Linha do tempo da história de Gibraltar - Timeline of the history of Gibraltar

A história de Gibraltar retrata como The Rock ganhou uma importância e uma reputação muito superior ao seu tamanho, influenciando e moldando as pessoas que passaram a residir aqui ao longo dos séculos.

Pré-histórico

O crânio de Gibraltar 1 , descoberto em 1848 na pedreira de Forbes , foi apenas o segundo crânio de Neandertal e o primeiro adulto de Neandertal já encontrado

As evidências de habitação hominídea da Rocha remontam aos Neandertais . Um crânio de Neandertal foi descoberto na pedreira de Forbes em 1848, antes da descoberta "original" no vale do Neander . Em 1926, o crânio de uma criança de Neandertal foi encontrado na Torre do Diabo .

Os depósitos mousterianos encontrados na caverna de Gorham , que estão associados aos neandertais na Europa, foram datados de 28.000 a 24.000 anos AP, levando a sugestões de que Gibraltar foi um dos últimos locais de habitação dos neandertais. Os humanos modernos aparentemente visitaram a área de Gibraltar em tempos pré-históricos, após a ocupação dos Neandertais.

Enquanto o resto da Europa esfriava, a área ao redor de Gibraltar naquela época parecia um Serengeti europeu. Leopardos, hienas, linces, lobos e ursos viviam entre gado selvagem, cavalos, veados, íbexes, órixes e rinocerontes - todos rodeados por oliveiras e pinheiros mansos, com perdizes e patos em cima, tartarugas na vegetação rasteira e mexilhões, lapas e outros mariscos nas águas. Clive Finlayson , biólogo evolucionário do Museu de Gibraltar disse que "esta riqueza natural de vida selvagem e plantas nas planícies arenosas, bosques, matagais, pântanos, penhascos e litoral provavelmente ajudou os neandertais a persistir." Evidências na caverna mostram que os neandertais de Gibraltar provavelmente a usaram como abrigo "por 100.000 anos". O homem de Cro-Magnon conquistou Gibraltar por volta de 24.000 aC.

Ancestral

Parte de um mapa romano que mostra os Pilares de Hércules (tradicionalmente, mas erroneamente) como uma ilha, com as costas da Espanha e da África acima e abaixo

Os Pilares de Hércules descritos erroneamente como uma ilha na Tabula Peutingeriana , um antigo mapa romano

Os fenícios são conhecidos por terem visitado a rocha por volta de 950 aC e a chamaram de "Calpe" . Os cartagineses também visitaram. No entanto, nenhum dos grupos parece ter se estabelecido permanentemente. Platão se refere a Gibraltar como um dos Pilares de Hércules junto com Jebel Musa ou Monte Hacho do outro lado do Estreito.

Os romanos visitaram Gibraltar, mas nenhum assentamento permanente foi estabelecido. Após a queda do Império Romano Ocidental , Gibraltar foi ocupada pelos vândalos e mais tarde pelos reinos godos . Os vândalos não permaneceram por muito tempo, embora os visigodos tenham permanecido na Península Ibérica de 414 a 711. A área de Gibraltar e o resto do Sul da Península Ibérica fazia parte do Império Bizantino durante a segunda parte do século VI, posteriormente revertendo para o Reino Visigodo.

