobrir o que aconteceu e expor Kyle como um mentiroso.

Quando as horas e os salários de Sam são cortados no trabalho e ela perde seu colega de quarto, ela escolhe um colega de trabalho chamado Jamie para ser seu novo colega de quarto. JT está hesitante em confiar neles, levando a um rompimento entre ele e Sam. Ele volta para pedir desculpas a Sam, mas tem uma ideia errada sobre o que está acontecendo. Além disso, Jean-Luc pede dinheiro emprestado a Carol (mesmo depois de Frank fazer objeções) para pagar seus impostos, mas se recusa a devolvê-lo.

Lilly vê Dana e Rich se beijando e orgulhosamente anuncia para Frank e Carol que Rich e Dana vão ter um bebê. Os pais de Lilly contam a ela os fatos da vida, que ela então compartilha durante "mostre e conte" na escola. Isso causa um conflito entre Frank e Carol e Devon ( David Kaufman ) e Tiffany (Lisa Picotte, a esposa na vida real de Kaufman), os pais do melhor amigo de Lilly, Joey. Eles concordam em ignorar suas diferenças por seus filhos. Enquanto isso, depois que Jean-Luc ensina Al em francês, ele percebe que JT e Rich gostam de corridas de cavalos e os ajuda a ganhar algum dinheiro. Mas quando eles querem esvaziar os fundos da faculdade, ele é forçado a lhes ensinar uma lição inestimável sobre jogos de azar e os apresenta a um corretor de apostas, Tony ( Tony Longo ).

Frank compra para Carol um presente de aniversário que enfatiza a segurança em vez do romance. JT o avisa, mas ele não escuta. Carol não parece estar entusiasmada com isso depois de conseguir joias e cashmere de Jean-Luc e das crianças, respectivamente. Frank tenta fazer as pazes com ela, mas Carol acredita que o fato de que ele a ama e deu a ela o presente com esse amor foi o suficiente. Dana escolhe um "cérebro" para se juntar ao concurso de reciclagem, em vez de Rich. Para retaliar, Rich escolhe uma líder de torcida "burra" como sua companheira de equipe. Querendo mostrar a Dana que ele não é um "intelectual peso mosca", ele prova que a criatividade é tão importante quanto a inteligência do livro (e ganha !!).

O novo salão de Carol e Jean-Luc está prestes a abrir e Jean-Luc é convidado a cortar o cabelo de Hillary Clinton , e ele está nervoso o suficiente para querer recusar. Ele finalmente consegue decifrar (por meio de uma conversa com Carol) que tudo decorre de sua depressão devido ao divórcio. Depois de desaprovar mais um dos encontros de Al, Frank conhece um cara igual a ele; eles vão às compras e Frank o coloca com Al. Al vai ao encontro, mas depois faz Frank concordar em não interferir nos encontros dela. No entanto, ela o deixou perseguir um particularmente ruim.

JT, Al e Dana estão tendo problemas para encontrar privacidade quando JT surge com a ideia de usar o novo salão de Carol como um lugar para privacidade; ele também vende a chave para amigos com o mesmo propósito. Mas todo mundo quer ao mesmo tempo, então acabam dando uma festa. Carol tenta arranjar Jean-Luc com sua amiga Julie.

Carol volta de Hair Spectacular '96 com Jean-Luc, que se tornará seu novo parceiro de negócios. Quando eles começam um novo negócio, Frank deve fazer todas as tarefas. Ele fica feliz em fazê-los, mas torna-se muito exigente com seus biscoitos. Jean-Luc ajuda JT ensinando-o a dançar, mas o encontro de JT é um desastre de qualquer maneira. Jean-Luc diz a Karen, Al e Dana (em ocasiões diferentes) que os acha lindos. Além disso, Lilly aprende a escrever seu nome e Cody liga de seu novo emprego na Rússia , mas Frank não tem tempo para falar com ele.

