Isekai -Isekai

Isekai ( japonês :異世界, tradução "mundo diferente" ou "outro mundo") é um gênero japonês de fantasia de. Inclui novels , light novels , filmes , mangás , animes e videogames que giram em torno de uma pessoa ou pessoas que são transportadas e têm que sobreviver em outro mundo, como um mundo de fantasia , mundo virtual , outro planeta, futuro/passado , ou universo paralelo . Isekai é um dos gêneros de anime mais populares e compartilha muitos tropos comuns, ou seja, ter um protagonista dominado sendo transportado para outro mundo e aparecendo em todos, muitas vezes lutando. Esse dispositivo de enredo normalmente permite que o público aprenda sobre o novo mundo no mesmo ritmo que o protagonista ao longo de sua busca ou vida. Se os personagens principais são transportados para um mundo de jogo, o gênero pode se sobrepor ao LitRPG .

O conceito de isekai começou em contos folclóricos japoneses, como Urashima Tarō . No entanto, os primeiros trabalhos isekai modernos foram o romance Warrior from Another World de Haruka Takachiho  e a série de televisão Aura Battler Dunbine de Yoshiyuki Tomino .

Características

O gênero pode ser dividido em dois tipos "transição para outro mundo" (異世界転移, isekai ten'i ) e "reencarnação para outro mundo" (異世界転生, isekai tensei ) . Nas histórias de "transição para outro mundo", o(s) protagonista(s) é(ão) transportado(s) para outro mundo (por exemplo, viajando para ele ou sendo convocado para ele). Nas histórias de "reencarnação em outro mundo", o(s) protagonista(s) é enviado para outro mundo depois de morrer no mundo real, muitas vezes de repente. Métodos comuns de morte, incluindo ser atropelado por um caminhão, gerando o meme de " Truck-kun ", um caminhão que aparece em muitas séries isekai que envia vários personagens para o próximo mundo.

Em muitos exemplos, o personagem principal é uma pessoa comum que prospera em seu novo ambiente graças às coisas normais no mundo real serem vistas como extraordinárias no "outro" mundo. Isso pode ser características físicas, como cor do cabelo ou dos olhos, ou habilidades normais, cotidianas que aprenderam em sua vida anterior, como cozinhar, engenharia, educação básica ou medicina, que são muito mais avançadas no mundo moderno e real do que no mundo real. o mundo para o qual são enviados. Em Sorcerous Stabber Orphen , uma população inteira de humanos apareceu no mundo magicamente criado, transportado da Terra e foi parcialmente misturado com seres celestiais semelhantes a dragões locais.

Enquanto o protagonista de um trabalho clássico de isekai é geralmente um "herói escolhido", tem havido um grande número de alternativas ao conceito. Uma tendência é o protagonista habitar o corpo de um personagem secundário sem importância, ou mesmo um vilão (como em My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! ). Nessas histórias, o objetivo de um protagonista é tipicamente reformar o personagem para evitar um destino ruim ou morte, muitas vezes sendo tão bem-sucedido que se torna o novo protagonista. Existem até casos de protagonistas se tornando criaturas desumanas, como em That Time I Got Reincarnated as a Slime , onde o protagonista começa como um lodo com habilidades especiais ao invés de um humano, ou mesmo objetos inanimados, como um onsen mágico . Outros, conhecidos como "reverse isekai " , seguem seres de um universo de fantasia que foram transportados ou reencarnados na Terra moderna, incluindo o anime Laidbackers e Re:Creators .

Uma ramificação do gênero isekai é o gênero "segunda chance" ou "reencarnação", onde um protagonista que, ao morrer, se vê transportado, não para um mundo diferente e um novo corpo, mas para seu próprio eu mais jovem. Com seu novo conhecimento e intelecto mais antigo, eles são capazes de reviver sua vida evitando suas armadilhas anteriores, como Replay e The First Fifteen Lives of Harry August . Outra ramificação do gênero inclui a abordagem "slow life", onde o protagonista estava sobrecarregado em sua vida anterior, então decide pegar leve na próxima. Outra ramificação é onde o protagonista usa o novo mundo para explorar um interesse, hobby ou objetivo que tinha no mundo anterior, mas não conseguiu alcançar, como estudar ou talvez abrir um negócio, como em Restaurant to Another World .

Em muitas obras, isekai se sobrepõe aos gêneros harém e LitRPG , onde o protagonista ganha os afetos de vários potenciais interesses amorosos, que podem ou não ser humanos. Um exemplo disso é Isekai Meikyū de Harem o .

Escrevendo para o Journal of Anime and Manga Studies , Paul Price em seu artigo "A Survey of the Story Elements of Isekai Manga" defende a existência de quatro tipos de isekai, com base na estrutura de organização da fantasia de Farah Mendlesohn : "portal- quest", onde o protagonista entra no isekai através de algum tipo de portal (Price sites Death March to the Parallel World Rhapsody como exemplo); "imersiva", onde não existe tal portal e toda a ação ocorre no outro mundo ( Slayers ); "intrusão", que são semelhantes aos isekai reversos em que o fantástico entra no mundo real ( The Devil Is a Part-Timer! ); e "liminal", onde o portal se torna um espaço liminar onde o mundo real e o isekai se misturam ( Restaurant to Another World ).

