Invasão de Quebec (1775) - Invasion of Quebec (1775)

Invasão de Quebec, 1775
Parte da Guerra Revolucionária Americana
A morte do general Montgomery no ataque a Quebec em 31 de dezembro de 1775.jpeg
A morte do general Montgomery no ataque a Quebec, 31 de dezembro de 1775 ( John Trumbull , 1786)
Encontro Junho de 1775 - outubro de 1776
Localização
Principalmente os vales do Lago Champlain e do Rio São Lourenço
Resultado

Vitória britânica

Beligerantes

Estados Unidos Colônias Unidas

 Grã Bretanha

Comandantes e líderes
Reino da Grã-Bretanha Sir Guy Carleton
Força
10.000 700–10.000 +
Vítimas e perdas
400 mortos,
650 feridos,
1.500 capturados,
5.000 infectados pela varíola
100 mortos,
cerca de 230 feridos,
600 capturados

A Invasão de Quebec (junho de 1775 - outubro de 1776, francês : Invasion du Québec ) foi a primeira grande iniciativa militar do recém-formado Exército Continental durante a Guerra Revolucionária Americana . O objetivo da campanha era ganhar o controle militar da província britânica de Quebec (parte do Canadá moderno) e convencer os canadenses de língua francesa a se juntarem à revolução ao lado das Treze Colônias . Uma expedição deixou o Forte Ticonderoga sob o comando de Richard Montgomery , sitiou e capturou o Forte St. Johns e quase capturou o General britânico Guy Carleton ao tomar Montreal . A outra expedição deixou Cambridge, Massachusetts , sob o comando de Benedict Arnold , e viajou com grande dificuldade pelo deserto do Maine até a cidade de Quebec . As duas forças se juntaram lá, mas foram derrotadas na Batalha de Quebec em dezembro de 1775.

A expedição de Montgomery partiu do Forte Ticonderoga no final de agosto e, em meados de setembro, começou a sitiar o Forte St. Johns , o principal ponto defensivo ao sul de Montreal. Depois que o forte foi capturado em novembro, Carleton abandonou Montreal, fugindo para a cidade de Quebec , e Montgomery assumiu o controle de Montreal antes de seguir para Quebec com um exército muito reduzido em alistamentos expirados. Lá ele se juntou a Arnold, que havia deixado Cambridge no início de setembro em uma árdua jornada pelo deserto que deixou suas tropas sobreviventes famintas e sem muitos suprimentos e equipamentos.

Essas forças se juntaram antes da cidade de Quebec em dezembro e atacaram a cidade em uma tempestade de neve no último dia do ano. A batalha foi uma derrota desastrosa para o Exército Continental; Montgomery foi morto e Arnold ferido, enquanto os defensores da cidade sofreram poucas baixas. Arnold então conduziu um cerco ineficaz à cidade, durante o qual campanhas de propaganda bem-sucedidas aumentaram os sentimentos legalistas , e a administração contundente do general David Wooster de Montreal serviu para incomodar tanto os apoiadores quanto os detratores dos americanos.

O cerco fracassado de meses de duração da cidade de Quebec foi possivelmente um dos primeiros exemplos de guerra biológica sendo usada com sucesso por um exército sitiado. Os britânicos intencionalmente enviaram civis e prostitutas infectados com varíola para as linhas americanas, matando ou ferindo 5.000 soldados americanos com este método, que incluiu a morte do major-general John Thomas .

O britânico enviou milhares de tropas, incluindo a General John Burgoyne e aliados de Hesse , para reforçar aqueles na província maio 1776. Geral Carleton, em seguida, lançou uma contra-ofensiva, em última instância, conduzir a varíola -weakened e desorganizado forças Continental Voltar para Fort Ticonderoga. O Exército Continental, sob o comando de Arnold, foi capaz de impedir o avanço britânico o suficiente para que um ataque não pudesse ser montado no Forte Ticonderoga em 1776. O fim da campanha preparou o terreno para a campanha de Burgoyne de 1777 para obter o controle do vale do Rio Hudson .

Nomeação

Província de Quebec em 1775

O objetivo da campanha militar americana, o controle da província britânica de Quebec , era frequentemente referido como "Canadá" em 1775. Por exemplo, a autorização do Segundo Congresso Continental ao General Philip Schuyler para a campanha incluía uma linguagem que, se fosse foi "não desagradável para os canadenses ", "tomar posse imediatamente de St. John's, Montreal e quaisquer outras partes do país", e "buscar quaisquer outras medidas no Canadá" que possam "promover a paz e a segurança" do colônias. Mesmo livros de história relativamente modernos que cobrem a campanha em detalhes referem-se a ela como Canadá em seus títulos (ver referências). O território que a Grã-Bretanha chamou de Quebec foi em grande parte a província francesa do Canadá até 1763, quando a França o cedeu à Grã-Bretanha no Tratado de Paris de 1763 , que encerrou formalmente a Guerra Francesa e Indígena . (Os líderes franceses entregaram a província aos militares britânicos em 1760.) O nome "Quebec" é usado neste artigo, exceto nas citações que mencionam especificamente "Canadá", para evitar confusão entre este uso histórico e o uso com respeito ao nação moderna do Canadá .

