Convenção de Keswick - Keswick Convention
Keswick Ministries é o nome operacional do The Keswick Convention Trust | |
Fundado | 1875 |
---|---|
Fundador | Rev TD Harford-Battersby, Robert Wilson |
Modelo | Registrada como uma instituição de caridade britânica e uma empresa privada, limitada por garantia sem capital social |
Foco | Promover o ensino da Bíblia em uma convenção anual em Keswick e em outras ocasiões com o objetivo de encorajar estilos de vida sagrados e bíblicos. |
Localização | |
Coordenadas |
54 ° 36′03 ″ N 3 ° 07′44 ″ W / 54.600833 ° N 3.128889 ° W (Centro de convenções, Skiddaw St) 54 ° 36′10 ″ N 3 ° 08′27 ″ W / 54,6028727 ° N 3,1407246 ° W (Rawnsley Centre) |
Área servida |
Reino Unido |
Pessoas chave |
John Risbridger (Presidente) James Robson (CEO e Diretor de Ministério) James Devenish (Diretor de Negócios) Steve Adam (Exmo Tesoureiro) Simon Overend (Secretário) |
Receita |
£ 2.461.842 (2016) |
Funcionários |
12 |
Voluntários |
600 (durante as semanas da Convenção) |
Local na rede Internet | www.keswickministries.org.uk |
A Convenção de Keswick é um encontro anual de cristãos evangélicos conservadores em Keswick , no condado inglês de Cumbria .
A tradição teológica cristã do Keswickianismo , também conhecida como movimento Higher Life, tornou-se popular através das Convenções de Keswick, a primeira das quais foi um reavivamento de tenda em 1875 na Igreja de Saint John.
História
A Convenção de Keswick começou em 1875 como um ponto focal para o movimento Higher Life no Reino Unido. Foi fundada por um anglicano , o cônego TD Harford-Battersby, e por um quacre , Robert Wilson. Eles realizaram a primeira Convenção de Keswick em uma tenda no gramado do vicariato de St John, Keswick, começando com uma reunião de oração na noite de segunda-feira, 28 de junho. Durante a conferência - que continuou até sexta-feira de manhã - mais de 400 pessoas compareceram à união sob a bandeira do "Todo Um em Cristo Jesus" - que ainda é a palavra de ordem da convenção.
Robert Pearsall Smith , um quaker transformado em Plymouth Brethren provavelmente influenciou o uso do termo americano "convenção" pela Convenção, em vez da "conferência" britânica. Durante o mesmo período, DL Moody - o evangelista da Nova Inglaterra - também empregou o mesmo termo para denotar uma reunião cristã especial.
Entre os primeiros oradores notáveis da Convenção de Keswick estavam os anglicanos JW Webb-Peploe, Evan Henry Hopkins, EW Moore, William Haslam, W. Hay, MH Aitken e Handley Moule , bem como o pastor reformado sul-africano Andrew Murray e um batista , Frederick Brotherton Meyer . O fundador da China Inland Mission , Hudson Taylor , também falou; e em resposta Amy Carmichael decidiu dedicar sua vida a missões.
Em 1903, na convenção, Barclay Fowell Buxton e Paget Wilkes fundaram a Japan Evangelistic Band . A convenção também influenciou John George Govan , que mais tarde fundou a The Faith Mission na Escócia; e o trabalhador da União das Escrituras do pós-guerra altamente influente, EJH Nash , valorizou a Convenção de Keswick e considerou RA Torrey seu mentor teológico.
Foi Stephen Olford quem apresentou a Billy Graham a mensagem de Keswick em uma Convenção de Keswick em 1946. Graham escreveu em sua autobiografia, Just As I Am , que esse ensinamento veio a ele como uma segunda bênção.
Na convenção de 1965, o Rev. John Stott , Reitor de All Souls, Langham Place , deu as leituras bíblicas da semana sobre a epístola de Paulo aos Romanos , capítulos 5 a 8. Sua exposição do capítulo 6, em particular a respeito da "morte a pecado ", é agora considerado um divisor de águas no ensino recente de Keswick, afastando-se da abordagem feita a esta passagem nos anos anteriores. Price e Randall afirmam que "mais de trinta anos na chamada postura tradicional de Keswick em Romanos 6 agora dificilmente seriam ouvidos da plataforma de Keswick".