História

O conceito de Isekai tem origem na literatura japonesa antiga , particularmente na história de um pescador Urashima Tarō , que salva uma tartaruga e é trazido para um reino submarino maravilhoso. Depois de passar o que ele acreditava ser de quatro a cinco dias lá, Urashima retorna à sua aldeia natal apenas para se encontrar 300 anos no futuro. O conto folclórico foi adaptado em um dos primeiros filmes de anime , Urashima Tarō de Seitaro Kitayama , em 1918. Outras coisas que vieram antes de isekai, incluindo histórias de fantasia de portal da literatura inglesa , notadamente os romances Alice's Adventures in Wonderland (1865), The Wonderful O Mágico de Oz (1900), Peter Pan (1904) e As Crônicas de Nárnia (1950).

Mídia moderna

As primeiras histórias de isekai japonesas modernas incluem o romance Warrior from Another World (1976) de Haruka Takachiho e o anime Aura Battler Dunbine (1983) de Yoshiyuki Tomino . Outros títulos de anime e mangá que podem ser classificados como isekai incluem Mashin Hero Wataru (estreia em 1988), NG Knight Ramune & 40 (estreia em 1990), Fushigi Yûgi (estreia em 1992), El-Hazard (estreia em 1995) e The Vision of Escaflowne (estreia em 1996), em que os protagonistas permaneceram semelhantes à sua aparência original ao entrar em um mundo diferente. Outros títulos da década de 1990 identificados como isekai incluem a série de romance e anime The Twelve Kingdoms (estreia em 1992), a franquia de mangá/anime/jogo Magic Knight Rayearth (estreia em 1993), o jogo de aventura visual novel YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World (1996), a série de mangá e anime InuYasha (estreia de 1996) e a série de anime Now and Then, Here and There e Digimon Adventure (ambos de estreia em 1999). Spirited Away (2001) foi um dos primeiros filmes de anime isekai conhecidos mundialmente, embora o termo "isekai" não fosse comumente usado na época.

O RPG de aventura Moon: Remix RPG Adventure (1997), e as franquias Digimon Adventure (estreia em 1999) e .hack (estreia em 2002), foram alguns dos primeiros trabalhos a apresentar o conceito de isekai como um mundo virtual , com Sword Art Online (estreia na web em 2002 ) seguindo seus passos. Outra série de anime isekai dos anos 2000 é Magical Shopping Arcade Abenobashi (2002).

Um popular romance leve e série de anime isekai nos anos 2000 foi The Familiar of Zero (estreia em 2004), onde o protagonista masculino Saito é do Japão moderno e é convocado para um mundo de fantasia pela protagonista feminina Louise. The Familiar of Zero popularizou o gênero isekai na web novel e na mídia light novel , juntamente com o site Shōsetsuka ni Narō ("Vamos nos tornar novelistas"), conhecido como Narō para abreviar. A fanfic Familiar of Zero tornou-se popular em Narō durante o final dos anos 2000, eventualmente gerando um gênero de romances isekai no site, que ficaram conhecidos como romances Narō. Os escritores de fanfics de Familiar of Zero eventualmente começaram a escrever romances isekai originais, como Tappei Nagatsuki, que criou Re:Zero (estreia em 2012). A adaptação em anime de 2012 de Sword Art Online popularizou o gênero isekai em anime, o que levou a mais web novels isekai sendo publicadas no Narō e vários romances Narō sendo adaptados para anime. Foi nessa época que o termo "isekai" foi cunhado.

Títulos posteriores como Knight's & Magic e The Saga of Tanya the Evil (ambos de estreia em 2010) envolveram seus protagonistas morrendo e reencarnando em um mundo diferente. O romance isekai mais influente a esse respeito foi Mushoku Tensei (estreia em 2012), que começou como um romance Narō e popularizou o subgênero de reencarnação de isekai ao estabelecer uma série de tropos comuns de isekai. Mushoku Tensei foi o romance Narō mais popular por vários anos e, portanto, serviu como ponto de referência para vários escritores de isekai que se seguiram.

O gênero isekai tornou-se tão popular durante o início e meados de 2010 que começou a gerar reação, tanto no Japão quanto no exterior, daqueles que achavam que estava superlotando o maior mercado de mangá e anime. Em 2016, um concurso japonês de contos organizado pelo Bungaku Free Market e Shōsetsuka ni Narō proibiu qualquer entrada envolvendo isekai . A editora Kadokawa também baniu as histórias de isekai em seu próprio concurso de romances no estilo anime/mangá em 2017. Em maio de 2021, a Kadokawa anunciou que abriria um "Museu Isekai" em julho do mesmo ano.

Veja também

Referências