Fundo

Na primavera de 1775, a Guerra Revolucionária Americana começou com a Batalha de Lexington e Concord . O conflito então estava paralisado, com o Exército Britânico cercado pela milícia colonial no cerco de Boston . Em maio de 1775, cientes das defesas leves e da presença de armas pesadas no Forte Britânico Ticonderoga , Benedict Arnold e Ethan Allen lideraram uma força de milícia colonial que capturou o Forte Ticonderoga e o Forte Crown Point , e invadiram o Forte St. Johns , todos os quais foram apenas ligeiramente defendidos na época. Ticonderoga e Crown Point foram guarnecidos por 1.000 milícias de Connecticut sob o comando de Benjamin Hinman em junho.

Autorização do Congresso

General Philip Schuyler

O Primeiro Congresso Continental , reunido em 1774, havia anteriormente convidado os franco-canadenses a participarem de uma segunda reunião do Congresso a ser realizada em maio de 1775, em uma carta pública datada de 26 de outubro de 1774. O Segundo Congresso Continental enviou um segundo carta em maio de 1775, mas não houve resposta substantiva a nenhuma delas.

Após a captura de Ticonderoga, Arnold e Allen notaram que era necessário manter Ticonderoga como uma defesa contra as tentativas dos britânicos de dividir militarmente as colônias, e também observaram que Quebec era mal defendido. Cada um deles propôs separadamente expedições contra Quebec, sugerindo que uma força tão pequena quanto 1200-1500 homens seria suficiente para expulsar os militares britânicos da província. O Congresso a princípio ordenou que os fortes fossem abandonados, o que levou Nova York e Connecticut a fornecer tropas e material para propósitos que eram essencialmente de natureza defensiva. Protestos públicos de toda a Nova Inglaterra e Nova York desafiaram o Congresso a mudar sua posição. Quando ficou claro que Guy Carleton, o governador de Quebec, estava fortificando o Forte St. Johns e também tentava envolver os iroqueses no interior do estado de Nova York no conflito, o Congresso decidiu que uma posição mais ativa era necessária. Em 27 de junho de 1775, o Congresso autorizou o general Philip Schuyler a investigar e, se parecesse apropriado, iniciar uma invasão. Benedict Arnold, transferido para seu comando, foi a Boston e convenceu o general George Washington a enviar uma força de apoio à cidade de Quebec sob seu comando.

Preparativos defensivos

Após o ataque ao Forte St. Johns, o General Carleton estava profundamente ciente do perigo de invasão do sul e solicitou, sem alívio imediato, reforços do General Thomas Gage em Boston. Ele começou a formar milícias locais para ajudar na defesa de Montreal e Quebec, que teve sucesso apenas limitado. Em resposta à captura de Ticonderoga e ao ataque ao Forte St. Johns, ele enviou 700 soldados para segurar aquele forte no rio Richelieu ao sul de Montreal, ordenou a construção de embarcações para uso no Lago Champlain e recrutou cerca de cem Mohawk para ajudar em sua defesa. Ele próprio supervisionou a defesa do Montreal, liderando apenas 150 regulares, já que dependia do Fort St. Johns para a defesa principal. A defesa da cidade de Quebec ele deixou sob o comando do vice-governador Cramahé .

Negociações para apoio indiano

Esta pintura de Benjamin West é geralmente identificada como um retrato de Guy Johnson, embora uma biografia recente de Sir William Johnson afirme que na verdade retrata Sir William, tio de Guy.

Guy Johnson , um agente legalista e índio britânico que vivia em Mohawk Valley, em Nova York, mantinha relações bastante amistosas com os iroqueses de Nova York e estava preocupado com a segurança de si mesmo e de sua família depois que ficou claro que o sentimento do Patriota havia tomado conta segurar em Nova York. Aparentemente convencido de que não poderia mais conduzir os negócios da Crown com segurança, ele deixou sua propriedade em Nova York com cerca de 200 partidários do Loyalist e do Mohawk. Ele foi primeiro para Fort Ontario , onde, em 17 de junho, ele extraiu de líderes tribais indígenas (principalmente iroqueses e hurons ) promessas de ajudar a manter as linhas de abastecimento e comunicação abertas na área e apoiar os britânicos "no aborrecimento dos inimigo". De lá, ele foi para Montreal, onde, em uma reunião com o general Carleton e mais de 1.500 povos indígenas, negociou acordos semelhantes e entregou cintos de guerra "para serem mantidos prontos para o serviço". No entanto, a maioria dos envolvidos nesses acordos eram Mohawks; as outras tribos da Confederação Iroquois evitaram amplamente essas conferências, procurando permanecer neutras. Muitos dos Mohawks permaneceram na área de Montreal após a conferência; no entanto, quando parecia incerto se os americanos realmente iniciariam uma invasão em 1775, a maioria deles havia voltado para casa em meados de agosto.

O Congresso Continental procurou manter as Seis Nações fora da guerra. Em julho de 1775, Samuel Kirkland , um missionário que foi influente com os Oneidas , trouxe a eles uma declaração do Congresso: "Desejamos que permaneçam em casa, e não se juntem a nenhum dos lados, mas que mantenham a machadinha bem enterrada." Enquanto os Oneidas e Tuscaroras permaneceram formalmente neutros, muitos Oneidas individuais expressaram simpatia pelos rebeldes. A notícia da reunião de Johnson em Montreal levou o General Schuyler, que também tinha influência com os Oneidas, a convocar uma conferência em Albany , a ser realizada em meados de agosto. Assistidos por cerca de 400 indígenas (principalmente Oneidas e Tuscaroras, e apenas alguns Mohawk), Schuyler e outros comissários indianos explicaram as questões que dividiam as colônias da Grã-Bretanha, enfatizando que os colonos estavam em guerra para preservar seus direitos e não estavam tentando conquistar. Os chefes reunidos concordaram em permanecer neutros, com um chefe Mohawk dizendo: "É um assunto de família" e que eles "ficariam parados e veriam você lutar ...". Eles, no entanto, extraíram concessões dos americanos, incluindo promessas de lidar com queixas em andamento, como a invasão de colonos brancos em suas terras.