Em 1969, uma segunda semana foi adicionada ao programa, assumindo a forma de uma "Convenção de Férias", dando mais tempo livre para os visitantes desfrutarem da área local. Em 1975, as comemorações do centenário foram realizadas, com destaque para um discurso de Billy Graham perante cerca de 15.000 pessoas reunidas no Crow Park da cidade, às margens de Derwentwater .
Um novo edifício, o Keswick Convention Center, foi inaugurado em 12 de julho de 1987, no local da Skiddaw Street. A parte traseira do telhado se torna um ponto de apoio para a tenda erguida para cada evento da convenção do ano. No ano seguinte, durante a segunda semana do congresso, a tenda foi destruída por uma tempestade na noite de segunda-feira. Dois dias depois, uma barraca substituta foi adquirida e montada e o programa foi retomado normalmente.
A fim de estender a gama de atividades realizadas, Rawnsley Hall, anteriormente parte da Keswick School , foi comprado pelo Convention Trust em 1997. Ele está localizado a cerca de 10 minutos a pé do Centro de Convenções e agora é o ponto focal para todos os mais velhos trabalho infantil e juvenil.
Em janeiro de 2000, uma declaração de posição foi emitida pelo Conselho da Convenção para abordar a questão de como Keswick vê seu papel no século 21. Os seguintes objetivos específicos foram estabelecidos:
- O senhorio de Cristo na vida pessoal e corporativa
- Transformação da vida por meio da plenitude do Espírito Santo
- Evangelismo e missão nas Ilhas Britânicas e em todo o mundo
- Discipulado e treinamento de pessoas de todas as idades
- Demonstração de unidade evangélica, em particular sustentando o amplo envolvimento de Keswick com todas as "tribos" evangélicas .
Em 2001, em resposta a uma necessidade de fundos adicionais e de capacidade adicional - principalmente para famílias e jovens - foi adicionada uma terceira semana.
O Ministério Keswick foi estabelecido em 2003 com o objetivo de levar o ministério de ensino da Bíblia na Convenção a um público mais amplo, tanto nacional quanto internacionalmente, ao longo do ano, usando as muitas e variadas formas de mídia disponíveis.
Formato moderno
Organização
A Keswick Convention é administrada por Keswick Ministries, o nome operacional da Keswick Convention Trust. A instituição de caridade existe para promover o ensino da Bíblia na convenção anual com o objetivo de encorajar estilos de vida sagrados e bíblicos. Os curadores provêm de várias organizações e denominações cristãs, mas apenas numa base pessoal, não como patrocinados ou em funções delegadas. O Trust emprega um gerente de operações em tempo integral e um pequeno número de funcionários permanentes, com base no Centro de Convenções. Durante o próprio evento da convenção, uma grande confiança é colocada no recrutamento de voluntários para se juntar às várias equipes de apoio.
Durante 2013, o Conselho decidiu criar um novo cargo de Diretor Executivo que seria responsável pelo desenvolvimento da Convenção, pelo trabalho mais amplo dos Ministérios de Keswick, pelo uso dos dois locais e pelas parcerias estratégicas. Jonathan Lamb, um ex-presidente do Conselho, foi posteriormente nomeado como o primeiro CEO e ministro geral, a partir de 5 de maio de 2014. [6]
No século 21, a convenção anual ainda é centrada em uma grande tenda construída especialmente para esse fim, erguida sobre um showground de concreto com recursos audiovisuais para auxiliar no louvor e no ensino. O acesso ao local é feito através do Centro de Convenções: um bloco estreito de dois andares contendo escritórios, uma pequena loja etc., que fica de frente para o local na Skiddaw Street. Além disso, os eventos (incluindo as principais atividades juvenis) acontecem nos arredores de Keswick, principalmente no outro local da convenção, seu próprio Rawnsley Centre, mas também em igrejas locais e salas de reunião. O atendimento agregado ao longo das três semanas em 2015 foi de 12.000.
A convenção compreende três semanas consecutivas em julho e finalmente termina na primeira sexta-feira de agosto. Cada semana tem seus próprios apresentadores, palestrantes e músicos, mas com um tema comum. O padrão semanal começa com a reunião de abertura no sábado à noite e termina com a comunhão e o serviço de celebração na sexta-feira à noite. Uma característica importante de cada semana são as leituras matinais da Bíblia, de segunda a sexta-feira. Elas consistem em uma série de exposições, geralmente de um livro da Bíblia, feitas pelo principal orador convidado daquela semana. Cada semana cobre uma parte diferente da Bíblia. Outros oradores convidados cobrem tópicos relacionados nas reuniões noturnas, seminários e eventos do café do livro.
