Judiciário da Samoa Americana - Judiciary of American Samoa

O Judiciário da Samoa Americana é definido pela Constituição da Samoa Americana e pelo Código da Samoa Americana . Consiste no Supremo Tribunal da Samoa Americana , um Tribunal Distrital e tribunais de aldeia, todos sob a administração e supervisão do Chefe de Justiça. O Tribunal Superior e o Tribunal Distrital estão ambos localizados em Fagatogo . O Chefe de Justiça e o Juiz Associado do Tribunal Superior são nomeados pelo Secretário do Interior dos Estados Unidos . Os juízes associados do Tribunal Superior, que também podem servir nos tribunais das aldeias, e os juízes do Tribunal Distrital são nomeados pelo Governador da Samoa Americana sob recomendação do Chefe de Justiça e confirmados pelo Senado .

Como a Samoa Americana não tem um tribunal federal como as Ilhas Marianas do Norte , Guam ou as Ilhas Virgens dos Estados Unidos , as questões de lei federal surgidas na Samoa Americana geralmente foram julgadas no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito do Havaí ou Distrito Tribunal do Distrito de Columbia .

Tribunais

Tribunal Superior

O Tribunal Superior consiste em três divisões: julgamento, terras e títulos e apelação.

A divisão de julgamento tem o poder de ouvir, entre outras coisas, casos criminais e civis nos quais o valor em controvérsia excede $ 15.000 e não estão relacionados a títulos de terra ou matai . Suas sessões são realizadas perante um juiz e um ou dois juízes associados.

A divisão de terras e títulos ouve questões relacionadas a títulos de terras e matai. As sessões sobre terras são realizadas perante um juiz e um ou dois juízes associados, enquanto as sessões sobre os títulos de matai são realizadas perante um juiz e três ou quatro juízes associados.

A divisão de apelação ouve apelações das outras divisões, do Tribunal Distrital ou de decisões administrativas. Suas sessões são realizadas perante dois ou três juízes (incluindo juízes associados em exercício nomeados pelo Secretário do Interior) e um ou dois juízes associados.

Tribunal Distrital

O Tribunal Distrital ouve questões como delitos de contravenção , casos civis em que o assunto em controvérsia não excede $ 15.000 e não estão relacionados a terras ou títulos de matai, casos de trânsito que não envolvem um crime e adoções. Suas sessões são conduzidas por apenas um juiz.

Tribunais de aldeia

Cada aldeia tem um tribunal composto por um juiz associado do Tribunal Superior, que pode servir em várias aldeias. Cada tribunal da aldeia só pode ouvir questões relacionadas com os regulamentos da aldeia.

Oficiais

Juízes

O Chefe de Justiça e o Juiz Associado da Suprema Corte são nomeados pelo Secretário do Interior dos Estados Unidos e devem ser treinados em lei.

Há pelo menos cinco juízes associados do Tribunal Superior, que são nomeados pelo governador por recomendação do Chefe de Justiça e confirmados pelo Senado. Eles não são obrigados a ter treinamento jurídico formal. Eles também podem ser designados para servir nos tribunais da aldeia.

Desde a década de 1970, o Secretário do Interior nomeou juízes federais, geralmente do Nono Circuito , para atuar temporariamente como juízes associados em exercício na divisão de apelação do Tribunal Superior da Samoa Americana.

Há pelo menos um juiz do Tribunal Distrital, que é nomeado pelo governador por recomendação do Presidente do Tribunal de Justiça e confirmado pelo Senado, devendo também ter formação jurídica formal.

O Chefe de Justiça e os juízes associados, os juízes associados e os juízes do Tribunal Distrital ocupam cargos vitalícios com bom comportamento. No entanto, os juízes associados têm uma idade de aposentadoria compulsória de 65 anos, que pode ser dispensada pelo governador.

De outros

O judiciário da Samoa Americana tem outros oficiais, como escriturários, intérpretes, marechais e oficiais de liberdade condicional.

Referências