Unidade internacional - International unit

Rótulo de informações nutricionais de multivitaminas mostrando que a unidade internacional de, por exemplo, vitaminas D e E correspondem a diferentes valores de gramas

Em farmacologia , a unidade internacional ( UI ) é uma unidade de medida para a quantidade de uma substância; a massa ou volume que constitui uma unidade internacional varia com base na substância que está sendo medida, e a variação é baseada na atividade ou efeito biológico , para fins de comparação mais fácil entre as substâncias. As unidades internacionais são usadas para quantificar vitaminas , hormônios , alguns medicamentos , vacinas , hemoderivados e substâncias biologicamente ativas semelhantes.

Muitos agentes biológicos existem em diferentes formas ou preparações (por exemplo, vitamina A na forma de retinol ou beta- caroteno ). O objetivo do IU é poder compará-los, de forma que diferentes formas ou preparações com o mesmo efeito biológico contenham o mesmo número de IUs. Para isso, o Comitê de Especialistas em Padronização Biológica da OMS fornece uma preparação de referência do agente, define arbitrariamente o número de IUs contidas nessa preparação e especifica um procedimento biológico para comparar outras preparações do mesmo agente com a preparação de referência. Uma vez que o número de UIs contidos em uma nova substância é definido arbitrariamente, não há equivalência entre as medições de UIs de diferentes agentes biológicos. Por exemplo, uma UI de vitamina E não pode ser igualada a uma UI de vitamina A de forma alguma, incluindo massa ou eficácia .

O termo unidade internacional também é usado para descrever qualquer uma das várias unidades físicas ou monetárias acordadas internacionalmente, em particular uma que faça parte do Sistema Internacional de Unidades (SI). As unidades internacionais usadas em farmacologia não fazem parte do SI. A UI é distinto da unidade de enzima , também conhecida como a unidade internacional de enzima de actividade e abreviado como L .

Igualdade e equivalência de UI para diferentes substâncias

Para definir a UI de uma substância, um estudo colaborativo internacional é organizado pelo Comitê de Especialistas em Padronização Biológica da OMS, usando vários sistemas de ensaio em vários laboratórios. O objetivo principal do estudo é chegar a um consenso sobre os métodos de análise e a abordagem de padronização para que os resultados possam ser comparados.

O estudo é realizado com preparações altamente purificadas da substância , normalmente na forma liofilizada , denominadas "preparações de referência internacional" ou IRPs. Cada preparação é dividida em amostras pesadas com precisão, com cada amostra armazenada em sua própria ampola rotulada com um código correspondente ao IRP de origem. Os ensaios são realizados com essas amostras e são calibrados com o padrão IU disponível anteriormente. Esses resultados podem ser bastante variáveis; os valores finais de IU para amostras de um determinado IRP são determinados por consenso. O IRP que fornece os melhores resultados e mostra a melhor estabilidade a longo prazo é selecionado para definir a próxima UI. Esse IRP é então denominado "padrão internacional".

Equivalentes de massa de 1 IU

Para algumas substâncias, o equivalente de massa preciso de uma UI foi alterado. Quando isso acontece, a antiga massa IU para aquela substância é oficialmente abandonada em favor de uma massa recém-estabelecida. Muitas vezes, a contagem de unidades ainda permanecerá em uso. Essa mudança aconteceu com os padrões de imunoensaio para prolactina : como um lote de padrão (84/500; 53 mIU ≈ 2,5 μg) estava ficando sem estoque, um novo padrão (83/573; 67 mIU ≈ 3,2 μg) foi calibrado contra o antigo (como 67,2 mIU) e substituiu o anterior.

línguas

O nome unidade internacional é freqüentemente capitalizado em inglês e outras línguas, embora os principais dicionários da língua inglesa o tratem como um substantivo comum e, portanto, usem minúsculas. O nome tem várias abreviações aceitas. É geralmente abreviado como IU em Inglês, e UI em línguas românicas (por exemplo Espanhol unidad internacional , francês internationale unité , italiano Internazionale unità , romeno internaţională unitate ), IE em várias línguas germânicas (por exemplo alemão internationale Einheit , Holandês internationale eenheid ) ou como outras formas (por exemplo russo МЕ , международная единица [ mezhdunarodnaya yedinitsa ], húngaro NE , nemzetközi egység ).

Para eliminar a possibilidade de confundir a letra "I" com o dígito "1", alguns hospitais têm como política declarada omitir o "I", ou seja, usar apenas U ou E ao falar e escrever sobre as dosagens , enquanto outros hospitais exigem que a palavra "unidades" (ou as palavras "unidades internacionais") seja escrita inteiramente. (Por exemplo, "três unidades internacionais por litro" pode ser abreviado como "3 U / L". O sinal "litro" (L) é menos afetado, pois são utilizadas formas escritas menos confusas .)

Veja também

Referências

Notas

Citações

links externos