O evento não cobra nenhuma taxa de admissão ou inscrição, mas conta com doações voluntárias para cobrir as despesas. É necessária uma quantia de 110 libras por pessoa. Os 15.000 visitantes da convenção encontram suas próprias acomodações na cidade, seja em hotéis, pousadas, propriedades independentes ou em um dos vários locais para caravanas ou camping nas proximidades. O acampamento em Crosthwaite é administrado como uma subsidiária comercial do fundo para ajudar no financiamento.
Mídia e publicações
Todas as reuniões na tenda principal são gravadas em formatos de vídeo e áudio. Uma compilação de um CD de louvor e adoração do ano é lançada a cada outono. As palestras da Convenção de Keswick são transmitidas semanalmente em uma estação de rádio cristã, Trans World Radio , como parte do Programa Keswick apresentado por Trevor Newman.
A convenção publica, em dezembro, um Livro do Ano em formato de brochura com uma seleção do ensino dos eventos daquele ano. Outros livros também são publicados ao longo do ano apresentando palestrantes e tópicos de Keswick.
A BBC Radio 4 transmitiu a partir da Convenção para seu programa de Adoração de Domingo em várias ocasiões nos últimos anos.
Crianças e jovens de Keswick
Keswick Youth e K4K (Keswick for Kids) são programas paralelos dentro do evento principal. Eles oferecem uma variedade de atividades e ensino da Bíblia para crianças de 3 a 18 anos. Ambos ensinam propositadamente o mesmo material do evento principal, a fim de apoiar as famílias a aprenderem juntas e facilitar as conversas entre as gerações. Ao longo das 3 semanas, o evento atrai cerca de 3.000 jovens.
Desde 2018, Keswick tem parceria com a Growing Young Disciples, que auxilia no treinamento dos voluntários da Keswick Youth e K4K.
Outros eventos
A Convenção de Keswick hospeda duas "Semanas Bíblicas" mais curtas (primavera e outono) e outros eventos ao longo do ano. Relacionados, mas não administrados diretamente pela convenção, existem até 20 eventos no estilo "Keswick" que acontecem ao longo do ano em várias cidades do Reino Unido. A convenção também tem ligações estreitas com a Word Alive, que acontece em Spring, no norte do País de Gales .
O Projeto Derwent
Em maio de 2015, foi relatado que o local da antiga fábrica de lápis de Keswick se tornaria a nova base para a Convenção. Keswick Ministries anunciou que concluiu um acordo para comprar o site do empresário local Keith Graham, da Pelican Ventures Ltd. O site é adjacente ao site existente de Rawnsley e Simon Overend, gerente de operações, disse que a ideia de um único site integrado é muito atraente e permitirá que a Convenção cresça ainda mais e dê flexibilidade em ambos os locais. A mudança não foi bem recebida pela população da cidade e pelo conselho do distrito de Allerdale . Tony Lywood comentou que recebeu muito bem a venda para os Ministérios de Keswick, uma ideia que ele havia promovido por muito tempo, pois resolveria tantos problemas para a Convenção de Keswick e para a cidade. O museu do lápis ainda permanecerá no local, que foi desocupado pela Cumberland Pencil Co em 2008, quando este se mudou para uma nova instalação em Workington. Os planejadores querem ver as instalações da fábrica de lápis retidas para uso industrial.
O subsequente lançamento do “The Derwent Project” foi um dos pontos altos durante as três semanas da Convenção de 2015. O projeto visa arrecadar £ 5 milhões nos próximos três anos. A maior parte dos fundos necessários está relacionada aos custos de aquisição do novo local, demolição de edifícios abandonados, melhoria do acesso a pé e de carro e paisagismo dos locais combinados para torná-los prontos para uma Convenção de verão ampliada e integrada em 2017. Jonathan Lamb, O CEO acrescentou que atualmente não há planos imediatos para descartar o local da Skiddaw Street, onde as reuniões principais são realizadas, uma vez que este local será necessário para sustentar as operações da Convenção pelos próximos um ou dois anos. Porém, no futuro, ele reconheceu que o site poderá ser desenvolvido para fins alternativos compatíveis com a localidade.