É o primeiro dia de aula para todas as crianças e Karen está de partida para a faculdade. Sentindo-se como se ela não tivesse nada para fazer, Carol se matricula na faculdade, inscrevendo-se em todas as aulas de Karen e seguindo-a, envergonhando-a e contando uma história na aula sobre quando Karen era um bebê. Ela finalmente percebe que está arruinando a vida de Karen. Enquanto isso, Rich está feliz por tirar um "C" em seu teste, mas Dana diz a Rich que se ele não começar a levar algo a sério, eles não terão muito futuro juntos. Então, depois de falar com JT, Rich fica acordado a noite toda estudando (ao invés de assistir Xena: Warrior Princess com JT), e tira um "A", enquanto Dana só tira um "B".

Nota : Este foi o primeiro episódio a ir ao ar na CBS . Uma nova sequência de abertura é usada começando com este episódio, apresentando fotos em estilo cabine de fotos dos membros do elenco individualmente conforme cada uma é apresentada. O refrão da música tema é usado.

Depois de explicar aos rapazes as várias virtudes de conseguir o papel no próximo filme de 'Jeremy Beck' ( Scott Foley ), Karen, Dana e Al fazem o teste para o papel. Karen e Dana não são exatamente o que o produtor ( Ray Abruzzo ) deseja, mas Al é exatamente o que eles procuram. Al também tem um grande talento de atuação e faz um trabalho tão fantástico que eles reescreveram o roteiro para incluí-la em outra cena. Al adora e decide que quer sair da escola e se mudar para Hollywood . Ela e Frank concordam que ela pode ingressar no clube de teatro e, se necessário, mudar-se para Hollywood depois que terminar a escola.

Nota : Jaleel White faz sua segunda aparição como Steve Urkel. É apenas uma participação especial e sua aparição na primeira temporada não é mencionada.

JT perde seu quarto emprego do mês e não consegue nem pagar um encontro com Sam. Ele a convence a fazer seu chefe, Sr. Evans ( Ellis Williams ), contratá-lo como aprendiz de mecânico na garagem onde ela trabalha. JT é terrível, e Sam é forçado a despedi-lo no segundo dia depois que ele quase matou o chefe - duas vezes. JT fica frustrado e com raiva, mas a única simpatia que recebe é das pessoas que perderam a conta de quantos dias ele duraria no trabalho. Depois de uma conversa com Carol, ele decide falar com Sam e se desculpar, mas ela não quer ouvir. Ele encontra um emprego na indústria de alimentos. Enquanto isso, Frank fica obcecado por um barco e Carol simplesmente não entende por quê.

Uma professora assistente tenta namorar Karen influenciando-a com boas notas. Quando Karen conta a Dana sobre isso, Dana tem o plano perfeito para pegá-lo em sua própria teia enganosa. Além disso, Mark sai com uma garota thrash e muda seu próprio visual. Mark está se tornando um adolescente rebelde desde que namorou uma garota e começou a ter problemas com sua mãe.

Nota : Parece que Mark agora tem seu próprio quarto, já que JT e Rich têm seu apartamento enquanto Brendan misteriosamente deixou a série no início da temporada.

A empresa de Frank está passando por dificuldades e ele está procurando trabalho. Um dos ex-colegas de colégio de Carol o contrata como empreiteiro para um novo complexo hoteleiro, mas ele ultrapassa os limites com avanços indesejados em Carol, então Frank deve escolher entre seu trabalho e sua família. Enquanto isso, Karen e Dana são convidadas a se comprometer com uma irmandade conhecida por sua vaidade e vazio. Dana não está interessada em ingressar em uma irmandade da qual Karen deseja fazer parte ... mas Dana é aquela que o líder da irmandade realmente deseja.

Nota : Este é o segundo episódio da série intitulado "Can't Buy Me Love". O primeiro com este título é da 4ª temporada . ( Shannon Elizabeth ) aparece como Cindi uma garota da fraternidade.