Regra muçulmana

711 30 de abril - O general omíada Tariq ibn Ziyad , liderando um exército dominado pelos berberes , cruzou o estreito de Ceuta. Ele primeiro tentou pousar em Algeciras, mas falhou. Após seu fracasso, ele pousou sem ser detectado na ponta sul da Rocha do atual Marrocos em sua busca pela Espanha. Foi aqui que Gibraltar foi nomeado. Vindo das palavras árabes Gabal-Al-Tariq (a montanha de Tariq). Pouca coisa foi construída durante os primeiros quatro séculos de controle mouro (ver Reconquista ).
1160 - O sultão almóada Abd al-Mu'min ordenou que um assentamento permanente, incluindo um castelo , fosse construído. Recebeu o nome de Medinat al-Fath (Cidade da Vitória). Após a conclusão das obras na cidade, o sultão atravessou o Estreito para fiscalizar as obras e permaneceu em Gibraltar por dois meses. A Torre de Homenagem do castelo permanece de pé até hoje ( Castelo dos Mouros ).
1231 - Após o colapso do Império Almóada, Gibraltar foi tomada por Ibn Hud , emir Taifa de Múrcia.
1237 - Após a morte de Ibn Hud , seus domínios foram entregues a Muhammad ibn al-Ahmar , o fundador do Emirado Nasrid de Granada . Portanto, Gibraltar mudou de mãos novamente.
1274 - O segundo rei Nasrid, Muhammed II al-Faqih , entregou Gibraltar aos Marinidas , como pagamento por sua ajuda contra os reinos cristãos.
1309 - Enquanto o rei Fernando IV de Castela pôs cerco a Algeciras , Alonso Pérez de Guzmán (conhecido com os registros espanhóis como Guzmán el Bueno ) foi enviado para capturar a cidade. Este foi o primeiro cerco a Gibraltar. Os castelhanos tomaram o Upper Rock de onde a cidade foi bombardeada. A guarnição se rendeu após um mês. Gibraltar tinha então cerca de 1.500 habitantes.
1310 31 de janeiro - Gibraltar foi concedido seu primeiro foral pelo rei Fernando IV de Castela. Por ser considerada uma cidade de alto risco, a carta incluía incentivos para se estabelecer lá, como a oferta de liberdade de justiça a qualquer pessoa que morasse em Gibraltar por um ano e um dia.

Este fato marcou o estabelecimento do conselho de Gibraltar.

1316 - Gibraltar foi sem sucesso assediado pela Azafid Caid Yahya ibn Abi Talib ( segundo cerco de Gibraltar ), um aliado do Emirado de Granada.
Junho de 1333 - Um exército Marinida , liderado por Abd al-Malik , filho de Abul Hassan , o sultão Marinida, recuperou Gibraltar, após um cerco de cinco meses (Terceiro Cerco de Gibraltar).

O rei Alfonso XI de Castela tentou retomar Gibraltar com o auxílio da frota do almirante castelhano Alonso Jofre Tenorio . Até uma vala foi cavada no istmo. Durante o cerco, o rei foi atacado por um exército nasrida de Granada. Portanto, o cerco terminou em trégua, permitindo aos marinidas manter Gibraltar (Quarto Cerco de Gibraltar).

1344 Março - Após o cerco de dois anos de Algeciras (1342-1344) , Algeciras foi assumido pelas forças castelhanas. Portanto, Gibraltar se tornou o principal porto marinida da Península Ibérica. Durante o cerco, Gibraltar desempenhou um papel fundamental como base de abastecimento dos sitiados.
1349 - Gibraltar foi sitiado sem sucesso pelas forças castelhanas lideradas pelo rei Alfonso XI .
1350 - O cerco foi retomado por Alfonso XI. Foi novamente malsucedido, principalmente devido à chegada da Peste Negra , que dizimou os sitiantes, causando a morte do rei (Quinto Cerco de Gibraltar).
1369 - Quando a Guerra Civil em Castela chegou ao fim, com o assassinato do rei Pedro I pelo pretendente Henrique (a ser conhecido como Henrique II ), o rei nasrida de Granada , Muhammad V , ex-aliado de Pedro, assumiu Algeciras após o cerco de 3 dias a Algeciras (1369) . Dez anos depois, a cidade foi totalmente arrasada e seu porto inutilizado. Este fato aumentou novamente a importância de Gibraltar, ainda nas mãos de Marinid, no comércio do estreito. Uma trégua subsequente foi assinada entre Muhammad e Henrique, evitando que os reis cristãos tentassem recuperar a cidade.
1374 - Após um período de instabilidade interna no Sultanato Marinida de Fez , Abu al-Abbas Ahmad de Fez , pede ajuda a Muhammad V de Granada . Possivelmente como condição da aliança ou como recompensa pelo sucesso da expedição de Maomé à África, Gibraltar foi entregue aos nasridas de Granada.
1410 - A guarnição em Gibraltar se amotinou contra o rei de Granada e se declarou pelo rei de Fez , Fayd . Fayd enviou seu irmão Abu Said a Gibraltar para tomar posse da cidade. Ele também assumiu outros portos nasridas, como Marbella e Estepona .
1411 - O filho de Yusuf III de Granada, Ahmad, recuperou Marbella e Estepona. Em seguida, sitiou Gibraltar (Sexto Cerco de Gibraltar) e recuperou a cidade para o reino de Granada.
1436 - Enrique de Guzmán , segundo conde de Niebla, com grandes propriedades no sul da Andaluzia , assaltou Gibraltar. No entanto, seu ataque foi repelido e as forças castelhanas sofreram pesadas perdas (Sétimo Cerco de Gibraltar).

