Gichin Funakoshi - Gichin Funakoshi

Gichin Funakoshi (船 越 義 珍, Funakoshi Gichin , 10 de novembro de 1868 - 26 de abril de 1957) foi o fundador do karate-do Shotokan , talvez o estilo de karatê mais conhecido, e é conhecido como o "pai do karatê moderno". Seguindo os ensinamentos de Anko Itosu e Anko Asato , ele foi um dos mestres do caratê de Okinawa que introduziu o caratê, mas depois que Ankō Itosu sensei, o professor de Funakoshi sensei, introduziu a arte antes de 1922 no continente japonês em 1922. Ele ensinou caratê em várias universidades japonesas e tornou-se chefe honorário da Associação Japonesa de Karatê após seu estabelecimento em 1949.

Vida pregressa

Gichin Funakoshi nasceu em 10 de novembro de 1868, o ano da Restauração Meiji , em Shuri , a um ryukyuan Pechin . Ele originalmente tinha o nome de família Tominakoshi. Funakoshi nasceu prematuramente . O nome de seu pai era Gisu. Depois de entrar na escola primária, ele se tornou amigo íntimo do filho de Ankō Asato , um mestre de caratê e Jigen-ryū que logo se tornaria seu primeiro professor de caratê. - A família de Funakoshi se opôs veementemente à abolição do topete japonês pelo governo Meiji , e isso significava que ele seria inelegível para perseguir seu objetivo de frequentar a faculdade de medicina (onde os topetes foram proibidos), apesar de ter passado no exame de admissão. Sendo treinado nas filosofias e ensinamentos clássicos chineses e japoneses, Funakoshi tornou-se professor assistente em Okinawa. Durante este tempo, suas relações com a família Asato cresceram e ele começou a viajar todas as noites para a residência da família Asato para receber aulas de caratê de Ankō Asato.

Shotokan Karate

Funakoshi havia treinado em ambos os estilos populares de caratê de Okinawa da época: Shōrei-ryū e Shōrin-ryū . Shotokan é nomeado após pseudônimo de Funakoshi, Shoto (松濤), que significa "acenando Pines". Kan significa sala de treinamento ou casa, portanto Shōtōkan (松濤 館) se refere à "casa de Shōtō". Este nome foi cunhado pelos alunos de Funakoshi quando colocaram uma placa acima da entrada do salão em que Funakoshi ensinava. Além de ser um mestre de caratê, Funakoshi era um poeta e filósofo ávido que fazia longas caminhadas na floresta, onde meditava e escrevia sua poesia.

No final da década de 1910, Funakoshi tinha muitos alunos, dos quais alguns foram considerados capazes de transmitir os ensinamentos de seu mestre. Continuando seu esforço para angariar amplo interesse pelo caratê de Okinawa, Funakoshi se aventurou no Japão continental em 1917 e novamente em 1922. Em 1922 Funakoshi (53 anos) e Makoto Gima (26 anos) foram convidados para o Kodokan pelo mestre de judô Jigoro Kano para se apresentarem uma demonstração de caratê. Foi essa demonstração que inevitavelmente tornou o caratê popular no continente.

Em 1930, Funakoshi estabeleceu uma associação chamada Dai-Nihon Karate-do Kenkyukai para promover a comunicação e a troca de informações entre as pessoas que estudam karate-dō. Em 1936, o Dai-Nippon Karate-do Kenkyukai mudou seu nome para Dai-Nippon Karate-do Shoto-kai. A associação é conhecida hoje como Shotokai e é a guardiã oficial da herança do caratê de Funakoshi.

Em 1936, Funakoshi construiu o primeiro Shōtōkan dojo (sala de treinamento) em Tóquio. Enquanto no continente japonês, ele mudou os caracteres escritos do caratê para significar "mão vazia" (空手) em vez de "mão chinesa" (唐 手) (literalmente dinastia Tang ) para minimizar sua conexão com o boxe chinês . O Karate emprestou muitos aspectos do boxe chinês. Funakoshi também argumentou em sua autobiografia que uma avaliação filosófica do uso de "vazio" parecia se encaixar, pois implicava uma forma que não estava ligada a nenhum outro objeto físico.

A reinterpretação de Funakoshi do personagem kara no caratê para significar "vazio" (空) ao invés de "chinês" (唐) causou certa tensão com os tradicionalistas em Okinawa, levando Funakoshi a permanecer em Tóquio indefinidamente. Em 1949, os alunos de Funakoshi criaram a Japan Karate Association (JKA), com Funakoshi como chefe honorário da organização. No entanto, na prática, essa organização foi liderada por Masatoshi Nakayama . O JKA começou a formalizar os ensinamentos de Funakoshi.

Doença e morte

Funakoshi desenvolveu osteoartrite em 1948 e morreu em 26 de abril de 1957.