Outros detalhes divulgados durante 2016 são que o projeto contará com um edifício principal, um auditório com 400 lugares durante todo o ano, além de até seis quartos "break out" com banheiro privativo e acomodação para 60 pessoas. Haverá ainda refeitório, banheiros e um espaço integrado para a instalação da barraca principal da convenção e marquises associadas. As atualizações durante a Convenção de 2016 confirmaram que o site foi de fato comprado durante 2015 por outro Christian Trust (The Lind Trust) em nome da Convenção. A exigência é reembolsar o The Lind Trust £ 3 milhões até setembro de 2018. Os Ministérios de Keswick relataram que o custo provavelmente seria maior do que o relatado por Jonathan Lamb, que relatou anteriormente que a despesa geral agora estava próxima de £ 7 milhões.
Na Convenção de 2017, foi relatado que houve um bom suporte interno para o Projeto. A compra do The Pencil Factory Site da The Lind Trust foi recentemente concluída um ano antes do planejado e pela qual a The Lind Trust generosamente concordou em abrir mão de £ 400.000 do preço de £ 3 milhões. O desenvolvimento do local, incluindo a reutilização (não a demolição) dos edifícios da Fábrica de Lápis seria agora o próximo foco de arrecadação de fundos para o Projeto.
Temas da convenção e palestrantes de leitura da Bíblia
A partir de 1978, o livro anual do ministério publicado a cada dezembro assumiu o título do tema da convenção daquele ano (embora somente a partir de 1991 a própria convenção tenha recebido um tema específico na pré-publicidade). Além dos palestrantes principais listados abaixo, que são todos homens, cada semana tem até 16 outros palestrantes que cobrem seminários, celebrações noturnas e eventos da tarde. Uma lista completa de todos os oradores dos anos de 1875 a 1996 é fornecida no livro de Maurice Rowlandson.
Ano | Tema | Semana 1 | Semana 2 | Semana 3 |
1978 | O Evangelho, O Espírito, A Igreja | John Stott | Dick lucas | |
1979 | O senhor é rei | Alec Motyer | Eric Alexander | |
1980 | O Povo e o Rei | Donald English | Bp John B.Taylor | |
1981 | Pureza e Poder | Dick lucas | Alan Flavelle | |
1982 | Caminhando com o rei | Alec Motyer | Philip Hacking | |
1983 | Vivendo a luz | Richard França | David Jackman | |
1984 | Povo Próprio de Deus | Donald English | Stuart Briscoe | |
1985 | Dando Glória a Deus | Eric Alexander | Michael Baughen | |
1986 | Reconstruindo as fundações | Dick lucas | Keith Weston | |
1987 | Novos começos, caminhos antigos | Raymond Brown | David Jackman | |
1988 | Pessoas reais - Fé Real | Donald English | Stuart Briscoe | |
1989 | Servos do rei | Philip Hacking | Chuck Smith | |
1990 | Olhando para jesus | Michael Baughen | Charles Price | |
1991 | O Reino, Poder e Glória | RT Kendall | Roy Clements | |
1992 | A cruz e a coroa | Derick Bingham | Raymond Brown | |
1993 | Fé perigosa | Donald English | Alistair Begg | |
1994 | Toda a família de Deus | Philip Hacking | Jim Graham | |
1995 | A luz de sua vinda | Alec Motyer | Roy Clements | |
1996 | Mãos Limpas | Michael Wilcock | Stuart Briscoe | |
1997 | Uma voz no deserto | Michael Baughen | Charles Price | |
1998 | Verdade em chamas | Chris Wright | Alistair Begg | |
1999 | Impacto profundo | Don Carson | Nigel Lee | |
2000 | Um Senhor, Uma Igreja, Uma Tarefa | John Stott | Jonathan Lamb | |
2001 | Uma Batida Diferente | Michael Baughen | Steve Gaukroger | Stuart Briscoe |
2002 | Aprendendo Juntos como Família Real de Deus | Bruce Milne | Liam Goligher | Steve Brady |
