James Evans (linguista) - James Evans (linguist)
James Evans | |
|---|---|
 James Evans
| |
| Nascer |
18 de janeiro de 1801
Kingston-upon-Hull , Inglaterra
|
| Faleceu | 23 de novembro de 1846 (com 45 anos)
Londres , Inglaterra
|
| Lugar de descanso | Norway House , Manitoba , Canadá |
| Nacionalidade | Inglês , canadense |
| Ocupação | Missionário metodista , linguista |
| Conhecido por | Criador do sistema silábico aborígine canadense para a língua ojíbua e a língua cree e posteriormente adotado pelo Inuktitut |
James Evans (18 de janeiro de 1801 - 23 de novembro de 1846) foi um missionário metodista inglês-canadense e linguista amador . Ele é mais lembrado por sua criação do sistema de escrita " silábico " para ojíbua e cree , que mais tarde foi adaptado para outras línguas, como o inuktitut .
Vida
Evans nasceu em Kingston-upon-Hull, na Inglaterra, mas emigrou com seus pais para o Baixo Canadá em 1822, onde trabalhou como professor. Mais tarde, ele se mudou para Rice Lake e continuou seu trabalho de ensino.
Em 1833 ele foi ordenado como ministro wesleyano (metodista), e em 1840 ele recebeu autoridade sobre o distrito local na Casa da Noruega em Manitoba . Durante esse tempo, Evans trabalhou no desenvolvimento dos scripts Ojibwe e Cree. Evans aprendeu ojíbua durante seu trabalho entre as pessoas do Alto Canadá . Ele criou a escrita ojíbua depois de tentar primeiro aplicar uma escrita romana à sua língua. Mais tarde, ele modificou ligeiramente a silábica e aplicou-a ao cree, uma língua relacionada. O sistema de escrita silábico foi inspirado em parte pela abreviação de Pitman . Eles foram fáceis de aprender e levaram a uma alfabetização quase universal entre os Ojibwe e Cree canadenses em poucos anos.
O outro trabalho missionário de Evans foi marcado por turbulências. Evans entrou em confronto várias vezes com a Hudson's Bay Company , principalmente por causa do tratamento dado à população nativa. Evans acidentalmente atirou e matou seu amigo e colega de trabalho Thomas Hassall em 1844. Ele foi acusado de má conduta sexual com garotas nativas sob seus cuidados. Isso foi provado ser um estratagema da igreja para desacreditar e encarcerar Evans, devido à sua dedicação inabalável em ajudar os nativos. Embora tenha sido absolvido, ele foi enviado a Londres para se defender novamente. O estresse afetou sua saúde e ele morreu de ataque cardíaco em 1846. Sua filha, Clarissa Eugenia, mais tarde se casou com o caçador e explorador da HBC John McLean , que se tornou ativo na comunidade metodista de Guelph , Canadá Oeste (hoje Ontário ).
O túmulo de James Evans estava na Inglaterra, mas seus restos mortais foram cremados e enviados para a Norway House, em Manitoba.
Veja também
Referências
Citações
Bibliografia
- McLean, John (1890), James Evans: Inventor do Sistema Silábico da Língua Cree , Toronto: Methodist Mission Rooms.