Legado

Funakoshi publicou vários livros sobre caratê, incluindo sua autobiografia, Karate-Do: My Way of Life . Seu legado, no entanto, está em um documento contendo suas filosofias de treinamento de caratê, agora conhecido como niju kun , ou "vinte princípios". Essas regras são a premissa do treinamento para todos os praticantes de Shotokan e estão publicadas em um trabalho intitulado The Twenty Guiding Principles of Karate . Neste livro, Funakoshi estabelece 20 regras pelas quais os alunos de caratê são instados a obedecer em um esforço para "se tornarem seres humanos melhores". O Karate-Do Kyohan de Funakoshi "O Texto Mestre" continua sendo sua publicação mais detalhada, contendo seções sobre história, fundamentos, kata e kumite . O famoso Shotokan Tiger de Hoan adorna a capa de capa dura.

Memorial

Memorial de Funakoshi no templo Engaku-ji em Kamakura, ao sul de Tóquio

Um memorial a Gichin Funakoshi foi erguido pelo Shotokai em Engaku-ji , um templo em Kamakura , em 1 de dezembro de 1968. Projetado por Kenji Ogata, o monumento apresenta caligrafia de Funakoshi e Sōgen Asahina (1891–1979), sacerdote chefe do templo onde se lê Karate ni sente nashi (Não há primeiro ataque no karatê), o segundo dos Vinte Preceitos de Funakoshi. À direita do preceito de Funakoshi está uma cópia do poema que ele escreveu a caminho do Japão em 1922.

Uma segunda pedra apresenta uma inscrição de Nobuhide Ohama e diz:

Funakoshi Gichin Sensei, do karate-do, nasceu em 10 de novembro de 1868 em Shuri Okinawa. Por volta dos onze anos, ele começou a estudar to-te jutsu com Azato Anko e Itosu Anko . Ele praticou diligentemente e em 1912 tornou-se o presidente do Shobukai de Okinawa. Em maio de 1922, mudou-se para Tóquio e tornou-se professor profissional de caratê. Ele dedicou toda a sua vida ao desenvolvimento do karate-do. Ele viveu seus oitenta e oito anos de vida e deixou este mundo em 26 de abril de 1957. Reinterpretando to-te jutsu, o Sensei promulgou o caratê-do sem perder sua filosofia original. Assim como o bugei (artes marciais clássicas), também é o auge do caratê “mu” (iluminação): purificar e esvaziar por meio da transformação de “jutsu” em “fazer”. Através de suas famosas palavras "空手 に 先手 な し" (karate ni sente nashi) significando Não há primeiro ataque no Karate e 空手 は 君子 の 武 芸 (karate wa kunshi no bugei) significando que Karate é a arte marcial de pessoas inteligentes , Sensei nos ajudou para entender melhor o termo “jutsu”. Em um esforço para comemorar sua virtude e grandes contribuições ao caratê-do moderno como um pioneiro, nós, seus alunos leais, organizamos o Shotokai e erigimos este monumento no Enkakuji. “Kenzen ichi” (“O punho e o Zen são um”).

Publicações

• Funakoshi, Gichin (1922). Tō-te Ryūkyū Kenpō (唐 手: 琉球 拳法) .
• Funakoshi, Gichin (1925). Karate Jutsu (唐 手術) (PDF) . Arquivado do original (PDF) em 24/09/2015 . Página visitada em 29/11/2014 .
• Funakoshi, Gichin (1935). Karate-Do Kyohan (空手道 教 範) (PDF) . Arquivado do original (PDF) em 29/11/2014 . Página visitada em 04-03-2014 .
• Funakoshi, Gichin (1973). Karate-Do Kyohan: O Texto Mestre . Traduzido por Tsutomu Ohshima . Tóquio: Kodansha International. ISBN 978-0-87011-190-7.
• Funakoshi, Gichin (1975). Os Vinte Princípios Orientadores do Karate: O Legado Espiritual do Mestre . Traduzido por John Teramoto. Tóquio: Kodansha International. ISBN 978-4-7700-2796-2.
• Funakoshi, Gichin (1981) [1975]. Karate-Do: meu modo de vida . Tóquio: Kodansha International. ISBN 978-0-87011-463-2.
• Funakoshi, Gichin (1994) [1988]. Karate-Do Nyumon: o texto introdutório do mestre . Traduzido por John Teramoto. Tóquio: Kodansha International. ISBN 978-4-7700-1891-5.
• Funakoshi, Gichin (2001). Karate Jutsu: Os Ensinamentos Originais do Mestre Funakoshi . Traduzido por Tsutomu Ohshima . Tóquio: Kodansha International. ISBN 978-4-7700-2681-1.
• Funakoshi, Gichin (2010). The Essence of Karate . Traduzido por Richard Berger. Tóquio: Kodansha International. ISBN 978-4-7700-3118-1.

Veja também

• Lista de organizações Shotokan

Referências