Justus Doolittle - Justus Doolittle

Justus Doolittle ( chinês simplificado : 卢公明 ; chinês tradicional : 盧公明 ; Pinyin : Lú Gōngmíng ; Foochow romanizado : Lù Gŭng-mìng ; 23 de junho de 1824, Rutland , Nova York - 15 de junho de 1880, Clinton , Nova York ) foi um Missionário do Conselho Americano na China .

Vida

Justus Doolittle nasceu em Rutland , Nova York, em 23 de junho de 1824. Em 1846 graduou-se no Hamilton College e em 1849 no Auburn Theological Seminary . Tendo escolhido deliberadamente a China como seu campo de trabalho, ele partiu para Fuzhou com sua esposa logo após a formatura, e chegou lá em 31 de maio. Em fevereiro de 1864, ele deixou a China para uma visita aos Estados Unidos por causa de sua saúde. Em 1872, ele entrou para o serviço do Conselho Presbiteriano em Xangai , mas logo foi obrigado a voltar para casa incapacitado. Em 15 de junho de 1880, ele morreu em Clinton , Nova York . Ele está enterrado no cemitério de Sunset Hill, Clinton, NY.

Doolittle era mais famoso por sua Vida Social dos Chineses (Volume 1 e 2 ), um trabalho completo e valioso sobre os detalhes da vida chinesa. Ele também tinha uma coleção significativa de moedas chinesas, que foi vendida em junho de 1881.

Em 1870-71, ele acompanhou o fotógrafo John Thomson . As fotografias de Thomson dessa viagem foram publicadas como Foochow and the River Min (1873), um total de 46 cópias.

Doolittle manteve um diário, "Diário; cobrindo sua vida como um missionário estrangeiro em Foochow, China, até o ano de 1873", agora nos Arquivos do Hamilton College e disponível nas Coleções Digitais do Hamilton College.

Publicações

Doolittle publicou prolificamente em uma ampla gama de periódicos, incluindo Chinese Recorder e Missionary Journal , dos quais ele foi brevemente um editor.

Dialeto de Fuzhou

Título do livro	Foochow romanizado	Título inglês	Ano
勸戒 鴉片 論	Kuóng Gái Ă-piéng Lâung	Exortação ao ópio abandono	1853
鄉 訓	Hiŏng Hóng	Sermões da Aldeia	1853
神 十誡 其 註釋	Sìng Sĕk-gái gì Cuó-sék	Comentário sobre os Dez Mandamentos	1853
悔罪 信 耶穌 論	Huói Cô̤i Séng Ià-sŭ Lâung	Arrependimento e Fé	1854
天文 問答	Tiĕng-ùng Ông-dák	Catecismo de Astronomia	1854
約翰 福音	Iók-hâng Hók-ĭng	Evangelho de João	1854
媽祖 婆 論	Mā-cū-bò̤ Lâung	Discurso sobre Ma-tsoo-po	1855
守 禮拜 日 論	Siū Lā̤-bái-nĭk Lâung	Discurso sobre a guarda do sábado	1855
天 律 明説	Tiĕng Lŭk Mìng Suók	Exposição do Decálogo	1855
寒食 清明 論	Hàng-sĭk Chĭng-mìng Lâung	Discurso na festa das tumbas	1855
鐘錶匠 論	Cṳ̆ng-biēu-chióng Lâung	História de um Relojoeiro	1855
賭博 明 論	Dū-báuk Mìng Lâung	Discurso sobre jogos de azar	1856
中外 問答	Dṳ̆ng Nguôi Ông-dák	Diálogo entre um nativo e um estrangeiro	1856
耶穌 教 小引	Ià-sŭ-gáu Siēu-īng	Introdução ao Cristianismo	1856
生意 人事 廣益 法	Sĕng-é Ìng-sê̤ṳ Guōng-iáh Huák	Leis do Comércio	1857
西洋 中華 通 書	Să̤-iòng Dṳ̆ng-huà Tŭng-cṳ̆	Almanaque chinês europeu	1857
辯 鬼神 論	Biêng Gūi-sìng Lâung	Disquisition on Heathen Gods	1858
辯 性 論	Biêng Séng Lâung	Dissertação sobre a natureza humana	1858
辯 譭謗	Biêng Hūi-báung	Disquisition on Slander	1858
華人 貧 窶 之 故	Huà-ìng Bìng-lé̤ṳ cĭ Gó	Causas da pobreza entre os chineses	1858
祈禱 式 文	Gì-dō̤ Sék-ùng	Formas de Oração	1858
棄 主 臨死 畏 刑 信 主 臨死 慰 樂	Ké Cuō Lìng Sṳ̄ Ói Hìng Séng Cuō Lìng Sṳ̄ Ói Lŏk	Medo dos maus na aproximação da morte Alegria do crente na aproximação da morte	1858
辯 孝 論	Biêng Háu Lâung	Disquisição sobre piedade filial	1858
異端 辯論	Discussão de doutrinas falsas	1858

Inglês

Título do livro	Ano	Em formação
Vida social dos chineses (2 vols.)	1865	Isso consiste principalmente na republicação de uma longa série de artigos de Doolittle, contendo uma vasta quantidade de informações originais, sobre assuntos relacionados com a China, a maioria dos quais foram publicados no China Mail, sob o título "Jottings on the Chinese".
Um vocabulário e manual da língua chinesa	1872	Romanizado em mandarim chinês

Trabalho

• Doolittle, Justus (1872). Vocabulário e manual da língua chinesa: Romanizado no dialeto mandarim, Volume 1 . Foochow: Rozario, Marcal and company. Arquivado do original em 15 de maio de 2014 . Página visitada em 2011-05-15 .
• Doolittle, Justus (1872). Vocabulário e manual da língua chinesa. . . romanizado no dialeto mandarim, Volume 2 . Foochow: Rozario, Marcal and company . Página visitada em 2011-05-15 .
• Doolittle, Justus (1872). * Ying Hua Cui Lin Yun Fu: 1: Parte 1 . Rozario, Marcal & Company.
• Doolittle, Justus (1872). * Ying Hua Cui Lin Yun Fu: 2: Partes 2. e 3. 1 . Foochow: Rozario, Marcal & Company . Retirado em 24 de abril de 2014 .
• Doolittle, Justus (1866). Vida social dos chineses: com alguns relatos de suas opiniões e costumes religiosos, governamentais, educacionais e comerciais. Com referência especial, mas não exclusiva, a Fuchchau . Nova York: Harper . Recuperado em 21 de março de 2012 .

Referências

links externos

• Introdução à vida social dos chineses