Expedição de Montgomery

Brigadeiro-general Richard Montgomery

O impulso primário da invasão seria liderado pelo General Schuyler, subindo o Lago Champlain para atacar Montreal e depois a cidade de Quebec. A expedição seria composta por forças de Nova York, Connecticut e New Hampshire, bem como pelos Green Mountain Boys comandados por Seth Warner , com provisões fornecidas por Nova York. No entanto, Schuyler foi excessivamente cauteloso, e em meados de agosto os colonos estavam recebendo relatórios de que o General Carleton estava fortificando posições defensivas fora de Montreal, e que algumas tribos nativas haviam se juntado aos britânicos.

Abordagem para St. Johns

Em 25 de agosto, enquanto Schuyler estava na conferência dos povos indígenas, Montgomery recebeu a notícia de que os navios em construção no Fort St. Johns estavam quase concluídos. Montgomery, aproveitando a ausência de Schuyler (e na ausência de ordens autorizando o movimento), liderou 1.200 soldados que se reuniram em Ticonderoga até uma posição avançada na Île aux Noix no rio Richelieu , chegando em 4 de setembro. Schuyler, que estava adoecendo , alcançou as tropas no caminho. Ele despachou uma carta para James Livingston , um canadense preparado para reunir forças de milícia locais em apoio ao esforço americano, para circular na área ao sul de Montreal. No dia seguinte, as forças desceram o rio até o Forte St. Johns , onde, depois de ver as defesas e uma breve escaramuça em que ambos os lados sofreram baixas, retiraram-se para a Île aux Noix. A escaramuça, que envolveu principalmente indígenas do lado britânico, não teve apoio do forte, o que levou os índios a se retirarem do conflito. Qualquer apoio indígena adicional para os britânicos foi interrompido pela chegada oportuna de Oneidas na área, que interceptou um grupo de guerra Mohawk em movimento de Caughnawaga em direção a St. John. Os Oneidas convenceram o grupo a voltar para sua aldeia, onde Guy Johnson, Daniel Claus e Joseph Brant haviam chegado na tentativa de obter a ajuda dos Mohawks. Recusando-se a se encontrar diretamente com Johnson e Claus, os Oneidas explicaram a Brant e os Mohawks os termos do acordo de Albany. Brant e os agentes britânicos partiram sem qualquer promessa de apoio. (Em uma afronta mais formal aos britânicos, o cinturão de guerra que Guy Johnson deu aos iroqueses em julho foi entregue aos comissários índios americanos em dezembro de 1775.)

Representação artística de Ethan Allen após sua captura

Após esta primeira escaramuça, o General Schuyler ficou muito doente para continuar, então ele passou o comando para Montgomery. Schuyler partiu para o Forte Ticonderoga vários dias depois. Depois de outro falso começo e a chegada de outros 800-1000 homens de Connecticut, New Hampshire e Nova York, bem como alguns dos Green Mountain Boys, Montgomery finalmente começou a sitiar o Fort St. Johns em 17 de setembro, cortando suas comunicações com Montreal e capturando suprimentos destinados ao forte. Ethan Allen foi capturado na semana seguinte na Batalha de Longue-Pointe , quando, ultrapassando as instruções de meramente convocar a milícia local, ele tentou tomar Montreal com uma pequena força de homens. Este evento resultou em um breve aumento no apoio da milícia aos britânicos; mas os efeitos duraram relativamente pouco, com muitos desertando novamente nos dias seguintes. Depois que uma tentativa do general Carleton de aliviar o cerco fracassou em 30 de outubro, o forte finalmente se rendeu em 3 de novembro.

Começa a ocupação de Montreal

Montgomery então liderou suas tropas para o norte e ocupou a Ilha de São Paulo no Rio São Lourenço em 8 de novembro, cruzando para Pointe-Saint-Charles no dia seguinte, onde foi saudado como um libertador. Montreal caiu sem nenhuma luta significativa em 13 de novembro, quando Carleton, decidindo que a cidade era indefensável (e tendo sofrido uma significativa deserção da milícia com a notícia da queda de St. Johns), se retirou. Ele escapou por pouco da captura, já que alguns americanos haviam cruzado o rio a jusante da cidade e os ventos impediram sua frota de partir imediatamente. Quando sua frota se aproximou de Sorel , foi abordado por um barco carregando uma bandeira de trégua. O barco exigia rendição, alegando que baterias de canhões a jusante destruiriam o comboio. Com base no conhecimento incerto de quão reais essas baterias eram, Carleton decidiu fugir do navio, após ordenar o despejo de pólvora e munição se a rendição fosse considerada necessária. (Havia baterias instaladas, mas não tão poderosas quanto as alegadas.) Em 19 de novembro, a frota britânica se rendeu; Carleton, disfarçado de homem comum, foi para a cidade de Quebec. Os navios capturados incluíam prisioneiros que os britânicos haviam feito; entre eles estava Moses Hazen , um expatriado nascido em Massachusetts com uma propriedade perto de Fort St. Johns, cujo tratamento inadequado por parte dos britânicos o voltou contra eles. Hazen, que tinha experiência em combate na guerra francesa e indiana e passou a liderar o 2º regimento canadense durante a guerra, juntou-se ao exército de Montgomery.

