ISO 639-1 - ISO 639-1
Encontre um idioma |
---|
Insira um código ISO 639-1 para encontrar o artigo do idioma correspondente |
ISO 639-1: 2002 , Códigos para representação de nomes de idiomas - Parte 1: código Alfa-2 , é a primeira parte da série ISO 639 de padrões internacionais para códigos de idiomas . A Parte 1 cobre o registro de códigos de duas letras. Existem 184 códigos de duas letras registrados em dezembro de 2018. Os códigos registrados abrangem os principais idiomas do mundo.
Esses códigos são uma abreviatura internacional e formal útil para indicar os idiomas.
Código | Nome do idioma ISO 639-1 | Endonímia | ||
---|---|---|---|---|
inglês | francês | alemão | ||
en |
inglês | ingleses | Inglês | inglês |
es |
espanhol | espagnol | Espanhol | español |
pt |
português | portugais | Portugiesisch | português |
zh |
chinês | Chinois | Chinesisch | 中文, Zhōngwén |
Muitos sites multilíngues - como a Wikipedia - usam esses códigos para prefixar URLs de versões de idiomas específicos de seus sites: por exemplo, en.Wikipedia.org é a versão em inglês da Wikipedia. Consulte também a tag de idioma IETF . ( Sufixos de código de domínio de nível superior específicos de país de duas letras geralmente são diferentes desses prefixos de tag de idioma).
ISO 639, o padrão original para códigos de idioma, foi aprovado em 1967. Ele foi dividido em partes e, em 2002, o ISO 639-1 tornou-se a nova revisão do padrão original. O último código adicionado foi ht
, representando o crioulo haitiano em 26/02/2003. O uso do padrão foi encorajado pelas tags de linguagem IETF , introduzidas no RFC 1766 em março de 1995, e continuado pelo RFC 3066 de janeiro de 2001 e RFC 4646 de setembro de 2006. A versão atual é RFC 5646 de setembro de 2009. Infoterm (Centro de Informação Internacional para Terminologia) é a autoridade de registro para códigos ISO 639-1.
Novos códigos ISO 639-1 não são adicionados se houver um código ISO 639-2 , portanto, os sistemas que usam os códigos ISO 639-1 e 639-2, com os códigos 639-1 preferidos, não precisam alterar os códigos existentes.
Se um código ISO 639-2 que cobre um grupo de idiomas for usado, ele pode ser substituído para alguns idiomas específicos por um novo código ISO 639-1.
ISO 639-1 | ISO 639-2 | Nome | Data adicionada | Anteriormente coberto por |
---|---|---|---|---|
io | eu faço | Eu faço | 15/01/2002 | arte |
wa | wln | valão | 29/01/2002 | roa |
li | lim | Limburguês | 02/08/2002 | gema |
ii | iii | Sichuan Yi | 14/10/2002 | sentar |
um | arg | Aragonês | 23/12/2002 | roa |
ht | chapéu | Crioulo haitiano | 26/02/2003 | cpf |
Não há especificações sobre o tratamento de macrolinguagens (ver ISO 639-3 ).
Veja também
- Lista de códigos ISO 639-1
- ISO 3166-1 alpha-2 , um conjunto diferente de códigos de duas letras usados para países