2003 | Do acampamento base ao cume | Joseph Stowell | Charles Price | Vaughan Roberts |
2004 | Fora de controle? | Alistair Begg | Jonathan Lamb | Derek Tidball |
2005 | A Glória do Evangelho | Sinclair Ferguson | Steve Gaukroger | Dominic Smart |
2006 | A Igreja no Poder do Espírito | Chris Wright | Ajith Fernando | Vaughan Roberts |
2007 | Desbloqueado? Vivendo em Graça Ultrajante | Alec Motyer | Steve Brady | Ian Coffey |
2008 | Criação, Caos e Cristo | David Cook | Liam Goligher | Charles Price |
2009 | Fé que funciona | Dale Ralph Davies | Jonathan Lamb | Vaughan Roberts |
2010 | Renovação centrada em Cristo | Don Carson | Paul Mallard | Alistair Begg |
2011 | Palavra para o mundo | Ajith Fernando | Chris Wright | Peter Maiden |
2012 | Amor à Distância | Simon Manchester | Steve Brady | Jeremy McQuoid |
2013 | A Trindade Transformadora | Charles Price | John Lennox | Steve Gaukroger |
2014 | Sério? Procurando pela realidade em um mundo confuso | Vaughan Roberts | Jonathan Lamb | Chris Sinkinson |
2015 | Toda a vida para Cristo | John Risbridger | Paul Mallard | Liam Goligher |
2016 | Poder para mudar | Simon Manchester | Steve Brady | David Jackman |
2017 | Cativado por ouvir a Palavra de Deus | Don Carson | Alistair Begg | Ivor Poobalan |
2018 | Enviado: Servindo a Missão de Deus | Christopher Ash | Chris Wright | David Cook |
2019 | Saudade ... | John Risbridger | Vaughan Roberts | Ray Ortlund |
2020 | Grato * ... | Paul Mallard | Tim Chester | Mike Cain |
(* como planejado)
Lista de presidentes
Convenção (ões) | Presidente |
1875-1882 | Canon T. Dundas Harford-Battersby |
1883-1889 | Henry Francis Bowker |
1890-1900 | Robert Wilson |
1901 | Albert Head / General Hatt-Noble / The Rev Francis Paynter ( compartilhado ) |
1902 | Albert Head / Capt FL Tottenham ( compartilhado ) |
1903-1916 | Curadores |
1917 | (sem convenção) |
1918–1920 | Cônego John Battersby-Harford |
1921-1924 | WH Wilson |
1925-1929 | O Rev. John Stuart Holden |
1930-1932 | RB Stewart |
1933–1935 | JM White |
1936-1939 | O Rev. William H. Aldis |
1940-1941 | (sem convenção) |
1942-1943 | The Rev EL Langston (realizado nas igrejas de Londres) |
1944 | (sem convenção) |
1945 | The Rev EL Langston (realizado na Capela de Westminster) |
1946–1947 | O Rev. William H. Aldis |
1948-1951 | Fred Mitchell |
1952-1969 | O Rev Alfred Thomas (Tim) Houghton |
1970-1974 | O Rev. John A. Caiger |
1975 | Canon AT Houghton (presidente em exercício) |
1976–1984 | Cônego Alan S. Neech |
1985-1993 | Rev. Philip H. Hacking |
1994–1996 | O Rev. Keith AA Weston |
1997–2000 | Jonathan Lamb |
2001–2009 | Peter Maiden |
2010–2011 | Jonathan Lamb |
2012–2017 | John Risbridger |
Origens
- Barabas, Steven So Great Salvation , Londres: Marshall, Morgan & Scott, 1952 - uma visão geral amigável de meio século de ensino de Keswick.
- Drumond, Lewis, "The Canvas Cathedral", Thomas Nelson, Nashville, 2005.
- Harford-Battersby, TD Memoirs of the Keswick Convention , 1890.
- Hopkins, EH The Story of Keswick , Londres, 1892.
- Harford, Charles F. (ed.) A Convenção de Keswick; sua Mensagem, seu Método e seus Homens , Londres, 1907. (disponível como um e- book , https://archive.org/stream/keswickconvent00unknuoft#page/n0/mode/2up )
- Lamb, Jonathan & Randall, Ian, Knowing God Better: The Vision of the Keswick Movement , Keswick Ministries, 2015. ISBN 978-1-78359-369-9
- Pierson, AT The Keswick Movement , Nova York.