Antes de partir de Montreal para a cidade de Quebec, Montgomery publicou mensagens aos habitantes de que o Congresso queria que Quebec se juntasse a eles e iniciou discussões com simpatizantes americanos com o objetivo de realizar uma convenção provincial com o objetivo de eleger delegados ao Congresso. Ele também escreveu ao General Schuyler, solicitando que uma delegação do Congresso fosse enviada para assumir atividades diplomáticas.

Ataque americano em Quebec: rotas das expedições Arnold e Montgomery

Grande parte do exército de Montgomery partiu devido ao fim dos alistamentos após a queda de Montreal. Ele então usou alguns dos barcos capturados para se mover em direção à cidade de Quebec com cerca de 300 soldados em 28 de novembro, deixando cerca de 200 em Montreal sob o comando do General David Wooster . Ao longo do caminho, ele pegou o recém-criado primeiro regimento canadense de James Livingston , com cerca de 200 homens.

Expedição de Arnold

Benedict Arnold, que havia sido rejeitado para liderar a expedição do Vale Champlain, retornou a Cambridge, Massachusetts , e abordou George Washington com a ideia de uma força de invasão oriental de apoio voltada para a cidade de Quebec. Washington aprovou a idéia e deu a Arnold 1.100 homens, incluindo os fuzileiros de Daniel Morgan , pelo esforço. A força de Arnold navegou de Newburyport, Massachusetts para a foz do rio Kennebec e, em seguida, rio acima para Fort Western (atual Augusta, Maine).

A expedição de Arnold foi um sucesso, pois ele foi capaz de trazer um corpo de tropas aos portões da cidade de Quebec . No entanto, a expedição foi assolada por problemas assim que deixou os últimos postos avançados significativos da civilização no Maine atual. Houve numerosas difíceis portages como as tropas subiu o rio Kennebec , e os barcos que estavam usando com frequência vazou, estragando pólvora e alimentos suprimentos. A altura do terreno entre o Kennebec e o rio Chaudière era um emaranhado pantanoso de lagos e riachos, onde a travessia foi complicada pelo mau tempo, resultando na volta de um quarto das tropas. A descida do Chaudière resultou na destruição de mais barcos e suprimentos, já que as tropas inexperientes foram incapazes de controlar os barcos nas águas velozes.

Quando Arnold alcançou os arredores da civilização ao longo do Rio São Lourenço em novembro, sua força foi reduzida a 600 homens famintos. Eles haviam viajado quase 400 milhas através de áreas inexploradas. Quando Arnold e suas tropas finalmente chegaram às Planícies de Abraão em 14 de novembro, Arnold enviou um negociador com uma bandeira branca para exigir sua rendição, mas sem sucesso. Os americanos, sem canhões e mal prontos para a ação, enfrentaram uma cidade fortificada. Arnold, depois de ouvir sobre uma surtida planejada da cidade, decidiu em 19 de novembro retirar-se para Pointe-aux-Trembles para esperar por Montgomery, que recentemente capturou Montreal. Enquanto subia o rio, Carleton voltou a Quebec pelo rio após sua derrota em Montreal.

Em 2 de dezembro, Montgomery finalmente desceu o rio de Montreal com 500 soldados, trazendo suprimentos britânicos capturados e roupas de inverno. As duas forças se uniram e planos foram feitos para um ataque à cidade. Três dias depois, o Exército Continental se posicionou novamente nas Planícies de Abraão e começou a sitiar a cidade de Quebec.

Batalha e cerco de Quebec

Benedict Arnold foi ferido na batalha de Quebec.

Enquanto planejava o ataque à cidade, Christophe Pélissier , um francês que vivia perto de Trois-Rivières, veio se encontrar com Montgomery. Pélissier, que apoiava politicamente a causa americana, operava uma siderúrgica em Saint-Maurice . Montgomery discutiu a idéia de realizar o congresso provincial com ele. Pélissier recomendou não realizar uma convenção até que a cidade de Quebec fosse tomada, já que os habitantes não se sentiriam livres para agir dessa forma até que sua segurança estivesse mais garantida. Os dois concordaram em que a siderúrgica de Pélissier fornecesse munições para o cerco, o que ele fez até que os americanos recuassem em maio de 1776 (quando Pélissier também fugiu, voltando para a França).

Montgomery se juntou a Arnold e James Livingston em um ataque à cidade de Quebec durante uma tempestade de neve em 31 de dezembro de 1775. Em desvantagem numérica e sem qualquer tipo de vantagem tática, os americanos foram derrotados por Carleton. Montgomery foi morto, Arnold foi ferido e muitos homens foram feitos prisioneiros, incluindo Daniel Morgan . Após a batalha, Arnold enviou Moses Hazen e Edward Antill , outro americano expatriado, para relatar a derrota e solicitar apoio a Wooster em Montreal, e também ao Congresso na Filadélfia .