Domínio castelhano / espanhol

1462 20 de agosto - Forças castelhanas capturaram Gibraltar (Oitavo Cerco de Gibraltar). (Veja Reconquista ). Uma disputa imediata eclodiu entre a Casa de Medina Sidonia (a família Guzmán) e a Casa de Arcos (a família Ponce de León) sobre a posse da cidade. Finalmente, a iniciativa de Juan Alonso de Guzmán, 1º Duque de Medina Sidonia , teve sucesso e ele tomou posse da cidade como propriedade pessoal. No entanto, o rei de Castela, Henrique IV , declarou Gibraltar propriedade da Coroa e não propriedade pessoal da família Guzman. Henrique IV restaurou o foral concedido a Gibraltar em 1310 e tomou duas medidas adicionais: as terras anteriormente pertencentes a Algeciras (destruídas em 1369) foram concedidas a Gibraltar; e a condição de colegiada foi solicitada ao papa Pio II e concedida à igreja paroquial de Santa Maria, a Coroada (espanhol: iglesia parroquial de Santa María la Coronada ), hoje Catedral de Santa Maria, a Coroada , no local de a antiga mesquita mourisca principal. São Bernardo de Clairvaux , cuja festa cai em 20 de agosto, tornou-se o padroeiro de Gibraltar.
1463 - Em uma excursão pela Andaluzia, Henrique IV foi o primeiro monarca cristão a visitar Gibraltar.
1467 Julho - No meio de uma revolta da nobreza contra o rei, as forças do duque de Medina Sidonia, após um cerco de 16 meses, tomaram Gibraltar. Alfonso de Castela , meio-irmão de Henrique IV e pretendente fantoche conduzido pela nobreza, concedeu-lhe o senhorio de Gibraltar (Nono Cerco de Gibraltar).
1469 3 de junho - Após a morte de Alfonso de Castilla e do 1º Duque de Medina Sidonia, seu filho e herdeiro Enrique de Guzman, 2º Duque de Medina Sidonia mudou de lado e em recompensa, viu o status de Gibraltar, como parte dos domínios de o duque, confirmado pela rainha Isabel I de Castela .
1470 20 de dezembro - Um novo foral foi concedido à cidade de Gibraltar, agora uma cidade nobiliar, com base no foral de Antequera.
1478 30 de setembro - Os Reis Católicos concederam o título de Marquês de Gibraltar ao Duque de Medina Sidonia.
1479 20 de janeiro - Rainha Isabel I de Castela e Rei Ferdinando II de Aragão - os Reis Católicos, governam conjuntamente os reinos de Castela e Aragão, incluindo Gibraltar.
31 de março de 1492 - Depois de conquistar Granada , os Reis Católicos assinam o Decreto de Alhambra ordenando a expulsão dos judeus da Espanha , com efeito a partir de 31 de julho de 1492. Muitos passaram por Gibraltar a caminho do exílio no Norte da África.
Verão de 1492 - Após a morte do ex-duque, seu filho e herdeiro, Juan Alfonso Perez de Guzman, 3º Duque de Medina Sidonia viu seu senhorio sobre Gibraltar relutantemente renovado pelos Reis Católicos.
1497 - Gibraltar tornou-se a principal base na conquista de Melilla pelas tropas do Duque de Medina Sidonia.
1501 2 de dezembro - Reconhecendo a importância da cidade, os Reis Católicos pediram ao Duque de Medina Sidonia o retorno de Gibraltar aos domínios da coroa. O duque aceitou o pedido real e cedeu a cidade aos monarcas.
1502 2 de janeiro - Garcilaso de la Vega tomou posse da cidade em nome da Rainha Isabel I de Castela.