- Price, Charles & Randall, Ian, Transforming Keswick , OM Publishing, Carlisle, Cumbria, 2000. ISBN 978-1-85078-350-3
- Richmond, Joan M, Nine Letters from an Artist The Families of William Gillard, Porphyrogenitus, 2015. ISBN 978-1-871328-19-6
- Rowlandson, ML Life at the Keswick Convention , OM Publishing, Carlisle, Cumbria, 1997. ISBN 978-1-85078-248-3
- Sloan, Walter B. Estes sessenta anos: a história da Convenção de Keswick , Pickering e Inglis, Londres e Edimburgo, 1935
- Stevenson, voz autêntica de Herbert F. Keswick: sessenta e cinco endereços dinâmicos entregues na Convenção de Keswick 1875-1957. Londres: Marshall, Morgan & Scott, 1959.
- Pollock, JC The Keswick Story , Hodder and Stoughton, Londres, 1964 (The Authorized History of the Keswick Convention)
- Williams, Derek, The Spirit of Keswick , Keswick Convention Trust, Harrow, Middlesex, 1988 (livreto de 36 pp)
links externos
- http://www.keswickministries.org/
- Material audiovisual sobre teologia Keswick por Andrew David Naselli , cujo Ph.D. a dissertação é intitulada "Teologia de Keswick: Um Levantamento e Análise Histórica e Teológica da Doutrina da Santificação no Movimento de Keswick Inicial, 1875–1920"
- https://web.archive.org/web/20070807072638/http://www.frontlinemin.org/higherlife.asp
- Rev William Haslam - de particular interesse é o seguinte tópico do fórum William and the Keswick Movement
- A vida trocada. É possível desfrutar de forma consistente uma vida cristã abundante e vitoriosa?
- Charles G. Trumbull, ex-editor do Sunday School Times e um dos fundadores do America's Keswick: http://www.whatsaiththescripture.com/Je Jeová/The-Life-That- Wins.html (Este foi um discurso proferido pelo Dr. . Trumbull em 1911, antes da reunião da Convenção Nacional da Fraternidade Presbiteriana da América em St. Louis, Missouri. Mais tarde, The Life That Wins foi publicado como um panfleto pelo The Sunday School Times. A mensagem deste artigo é o ensino "inicial" de Keswick. .)
Referências
- ^ "Notícias John Risbridger assume como Presidente da Convenção de Keswick" . Arquivado do original em 10 de agosto de 2014 . Retirado em 4 de junho de 2012 .
- ^ Demonstrações financeiras para o ano encerrado em 31 de dezembro de 2016 , The Keswick Convention Trust, 19 de junho de 2017
-
^ Goodhew, David (janeiro de 2003). "A ascensão da união cristã inter-colegial de Cambridge, 1910-1971". The Journal of Ecclesiastical History . 54 (1): 62–88.
Convenção de Keswick (um festival de evangelicalismo conservador no Lake District)
- ^ Olson, Roger E. (2005). O SCM Press AZ de Teologia Evangélica . Hymns Ancient and Modern Ltd. pp. 83–94. ISBN 978-0-334-04011-8.
- ^ a b Pentes, Bill (10 de fevereiro de 2020). "Romanos 12: 1-2 e a Doutrina da Santificação, Parte 2" . Ferro mais afiado . Retirado em 30 de setembro de 2020 .
- ^ Whitall Smith, Hannah (2013). O Deus de todo o conforto . Publicação Barbour. p. 1. ISBN 9781620297636. Retirado em 19 de junho de 2014 .
- ^ Pollock, JC (1964). A história de Keswick - a história autorizada da Convenção de Keswick . Londres: Hodder e Stoughton.
- ^ a b Price, Charles & Randall, Ian, Transforming Keswick , página 244, OM Publishing, Carlisle, Cumbria, 2000. ISBN 978-1-85078-350-3
- ^ "A convenção assume o controle da fábrica de lápis abandonada" . Cumberland e Westmorland Herald . Penrith, Cumbria. 22 de maio de 2015.
- ^ "Planos de £ 5 milhões para o antigo site da Keswick Pencil Factory revelados" (News & Star). Cumbrian Newspapers Ltd, Carlisle, Cumbria. 20 de julho de 2015. Arquivado do original em 9 de agosto de 2015.
- ^ "O lembrete de Keswick" (5933). Keswick, Cumbria, Reino Unido: McKanes Printers. 22 de julho de 2016.
- ^ "Compartilhe o futuro!". Convenção de Keswick (reunião da tenda principal). 25 de julho de 2016.
- ^ Rowlandson, ML Life at the Keswick Convention , OM Publishing, Carlisle, Cumbria, 1997. ISBN 978-1-85078-248-3