Defendendo Quebec de um ataque americano, dezembro de 1775

Carleton optou por não perseguir os americanos, optando, em vez disso, por ficar dentro das fortificações da cidade e aguardar os reforços que poderiam chegar quando o rio derretesse na primavera. Arnold manteve um cerco um tanto ineficaz sobre a cidade, até março de 1776, quando foi ordenado a Montreal e substituído pelo general Wooster. Durante esses meses, o exército sitiante sofreu com as difíceis condições do inverno, e a varíola começou a viajar de forma mais significativa pelo acampamento. Essas perdas foram compensadas pela chegada a cada mês de pequenas empresas de reforços. Em 14 de março, Jean-Baptiste Chasseur, um moleiro que vivia rio abaixo da cidade, entrou em Quebec e informou a Carleton que havia 200 homens no lado sul do rio prontos para agir contra os americanos. Esses homens e muitos outros foram mobilizados, mas uma força avançada foi derrotada na Batalha de Saint-Pierre por um destacamento de milícias locais pró-americanas que estavam estacionadas na margem sul do rio.

O Congresso, mesmo antes de saber da derrota em Quebec, autorizou até 6.500 soldados adicionais para o serviço ali. Durante o inverno, as tropas chegaram a Montreal e ao acampamento fora da cidade de Quebec. No final de março, o exército sitiante havia crescido para quase 3.000, embora quase um quarto deles estivesse inapto para o serviço, principalmente devido à varíola. Além disso, James Livingston e Moses Hazen, comandando os 500 canadenses no exército, estavam pessimistas sobre a lealdade de seus homens e a cooperação da população devido à persistente propaganda legalista.

O Congresso entrou em conflito sobre os pedidos que Arnold fez para um oficial general mais experiente para liderar o esforço de cerco. Eles primeiro escolheram Charles Lee , um major-general com experiência no Exército Britânico, para liderar as tropas em Quebec em janeiro. Uma semana depois, eles retiraram a etapa e, em vez disso, enviaram Lee para os estados do sul para direcionar os esforços contra um ataque britânico previsto lá. (A tentativa britânica foi frustrada na Batalha da Ilha de Sullivan em junho de 1776. ) Eles finalmente se estabeleceram em março de 1776 com o Major General John Thomas , que havia servido no exército que sitiava Boston.

Descontentamento em montreal

Um mapa de Montreal em 1744

Quando o General Montgomery deixou Montreal para a cidade de Quebec, ele deixou a administração da cidade nas mãos do Brigadeiro General David Wooster de Connecticut. Embora Wooster a princípio tivesse relações decentes com a comunidade, ele tomou uma série de medidas que fizeram com que a população local passasse a não gostar da presença militar americana. Depois de prometer os ideais americanos à população, ele começou a prender legalistas e a ameaçar com prisão e punição qualquer pessoa que se opusesse à causa americana. Ele também desarmou várias comunidades e tentou forçar os membros da milícia local a entregar suas comissões da Coroa. Aqueles que se recusaram foram presos e encarcerados em Fort Chambly. Esses e outros atos semelhantes, combinados com o fato de que os americanos pagavam por suprimentos e serviços com papel-moeda em vez de moeda, serviram para desiludir a população local quanto a todo o empreendimento americano. Em 20 de março, Wooster partiu para assumir o comando das forças na cidade de Quebec, deixando Moses Hazen, que havia levantado o 2º Regimento Canadense, no comando de Montreal até que Arnold chegasse em 19 de abril.

Em 29 de abril, uma delegação composta por três membros do Congresso Continental , junto com um padre jesuíta americano, John Carroll (mais tarde o primeiro bispo católico nos Estados Unidos) e um impressor francês da Filadélfia, chegou a Montreal. O Congresso Continental atribuiu a esta delegação as tarefas de avaliar a situação em Québec e tentar influenciar a opinião pública a favor de sua causa. Essa delegação, que incluía Benjamin Franklin , não teve sucesso em seus esforços, pois as relações já estavam significativamente prejudicadas. A delegação não trouxe divisas para aliviar as dívidas à população que se acumulavam. Os esforços para levar o clero católico à sua causa falharam, pois os padres locais apontaram que a Lei de Quebec, aprovada pelo Parlamento britânico, havia dado a eles o que queriam. Fleury Mesplet , o impressor, embora tenha instalado sua impressora, não teve tempo de produzir nada antes que os acontecimentos começassem a tomar conta da delegação. Franklin e Carroll deixaram Montreal em 11 de maio, após a notícia de que as forças americanas na cidade de Quebec estavam em pânico, para retornar à Filadélfia. Samuel Chase e Charles Carroll , os outros dois delegados, analisaram a situação militar na região sul e leste de Montreal, descobrindo que era um bom lugar para montar uma defesa. Em 27 de maio, eles escreveram um relatório ao Congresso sobre a situação e partiram para o sul.

Cornplanter , um chefe sêneca , apoiou o lado britânico e pode ter lutado nesta campanha.

Os cedros

A montante de Montreal havia uma série de pequenas guarnições britânicas com as quais os americanos não se preocuparam durante a ocupação. À medida que a primavera se aproximava, bandos de guerreiros Cayuga , Sêneca e Mississauga começaram a se reunir em Oswegatchie , uma dessas guarnições, dando ao comandante lá, Capitão George Forster, uma força para causar problemas aos americanos. Forster os recrutou por recomendação de um legalista que fugiu de Montreal. Além disso, enquanto o general Wooster, para grande aborrecimento dos mercadores patriotas e legalistas, se recusou a permitir o comércio com os índios rio acima por temer que os suprimentos enviados naquela direção fossem usados ​​pelas forças britânicas de lá, a delegação do Congresso reverteu sua decisão. e suprimentos começaram a fluir da cidade rio acima.