As armas concedidas à cidade de Gibraltar por um Mandado Real passado em Toledo em 10 de julho de 1502 por Isabella I de Castela

1502 10 de julho - Por um mandado real passado em Toledo por Isabella I de Castela , Gibraltar recebeu seu brasão : "Um escudo em que os dois terços superiores serão um campo branco e no referido campo um castelo vermelho, e abaixo do referido castelo, no outro terço do escudo, que deve ser um campo vermelho no qual deve haver uma linha branca entre o castelo e o referido campo vermelho, haverá uma chave de ouro que pende por uma corrente do referido castelo, como estão aqui representados ". O castelo e a chave continuam a ser as armas de Gibraltar até hoje.
1506 - Alegando uma falsa doação do rei Filipe I de Castela , o duque de Medina Sidonia tentou recuperar Gibraltar sitiando a cidade. O cerco não teve sucesso e o duque foi advertido pela Regência e forçado a pagar uma taxa à cidade. A cidade recebeu o título de "Cidade Mais Leal" (Décimo Cerco de Gibraltar). O duque morreu em 1507.
1516 14 de marco - Espanha torna-se um reino unido sob Charles I .
1540 8 de setembro - Corsários da Costa da Barbária (governados por Barbarossa ) desembarcaram em Gibraltar em dezesseis galés , saqueando a cidade e levando muitos cativos.
1552 - A pedido dos habitantes da vila, Carlos I de Espanha (o imperador Carlos V) enviou o engenheiro italiano Giovanni Battista Calvi para reforçar as defesas da vila. Foi construída uma parede (hoje conhecida como Parede Carlos V ); também uma vala junto à muralha da cidade e uma ponte levadiça no Landport ( Puerta de Tierra ).

A Batalha de Gibraltar, de Hendrick Cornelisz Vroom. Óleo sobre tela. Rijksmuseum, Amsterdã

1567 - Juan Mateos transforma sua grande casa na Cidade Alta em um hospital. Foi o primeiro hospital de Gibraltar e permaneceu no mesmo local atendendo ao povo de Gibraltar por quase quatro séculos e meio.
1606 - Os mouriscos (descendentes dos habitantes muçulmanos da Espanha) foram expulsos da Espanha pelo rei Filipe III . Muitos passaram por Gibraltar a caminho do exílio no Norte da África.
1607 25 de abril - Durante a Guerra dos Oitenta Anos entre as Províncias Unidas e o Rei da Espanha, uma frota holandesa surpreendeu e enfrentou uma frota espanhola ancorada na Baía de Gibraltar ( Batalha de Gibraltar ).
1621 - Segunda batalha de Gibraltar na qual um esquadrão espanhol esmagou a VOC no estreito de Gibraltar - Batalha de Gibraltar (1621)
1649 - Epidemia de febre tifóide na cidade.
1656 - Numa carta ao Conselheiro Geral Montagu (posteriormente Conde de Sandwich), General no mar e um dos amigos pessoais do Protetor, Cromwell mencionou a necessidade de garantir uma base permanente na entrada do Mediterrâneo, de preferência Gibraltar (a primeira a sugestão para a ocupação de Gibraltar como base naval foi feita no Conselho de Guerra Inglês realizado no mar em 20 de outubro de 1625).