Após o cancelamento da festa de Halloween da cidade grande, JT e suas irmãs oferecem uma festa à fantasia em uma velha mansão decrépita. JT e Sam não estão se dando bem e, depois que uma confusão de fantasias os força a andarem juntos como um cavalo, ela dança com outra pessoa. Furioso com sua situação, JT conhece Abby, a habitante fantasmagórica de 19 anos da mansão, que cometeu suicídio após um rompimento ruim muitos anos atrás. Abby convence JT de que seu relacionamento com Sam pode ter chegado ao fim e não é culpa de ninguém, e mais tarde ele e Sam decidem se separar. Além disso, Lilly organiza seu primeiro festival de Halloween.

Quando a velha amiga de Rich, Cassie Evans ( Linda Cardellini ) se muda de volta para a cidade, eles começam a sair, o que deixa Dana com ciúmes. Rich gosta de jogar bilhar e videogame com Cassie, então Dana pede a JT para ensiná-la como ela pode se divertir assim com Rich. Enquanto isso, o primo vigarista de Frank, Bert ( Fred Willard ), aparece e dá um presente à família.

O namorado de Karen, Chip, segue o conselho de Carol e enfrenta Karen, depois surpreende a todos ao terminar com ela. Karen fica furiosa com sua mãe por interferir e dar conselhos a Chip, então quer falar com Chip. Dana tem mais sorte ajudando JT e Rich, que estão lutando por tudo, com o uso de seu "A" em psicologia - e fantoches de meia.

Dana quer levar seu relacionamento com Rich um passo adiante e entra em uma grande discussão com Carol quando ela teme que Dana esteja planejando fazer sexo ... e proíbe isso. Então ela pede a Rich para fugir. Enquanto isso, JT finge ser um fanático por fitness para impressionar a instrutora de aeróbica Monica ( Portia Dawson ), mas depois descobre que ser ele mesmo é uma ideia melhor. Numa conversa franca, Carol admite que precisa aceitar que Dana é uma jovem que deve ser capaz de tomar suas próprias decisões.

Rich e Dana se matriculam em um curso de cerâmica, mas Dana não tem talento e Rich tem. Enquanto isso, a interpretação sexual de Carol e Frank faz JT e Karen pensar que Carol está traindo Frank e decidem segui-los.

Frank se preocupa em participar de sua próxima reunião da 25ª classe e ver o velho inimigo Roy Tucker ( Edward Edwards ). Com certeza, Roy se gaba de sua rede de lojas de pneus, mostra seu par para a noite e humilha Frank. Mas Carol descobre que Roy é na verdade gerente assistente de uma loja e pagou um caixa atraente para ser seu par. Enquanto isso, JT está focado em assistir a um concurso de biquínis pay-per-view com Rich e um grupo de seus amigos em uma noite em que ele deveria ser babá de Lilly. Quando ele se cansa de suas lamentações, JT diz à irmã para ir brincar lá fora. Ela faz ... e ela não volta para casa.

JT e Rich estão falidos, mas querem fazer uma viagem para esquiar com Sam e Dana, então eles aceitam empregos como strippers em uma boate local. Enquanto isso, Frank e Carol aconselham jovens casais compartilhando seus segredos, mas podem precisar de aconselhamento quando revelam muito.

Nota : Com este episódio, a CBS decidiu cancelar o Step by Step . A série foi então colocada em um hiato de três meses, voltando para queimar episódios a partir de 5 de junho de 1998.

Frank e JT assistem a um jogo Milwaukee Bucks - Chicago Bulls , mas trocam de lugar quando o homem sentado na frente de JT se recusa a tirar seu chapéu de cowboy. Em seguida, um sorteio de um novo caminhão é realizado e JT vence. Isso desencadeia uma rivalidade entre pai e filho que se torna amarga, até que Carol convida um juiz para resolver o caso. Antes de ele tomar a decisão, Carol faz um discurso apaixonado sobre o relacionamento entre pai e filho, e Frank e JT decidem vender o caminhão e dividir os lucros igualmente. Enquanto isso, Al e Karen mostram falta de interesse nas aulas de autodefesa de Dana até conhecerem seu belo instrutor. As duas garotas se apaixonam por ele e começam a brigar.