Para evitar o fluxo de suprimentos para as forças britânicas rio acima, e em resposta a rumores de concentração de povos indígenas, Moses Hazen destacou o coronel Timothy Bedel e 390 homens para uma posição de 40 milhas (64 km) rio acima em Les Cèdres (inglês: The Cedars ) , onde construíram obras de defesa estocadas. O coronel Forster foi informado desses movimentos por espiões indianos e legalistas e, em 15 de maio, começou a se mover rio abaixo com uma força mista de cerca de 250 nativos, milícias e regulares. Em uma estranha série de encontros conhecida como Batalha dos Cedros , o tenente de Bedel Isaac Butterfield rendeu toda esta força sem lutar no dia 18, e outros 100 homens trazidos como reforços também se renderam após uma breve escaramuça no dia 19.

Quinze-Chênes

Ao receber a notícia da captura de Butterfield, Arnold imediatamente começou a reunir uma força para recuperá-los, que ele entrincheirou em uma posição em Lachine , rio acima de Montreal. Forster, que havia deixado os cativos na paliçada em Les Cèdres, mudou-se para mais perto de Montreal com uma força agora em torno de 500, até 24 de maio, quando recebeu informações sobre a localização de Arnold, e que Arnold esperava forças adicionais que seriam significativamente maiores do que as suas. Como sua força estava diminuindo de tamanho, ele negociou um acordo com seus prisioneiros para trocá-los por prisioneiros britânicos tomados durante o cerco de Fort St. Johns. Após uma breve troca de tiros de canhão em Quinze-Chênes , Arnold também concordou com a troca, que ocorreu entre 27 e 30 de maio.

Reforços chegam à cidade de Quebec

General John Burgoyne chegou com os reforços

Tropas americanas

O General John Thomas não pôde se mover para o norte até o final de abril, devido às condições geladas do Lago Champlain. Preocupado com os relatos de prontidão das tropas e doenças, ele fez pedidos a Washington para que mais homens o seguissem enquanto esperava que as condições melhorassem. Ao chegar a Montreal, ele soube que muitos homens haviam prometido ficar apenas até 15 de abril, e a maioria deles insistia em voltar para casa. Isso foi agravado por matrículas relativamente baixas em regimentos realmente levantados para o serviço em Quebec. Um regimento com uma força autorizada de 750 navegou para o norte com apenas 75 homens. Essas deficiências levaram o Congresso a ordenar que Washington enviasse mais tropas para o norte. No final de abril, Washington ordenou que dez regimentos, liderados pelos generais William Thompson e John Sullivan , fossem para o norte de Nova York. Isso reduziu significativamente as forças de Washington que estavam se preparando para um ataque britânico lá. Isso também expôs problemas de transporte: não havia navegadores suficientes em Lakes George e Champlain para mover facilmente todos esses homens. Além disso, também havia escassez de suprimentos em Quebec, e muito do transporte marítimo era necessário para transportar provisões em vez de homens. Como resultado, os homens de Sullivan foram detidos em Ticonderoga, e Sullivan não alcançou Sorel até o início de junho.

O general Wooster chegou ao acampamento americano fora da cidade de Quebec no início de abril com reforços. Os reforços continuaram chegando do sul em números modestos, até que o General Thomas chegou no final de abril e assumiu o comando de uma força que era nominalmente superior a 2.000 homens, mas na realidade foi significativamente diminuída pelos efeitos da varíola e as adversidades do canadense inverno. Rumores começaram a circular em 2 de maio de que navios britânicos estavam subindo o rio. Thomas decidiu em 5 de maio evacuar os doentes para Trois-Rivières , com o restante das forças se retirando assim que possível. No final daquele dia, ele recebeu informações de que 15 navios estavam 40 léguas abaixo da cidade, aguardando condições favoráveis ​​para subir o rio. O ritmo de evacuação do campo ganhou um senso de urgência no início do dia seguinte, quando os mastros do navio foram localizados; o vento mudou, e 3 navios da frota chegaram à cidade.

Tropas britânicas

Depois que notícias de Lexington e Concord chegaram a Londres, o governo de Lord North , percebendo que precisaria do apoio de tropas estrangeiras para combater a rebelião, começou a negociar com aliados europeus o uso de suas tropas na América do Norte. Solicitações para Catarina, a Grande para russos tropas foram recusados, mas um número de principados alemães estavam preparados para oferecer a deles . Dos 50.000 soldados que a Grã-Bretanha reuniu em 1776, quase um terço veio de um punhado desses principados; o número de tropas de Hesse-Cassel e Hesse-Hanau fez com que fossem amplamente chamados de hessianos . Destes 50.000, cerca de 11.000 foram destinados ao serviço em Quebec. Tropas de Hesse-Hanau e Brunswick-Lüneburg partiram em fevereiro de 1776 para Cork , onde se juntaram a um comboio de tropas britânicas que partiu no início de abril.

Carleton, tendo sido informado do ritmo da atividade no acampamento americano, rapidamente descarregou reforços dos navios que chegaram e por volta do meio-dia marchou com uma força de cerca de 900 soldados para testar os americanos. A resposta americana foi essencialmente de pânico; teve início uma retirada desorganizada que poderia ter terminado de forma ainda mais desastrosa para os americanos, caso Carleton aproveitasse sua vantagem. Na esperança de conquistar os rebeldes com uma atitude leniente, ele se contentou em enviar navios rio acima para perseguir os americanos e, possivelmente, isolá-los. Ele também capturou vários americanos, a maioria doentes e feridos, mas também um destacamento de tropas que havia sido abandonado no lado sul do St. Lawrence. Os americanos, em sua pressa para fugir, deixaram inúmeros pertences militares valiosos, incluindo canhões e pólvora, em seu rastro. Eles se reagruparam no dia 7 em Deschambault , cerca de 40 milhas rio acima da cidade de Quebec. Thomas realizou um conselho de guerra lá, no qual a maioria da liderança era favorável à retirada. Thomas optou por reter 500 homens em Deschambault enquanto enviava o resto para Sorel, e também mandou um recado a Montreal pedindo ajuda, já que muitas das tropas tinham pouco mais do que as roupas do corpo e alguns dias de ração.

