Land of Punt - Land of Punt

Punt Pwente.png
Mapa mostrando a extensão da Terra de Punt
Império egípcio (destacado) com Punt no canto sudeste (local comum)
Alcance geográfico Chifre da áfrica
datas c. 2500–980 AC
Uma paisagem de Punt, mostrando várias casas sobre palafitas, duas tamareiras frutíferas , três mirra , um pássaro ( Hedydipna metallica ), uma vaca, um peixe não identificado e uma tartaruga, em água que no original era verde para mostrar que é sal ou maré, em um esboço das paredes do templo mortuário de Hatshepsut em Deir el-Bahri , representando uma expedição real a Punt

A Terra de Punt ( egípcio : pwnt ; leituras egiptológicas alternativas Pwene ( t ) / pu: nt /) era um reino antigo. Parceira comercial do Egito Antigo , era conhecida pela produção e exportação de ouro , resinas aromáticas , madeira preta , ébano , marfim e animais silvestres. A região é conhecida por antigos registros egípcios de expedições comerciais a ela. É possível que corresponda a Opone na Somália , mais tarde conhecida pelos gregos antigos, enquanto alguns estudiosos da Bíblia o identificaram com a terra bíblica de Put ou Havilah . Pwente.png

Às vezes, Punt é referido como Ta netjer ( tꜣ nṯr ), a "Terra do Deus". A localização exata de Punt é debatida por historiadores. Vários locais foram oferecidos, a sudeste do Egito , uma região costeira do Mar Vermelho : Somalilândia , Somália , Djibuti , nordeste da Etiópia , Eritreia e nordeste do Sudão . Também é possível que cobrisse o Chifre da África e o Sul da Arábia . Puntland , a região administrativa da Somália no final do Chifre da África, é nomeada em referência a ela.

Expedições egípcias para Punt

A mais antiga expedição egípcia registrada para Punt foi organizada pelo Faraó Sahure da Quinta Dinastia (século 25 aC), retornando com cargas de Antyue e Puntites. No entanto, o ouro de Punt está registrado como tendo existido no Egito já na época do Faraó Khufu da Quarta Dinastia .

Posteriormente, houve mais expedições a Punt nas dinastias Sexta , Décima Primeira , Décima Segunda e Décima Oitava do Egito. Na Décima Segunda Dinastia, o comércio com Punt foi celebrado na literatura popular no Conto do Marinheiro Naufragado .

No reinado de Mentuhotep III (11ª dinastia, cerca de 2.000 aC), um oficial chamado Hannu organizou uma ou mais viagens a Punt, mas não é certo se ele viajou pessoalmente nessas expedições. As missões comerciais dos faraós da 12ª dinastia, Senusret I , Amenemhat II e Amenemhat IV , também navegaram com sucesso de e para a misteriosa terra de Punt.

Na Décima Oitava Dinastia do Egito , Hatshepsut construiu uma frota do Mar Vermelho para facilitar o comércio entre a cabeça do Golfo de Aqaba e pontos ao sul até Punt, para trazer mercadorias mortuárias para Karnak em troca de ouro núbio. Hatshepsut fez pessoalmente a mais famosa expedição egípcia antiga que navegou até Punt. Seus artistas revelando muito sobre a realeza, habitantes, habitação e variedade de árvores da ilha, revelando-a como a "Terra dos Deuses, uma região bem ao leste na direção do nascer do sol, abençoada com produtos para fins religiosos", onde os comerciantes voltavam com ouro, marfim, ébano , incenso , resinas aromáticas, peles de animais, animais vivos, cosméticos para maquiagem, madeiras perfumadas e canela. Durante o reinado da Rainha Hatshepsut no século 15 aC, os navios cruzavam regularmente o Mar Vermelho para obter betume , cobre, amuletos esculpidos, nafta e outros bens transportados por terra e pelo Mar Morto até Elat, na cabeceira do golfo de Aqaba onde se juntaram ao olíbano e à mirra que vinham para o norte, tanto por mar como por terra, ao longo das rotas comerciais através das montanhas que iam para o norte ao longo da costa leste do Mar Vermelho.