A delegação do Congresso em Montreal, ao ouvir esta notícia, determinou que deter o Saint Lawrence não seria mais possível e despachou apenas um pequeno número de tropas para Deschambault. Thomas, depois de esperar seis dias por notícias de Montreal e não ouvir nenhuma, começou a se retirar em direção a Trois-Rivières, mas não antes de ter que lutar contra os escaramuçadores das forças desembarcadas de navios britânicos no rio. Eles chegaram a Trois-Rivières em 15 de maio, onde deixaram os doentes e um destacamento de tropas de Nova Jersey para defendê-los. No dia 18, as tropas restantes se juntaram a reforços sob o general Thompson em Sorel, onde no dia 21, um conselho foi realizado com os delegados do Congresso. Thomas contraiu varíola no mesmo dia e morreu em 2 de junho. Ele foi substituído por Thompson.

Contra-ofensiva de Carleton

Guy Carleton

Trois-Rivières

Em 6 de maio de 1776, um pequeno esquadrão de navios britânicos sob o capitão Charles Douglas chegou para socorrer Quebec com suprimentos e 3.000 soldados, precipitando a retirada dos americanos para Sorel. No entanto, o General Carleton não tomou medidas ofensivas significativas até 22 de maio, quando navegou para Trois-Rivières com os 47º e 29º regimentos. Ao ouvir as notícias do sucesso de Forster em Les Cèdres, em vez de seguir em frente, ele voltou para a cidade de Quebec, deixando Allen Maclean no comando em Trois-Rivières. Lá ele conheceu o tenente-general John Burgoyne , que havia chegado em 1o de junho com uma grande força de recrutas principalmente irlandeses, aliados hessianos e um baú de dinheiro de guerra.

Os americanos em Sorel, ao receberem a notícia de que uma força de "apenas 300 homens" estava em Trois-Rivières, pensaram que deveriam ser capazes de enviar uma força de Sorel para retomar Trois-Rivières. Sem saber que grandes reforços britânicos haviam chegado, e sem conhecer a geografia ao redor da cidade, o general Thompson conduziu 2.000 homens primeiro para um pântano e depois para as garras de um exército britânico reforçado e entrincheirado . Este desastre incluiu a captura de Thompson e muitos de seus oficiais superiores, bem como 200 homens e a maioria dos navios usados ​​para a expedição, e previu o fim da ocupação americana de Quebec. As forças americanas em Sorel, agora sob o comando do General Sullivan, recuaram. Carleton, mais uma vez, não aproveitou a vantagem, chegando mesmo ao ponto de eventualmente devolver os cativos a Nova York, com grande conforto, em agosto.

Retire-se para Crown Point

No início de 14 de junho, Carleton finalmente navegou com seu exército rio acima até Sorel. Chegando no final do dia, eles descobriram que os americanos haviam abandonado Sorel naquela manhã e estavam subindo o vale do rio Richelieu em direção a Chambly e St. Johns. Ao contrário da partida da cidade de Quebec, os americanos partiram de uma maneira um tanto ordeira, embora algumas unidades tenham sido separadas da força principal pela chegada da frota de Carleton, e foram forçados a marchar para Montreal para se juntar às forças de Arnold. Carleton dirigiu o general Burgoyne e 4.000 soldados para subir o Richelieu após a retirada dos americanos, enquanto Carleton continuou navegando em direção a Montreal.

Em Montreal, Arnold desconhecia os eventos que ocorriam rio abaixo, tendo recentemente terminado de lidar com Forster. Um mensageiro que ele enviou rio abaixo em direção a Sorel em 15 de junho por notícias do General Sullivan avistou a frota de Carleton, escapou para a costa e voltou com a notícia para Montreal em um cavalo roubado. Em quatro horas, Arnold e as forças americanas guarnecidas em torno de Montreal abandonaram a cidade (mas não antes de tentar queimá-la), deixando-a nas mãos da milícia local. A frota de Carleton chegou a Montreal em 17 de junho.

O USS Philadelphia entrou em ação na Batalha da Ilha Valcour .

As tropas de Arnold alcançaram o exército principal perto de St. Johns no dia 17. O exército de Sullivan não estava em condições de lutar e, após um breve conselho, foi tomada a decisão de recuar para Crown Point. O exército teria escapado de St. Johns quase literalmente momentos antes de a vanguarda do exército de Burgoyne entrar em cena.

Os restos do exército americano chegaram a Crown Point no início de julho, encerrando uma campanha que foi descrita como "uma concatenação heterogênea das rejeições e sofrimentos mais peculiares e sem paralelo que talvez possam ser encontrados nos anais de qualquer nação", por Isaac Senter, um médico que vivenciou grande parte da campanha. Infelizmente para os americanos, a campanha não acabou, pois os britânicos ainda estavam em movimento.

Construção naval e política

Os americanos tiveram o cuidado de, a cada passo da retirada, subindo o Richelieu e através do lago Champlain, negar aos britânicos qualquer navegação significativa, queimando ou afundando quaisquer barcos que não levassem consigo. Isso forçou os britânicos a passar vários meses construindo navios. Carleton relatou a Londres em 28 de setembro que "espero que nossa frota navegue em breve com a esperança de sucesso, caso entre em ação". O General Arnold, quando ele e Ethan Allen capturaram o Forte Ticonderoga, havia estabelecido uma pequena marinha que ainda patrulhava o Lago Champlain.

Enquanto os britânicos montavam uma marinha para neutralizar a de Arnold, Carleton tratava dos assuntos em Montreal. Mesmo antes de os americanos se retirarem da cidade de Quebec, ele formou comitês para examinar os papéis desempenhados por simpatizantes locais dos Patriotas, enviando-os ao campo para prender participantes ativos na ação americana, incluindo aqueles que haviam detido legalistas. Quando ele chegou a Montreal, comissões semelhantes foram criadas.

Detalhe do mapa mostrando as formações na Ilha da Batalha de Valcour

Ilha Valcour

O general Horatio Gates recebeu o comando das forças do norte do Exército Continental no início de julho. Ele prontamente moveu a maior parte do exército para Ticonderoga, deixando uma força de cerca de 300 em Crown Point. O exército estava ocupado melhorando as defesas em Ticonderoga, enquanto Arnold recebeu a tarefa de construir a frota americana em Crown Point. Durante o verão, os reforços foram despejados em Ticonderoga, até que o exército foi estimado em 10.000 homens. Um exército menor de construtores navais trabalhou em Skenesborough (atual Whitehall ) para construir os navios necessários para defender o lago.

Carleton começou a se mover em 7 de outubro. No dia 9, a frota britânica estava no Lago Champlain. Em uma ação naval entre a Ilha Valcour e a costa oeste , começando em 11 de outubro, os britânicos infligiram pesados ​​danos à frota de Arnold, forçando-o a se retirar para Crown Point. Sentindo que Crown Point seria uma proteção inadequada contra um ataque britânico sustentado, ele então se retirou para Ticonderoga. As forças britânicas ocuparam Crown Point em 17 de outubro.

As tropas de Carleton permaneceram em Crown Point por duas semanas, com algumas tropas avançando para dentro de três milhas de Ticonderoga, aparentemente em uma tentativa de retirar o exército de Gates. Em 2 de novembro, eles deixaram Crown Point e se retiraram para os alojamentos de inverno em Quebec.

Rescaldo

A invasão de Quebec terminou como um desastre para os americanos, mas as ações de Arnold na retirada de Quebec e sua marinha improvisada no Lago Champlain foram amplamente creditadas por atrasar um contra-ataque britânico em grande escala até 1777. Carleton foi fortemente criticado por Burgoyne por não perseguindo a retirada americana de Quebec de forma mais agressiva. Devido a essas críticas e ao fato de Carleton não ser apreciado por Lord George Germain , o Secretário de Estado Britânico para as Colônias e oficial do governo do Rei George responsável por dirigir a guerra, o comando da ofensiva de 1777 foi entregue ao General Burgoyne. (uma ação que levou Carleton a apresentar sua renúncia como governador de Quebec).

Uma parte significativa das forças continentais em Fort Ticonderoga foi enviada ao sul com os generais Gates e Arnold em novembro para reforçar a defesa vacilante de Nova Jersey por Washington. (Ele já havia perdido a cidade de Nova York e, no início de dezembro, cruzou o rio Delaware para a Pensilvânia , deixando os britânicos livres para operar em Nova Jersey.) Conquistar Quebec e outras colônias britânicas continuou sendo um objetivo do Congresso durante a guerra. No entanto, George Washington , que apoiou esta invasão, considerou quaisquer expedições posteriores uma baixa prioridade que desviaria muitos homens e recursos para longe da guerra principal nas Treze Colônias, portanto, novas tentativas de expedições para Quebec nunca foram totalmente realizadas.

Várias centenas de homens de ascendência britânica e francesa continuaram a servir nas fileiras do Exército Continental após a retirada de 1776. Sob Livingston e Hazen, serviram em vários teatros da guerra, incluindo o cerco de Yorktown. Sendo incapazes de recuperar a propriedade que perderam na província de Quebec, muitos permaneceram no exército por necessidade e continuamente pressionaram as autoridades políticas e militares americanas a cumprirem suas promessas financeiras. No final da guerra, Canadiens se reuniu com mulheres e crianças que sobreviveram de rações em Albany e Fishkill, Nova York; alguns aceitaram a oportunidade de estabelecer um tratado no norte de Nova York designado para "refugiados" do Canadá e da Nova Escócia.

Durante as negociações de paz em Paris , os negociadores americanos exigiram, sem sucesso, toda Quebec como parte dos despojos de guerra. Benjamin Franklin , interessado principalmente no país de Ohio , que havia se tornado parte de Quebec pelo Ato de Quebec de 1774, sugeriu nas negociações de paz que Quebec deveria ser entregue à América, mas apenas o país de Ohio foi cedido.

Na Guerra de 1812, os americanos lançaram outra invasão da América do Norte britânica e novamente esperaram que a população local os apoiasse. Essa invasão fracassada é agora considerada um evento significativo na história canadense; foi mesmo reivindicado como o nascimento da identidade canadense moderna .

Veja também

Notas

Referências

Leitura adicional