Uma árvore em frente ao templo de Hatshepsut , alegadamente trazida de Punt pela Expedição de Hatshepsut, que é retratada nas paredes do Templo

Um relatório daquela viagem de cinco navios sobrevive em relevos no templo mortuário de Hatshepsut em Deir el-Bahri . Ao longo dos textos do templo, Hatshepsut "mantém a ficção de que seu enviado", o chanceler Nehsi , mencionado como o chefe da expedição, viajou para Punt "a fim de extrair tributo dos nativos" que admitem sua lealdade ao faraó egípcio. Na realidade, a expedição de Nehsi foi uma simples missão comercial a uma terra, Punt, que era, a essa altura, um entreposto comercial bem estabelecido. Além disso, a visita de Nehsi a Punt não foi excessivamente corajosa, já que ele estava "acompanhado por pelo menos cinco carregamentos de fuzileiros navais [egípcios]" e saudado calorosamente pelo chefe de Punt e sua família imediata. Os Puntitas "comercializavam não apenas sua própria produção de incenso, ébano e gado de chifre curto, mas [também] mercadorias de outros estados africanos, incluindo ouro, marfim e peles de animais". De acordo com os relevos do templo, a Terra de Punt era governada naquela época pelo Rei Parahu e pela Rainha Ati. Esta expedição bem ilustrada de Hatshepsut ocorreu no ano 9 do reinado do faraó com a bênção do deus Amon :

Disse por Amém, o Senhor dos Tronos das Duas Terras: 'Venha, venha em paz minha filha, a graciosa, que está em meu coração, Rei Maatkare [ie. Hatshepsut] ... Eu te darei Punt, tudo isso ... Eu conduzirei seus soldados por terra e por água, em praias misteriosas, que se juntam aos portos de incenso ... Eles levarão incenso tanto quanto eles gostar. Eles vão carregar seus navios para a satisfação de seus corações com árvores de incenso verde [isto é, fresco] e todas as coisas boas da terra. '

Soldados egípcios da expedição de Hatshepsut à Terra de Punt, conforme retratado em seu templo em Deir el-Bahri

Embora os egípcios "não fossem particularmente versados ​​nos perigos da viagem marítima e da longa viagem para Punt, deve ter parecido algo semelhante a uma viagem à lua para os exploradores atuais ... as recompensas de [obter olíbano, ébano e mirra] claramente superou os riscos. " Os sucessores da 18ª dinastia de Hatshepsut, como Thutmose III e Amenhotep III, também continuaram a tradição egípcia de comércio com Punt. O comércio com Punt continuou no início da 20ª dinastia antes de terminar antes do fim do Novo Império do Egito . Papyrus Harris I , um documento egípcio contemporâneo que detalhou eventos ocorridos no reinado do rei Ramesses III do início da 20ª dinastia , inclui uma descrição explícita do retorno de uma expedição egípcia de Punt:

Eles chegaram em segurança ao país deserto dos Coptos : atracaram em paz, carregando as mercadorias que haviam trazido. Eles [as mercadorias] foram carregados, viajando por terra, em jumentos e em homens, sendo recarregados em navios no porto de Coptos. Eles [as mercadorias e os puntitas] foram enviados rio abaixo, chegando em festa, trazendo homenagem à presença real.

Após o fim do período do Novo Império, Punt se tornou "uma terra irreal e fabulosa de mitos e lendas". No entanto, os egípcios continuaram a compor canções de amor sobre Punt, "Quando eu seguro meu amor perto de mim, e seus braços me envolvem, sou como um homem traduzido para Punt, ou como alguém nos reedflats, quando o mundo de repente explode em Flor."

Ta netjer

Este relevo retrata árvores de incenso e mirra obtidas pela expedição de Hatshepsut a Punt

Às vezes, os antigos egípcios chamavam Punt Ta netjer ( tꜣ nṯr ), que significa "Terra de Deus". Isso se referia ao fato de estar entre as regiões do Deus Sol , ou seja, as regiões localizadas na direção do nascer do sol, a leste do Egito. Os recursos dessas regiões orientais incluíam produtos usados ​​em templos, principalmente incenso. A literatura mais antiga (e a literatura não convencional atual) afirmava que o rótulo "Terra de Deus", quando interpretado como "Terra Santa" ou "Terra dos deuses / ancestrais", significava que os antigos egípcios viam a Terra de Punt como sua pátria ancestral . WM Flinders Petrie acreditava que a Raça Dinástica veio de ou através de Punt e que "Pan, ou Punt, era um distrito na extremidade sul do Mar Vermelho, que provavelmente abrangia as costas africana e árabe." Além disso, EA Wallis Budge afirmou que "a tradição egípcia do período dinástico afirmava que a casa aborígene dos egípcios era Punt ...". No entanto, o termo Ta netjer não foi aplicado apenas a Punt, localizada a sudeste do Egito, mas também a regiões da Ásia a leste e nordeste do Egito, como o Líbano , que era a fonte de madeira para os templos.

Nos murais do templo de Hatshepsut em Deir el-Bahri, o Rei e a Rainha de Punt são retratados junto com sua comitiva. Devido à sua aparência incomum, algumas vezes foi sugerido que a rainha tinha esteatopigia ou elefantíase avançada .

Suposta localização ao redor do Mar Vermelho e principais rotas de viagem por terra e mar

Locais propostos

Chifre da áfrica

A opinião da maioria coloca Punt no Nordeste da África, com base no fato de que os produtos de Punt (conforme representado nas ilustrações de Hatshepsut) foram encontrados em abundância no Chifre da África, mas eram menos comuns ou às vezes ausentes na Arábia. Esses produtos incluíam ouro e resinas aromáticas, como mirra , olíbano e ébano ; os animais selvagens descritos em Punt incluíam girafas , babuínos , hipopótamos e leopardos . Richard Pankhurst afirma: "[Punt] foi identificado com território nas costas da Arábia e do Chifre da África. A consideração dos artigos que os egípcios obtinham de Punt, principalmente ouro e marfim, sugere, no entanto, que estes eram principalmente de africanos origem ... Isso nos leva a supor que o termo Punt provavelmente se aplicava mais ao território africano do que árabe. "

Em 2010, um estudo genético foi realizado em restos mumificados de babuínos que foram trazidos de Punt pelos antigos egípcios. Liderados por uma equipe de pesquisa do Museu Egípcio e da Universidade da Califórnia, em Santa Cruz , os cientistas usaram a análise de isótopos de oxigênio para examinar cabelos de duas múmias de babuíno que foram preservadas no Museu Britânico . Um dos babuínos tinha dados isotópicos distorcidos, então os valores dos isótopos de oxigênio do outro foram comparados aos dos babuínos modernos de regiões de interesse. Os pesquisadores descobriram inicialmente que as múmias eram mais parecidas com os espécimes modernos vistos na Eritreia e na Etiópia, em oposição aos da vizinha Somalilândia , com os espécimes etíopes "basicamente a oeste da Eritreia". A equipe não teve a oportunidade de comparar as múmias com os babuínos no Iêmen . Os cientistas acreditavam que tal análise produziria resultados semelhantes, uma vez que, de acordo com eles, os mapas isotópicos regionais sugerem que os babuínos no Iêmen seriam muito parecidos com os da Somália. O professor Dominy, um dos pesquisadores principais, concluiu que "pensamos que Punt é uma espécie de região circunscrita que inclui o leste da Etiópia e toda a Eritreia". Em 2015, os cientistas realizaram um estudo de acompanhamento para confirmar suas descobertas iniciais e concluíram que "nossos resultados revelam uma correspondência de alta probabilidade com a Somalilândia e o corredor Eritreia-Etiópia, sugerindo que esta região era a fonte de Papio hamadryas exportadas para a Antiga Egito."

Em junho de 2018, arqueólogos poloneses que realizam pesquisas no Templo de Hatshepsut desde 1961 descobriram a única representação de um pássaro secretário ( Sagitário serpentarius ) conhecido do antigo Egito nos baixos-relevos do Pórtico de Punt que representavam a grande expedição faraônica para a Terra de Punt. A ave secretária vive apenas nas savanas e pastagens africanas, está listada entre as aves encontradas no Sudão , Etiópia , Eritreia , Djibuti e Somalilândia ; a ave não é encontrada na Arábia.

Recentemente, foi sugerido que Punt poderia estar localizado no deserto oriental no Sudão e no norte do Chifre da África, onde o Grupo Gash (cerca de 3.000 a 1.800 aC) e mais tarde o Grupo Jebel Mokram floresceram. Especialmente nos locais do Grupo Gash, muitos vasos de cerâmica egípcia e contas de faiança egípcia foram encontrados, indicando contatos próximos com o Egito. Conchas do Mar Vermelho encontradas demonstram contato com a costa do Mar Vermelho.

Península Arábica

Dimitri Meeks discorda da hipótese do Chifre da África e aponta para inscrições antigas que localizam Punt na costa oeste da Península Arábica, do Golfo de Aqaba ao Iêmen, ele escreveu que "os textos localizando Punt sem dúvida ao sul estão no minoria, mas são os únicos citados no consenso atual sobre a localização do país. Punt, nos dizem os egípcios, está situado - em relação ao vale do Nilo - tanto ao norte, em contato com os países de o Oriente Próximo da área do Mediterrâneo, e também a leste ou sudeste, enquanto suas fronteiras mais distantes ficam ao sul. Apenas a Península Arábica satisfaz todas essas indicações. "

Outros

Alguns estudiosos argumentaram que Punt é a antiga ilha Pandyan de Tamraparni , atual Sri Lanka . Um artefato datável da Quinta Dinastia foi originalmente declarado ser feito de madeira Diospyros ebenum , uma árvore originária do sul da Índia e do Sri Lanka. No entanto, essa identificação agora é considerada não confirmada por causa da improbabilidade de um contato tão precoce entre o Egito e o subcontinente indiano, juntamente com a dificuldade de identificar corretamente um espécime de planta morto há milhares de anos.

Punt conforme representado pelo Egito Antigo

Pa-rehu, o Príncipe de Punt, sua esposa e seus dois filhos e uma filha.  (1902) - TIMEA.jpg
Rainha Ati e Rei Perahu de Punt e seus assistentes, conforme representado no templo do Faraó Hatshepsut em Deir el-Bahri
Men from Punt Carrying Gifts, Tomb of Rekhmire MET 30.4.152 EGDP013029.jpg
Homens de Punt carregando presentes, Tumba de Rekhmire
Pwenet.gif

A grafia egípcia "pwenet"
o segundo "n" é um complemento fonético para "wen" e não é falado,
o último sinal é o determinante para país , terra
Punthouse01.gif
Relevo de parede
Punthouse02.jpg
Cabanas como em relevo

Veja também

  • Ofir , um lugar não identificado mencionado na Bíblia Hebraica como fonte de riquezas para o Templo de Salomão
  • Társis , outro lugar não identificado mencionado na Bíblia

Notas

Referências

  • Bradbury, Louise (1988), "Reflections on Traveling to 'God's Land' and Punt in the Middle Kingdom", Journal of the American Research Center in Egypt , 25 : 127–156, doi : 10.2307 / 40000875 , JSTOR  40000875.
  • Breasted, John Henry (1906–1907), Ancient Records of Egypt: Historical Documents from the Earliest Times to the Persian Conquest, coletado, editado e traduzido, com o comentário , 1-5 , University of Chicago Press.
  • El-sayed, Mahfouz (2010). "Amenemhat IV au ouadi Gaouasis" . BIFAO . 110 : 165–173.
  • Fattovich, Rodolfo. 1991. "O problema de Punt à luz do trabalho de campo recente no Sudão Oriental". In Akten des vierten internationalen Ägyptologen Kongresses, München 1985 , editado por Sylvia Schoske. Vol. 4 de 4 vols. Hamburgo: Helmut Buske Verlag. 257–272.
  • ———. 1993. "Punt: The Archaeological Perspective". In Sesto congresso internazionale de egittologia: Atti , editado por Gian Maria Zaccone e Tomaso Ricardi di Netro. Vol. 2 de 2 vols. Torino: Italgas. 399–405.
  • Herzog, Rolf. 1968. Punt . Abhandlungen des Deutsches Archäologischen Instituts Kairo, Ägyptische Reihe 6. Glückstadt: Verlag JJ Augustin.
  • Kitchen, Kenneth (1971), "Punt and How to Get There", Orientalia , 40 : 184–207
  • Kitchen, Kenneth (1993), "The Land of Punt", em Shaw, Thurstan; Sinclair, Paul; Andah, Bassey; et al. (eds.), The Archaeology of Africa: Foods, Metals, Towns , 20 , Londres e Nova York: Routledge, pp. 587-608.
  • Meeks, Dimitri (2003), "Locating Punt", em O'Connor, David B .; Quirke, Stephen GJ (eds.), Mysterious Lands, Encounters with Ancient Egypt , 5 , Londres: Instituto de Arqueologia, University College London, University College London Press, pp.  53-80 , ISBN 978-1-84472-004-0.
  • Paice, Patricia (1992), "The Punt Relief, the Pithom Stela, and the Periplus of the Erythean Sea", in Harrak, Amir (ed.), Contacts Between Cultures: Selected Papers from the 33rd International Congress of Asian and North African Studies, Toronto, 15-25 de agosto de 1990 , 1 , Lewiston, Queenston e Lampeter: The Edwin Mellon Press, pp. 227-235.
  • O'Connor, David (1994), Ancient Nubia: Egypt's Rival in Africa , University of Pennsylvania Press, pp. 41-44.
  • Wicker, FDP (julho de 1998), "The Road to Punt", The Geographical Journal. Vol. 164, no. 2. 155-167

Leitura adicional

Literatura mais antiga

  • Johannes Dümichen : Die Flotte einer ägyptischen Königin , Leipzig, 1868.
  • Wilhelm Max Müller : Asien und Europa nach altägyptischen Denkmälern , Leipzig, 1893.
  • Adolf Erman : Life in Ancient Egypt , Londres, 1894.
  • Édouard Naville : "Deir-el-Bahri" no Fundo de Exploração do Egito, Memórias XII, XIII, XIV e XIX , Londres, 1894 e segs.
  • James Henry Breasted: A History of the Ancient Egyptians , Nova York, 1908.

links externos

Notícias sobre as escavações de Wadi Gawasis