A Guerra da Sucessão Espanhola

1700 1 de novembro - o rei Carlos II da Espanha morreu sem deixar descendentes. No outono, ele fizera um testamento, legando todas as possessões espanholas ao príncipe Filipe de Bourbon , neto de Luís XIV apoiado pela França. O outro pretendente, um Habsburgo austríaco, o Arquiduque Carlos , apoiado pelo Sacro Império Romano , Inglaterra e Holanda, não aceitou o testamento de Carlos II.
1701 Setembro - Inglaterra, Holanda e Áustria assinaram o Tratado de Haia . Por este tratado, eles aceitaram Filipe de Anjou como Rei da Espanha, mas distribuíram à Áustria os territórios espanhóis na Itália e na Holanda espanhola . Enquanto isso, a Inglaterra e a Holanda deveriam manter seus direitos comerciais na Espanha. Mais tarde (em 1703), Portugal , Sabóia e alguns estados alemães juntaram-se à aliança.
1702 de maio - Início formal da Guerra de Sucessão Espanhola .
1703 12 de fevereiro - O arquiduque Charles foi proclamado rei de Castela e Aragão em Viena . Ele assumiu o nome de Carlos III

A captura de Gibraltar

(Há uma discrepância comum na cronologia entre as fontes espanholas e britânicas, o motivo é que a Inglaterra ainda usava o calendário juliano . Em 1704, o calendário juliano estava onze dias atrás do gregoriano, e o cerco, portanto, começou em 21 de julho de acordo com o calendário juliano .)

George Rooke, o comandante da frota anglo-holandesa que conquistou Gibraltar em nome do arquiduque Carlos

1704 1 de agosto ( NS ): (21 de julho ( OS )) - Durante a Guerra da Sucessão Espanhola , e ao retornar de uma expedição fracassada a Barcelona, uma frota anglo-holandesa, sob o comando de Sir George Rooke , comandante-chefe da a Aliança da Marinha, iniciou um novo cerco (o décimo primeiro cerco da cidade). Exigiram sua rendição incondicional e um juramento de lealdade ao pretendente dos Habsburgos ao trono espanhol, o arquiduque Carlos . O governador de Gibraltar, Diego de Salinas , recusou o ultimato. Uma brigada de fuzileiros navais reais holandeses e fuzileiros navais reais , de 1.800 homens, sob o comando do príncipe George de Hesse-Darmstadt , comandante-chefe do Exército da Aliança na Espanha, começou a sitiar Gibraltar, em nome do arquiduque Charles. Um pequeno grupo de espanhóis , principalmente catalães , integrou-se nas tropas do Príncipe de Hesse.
Noite de 1704 de 3 a 4 de agosto - Pesados bombardeios atingiram o castelo e a cidade.
1704 4 de agosto - O governador Diego de Salinas entregou a cidade ao príncipe Jorge de Hesse, que a tomou em nome do arquiduque, como Carlos III, rei de Castela e Aragão. Este foi o fim do Décimo Primeiro Cerco de Gibraltar (um mapa da situação das forças de ataque pode ser visto em)

O início exato do controle inglês / britânico de Gibraltar é difícil de determinar. A partir do século XVIII, fontes espanholas relataram que imediatamente após a conquista da cidade, Sir George Rooke , o almirante britânico, por sua própria iniciativa fez com que a bandeira britânica fosse hasteada e tomou posse do Rochedo em nome de Anne, Rainha de Grã-Bretanha , cujo governo ratificou a ocupação. Por outro lado, mesmo os britânicos ou os gibraltinos às vezes datam o início da soberania britânica em 1704 (por exemplo, em seu discurso nas Nações Unidas em 1994, o ministro-chefe de Gibraltar na época, Joe Bossano , afirmou que Gibraltar foi colônia britânica desde que foi tomada pela Grã-Bretanha em 1704 ). Além disso, algumas fontes britânicas relataram a história da bandeira ( Ele [Rooke] mandou puxar a bandeira espanhola e a inglesa hasteada em seu lugar ; os homens de Rooke rapidamente ergueram a bandeira britânica ... e Rooke reivindicou a rocha em nome da Rainha Anne ; ou Sir George Rooke, o almirante britânico, por sua própria responsabilidade fez com que a bandeira britânica fosse hasteada e tomou posse em nome da Rainha Anne, cujo governo ratificou a ocupação ).

Gravura antiga de Gibraltar por Gabriel Bodenehr, c.1704. De seu raro "Curioses Staats- und Kriegs-Theatrum".

No entanto, os historiadores atuais, tanto espanhóis quanto britânicos, afirmam que essa versão é apócrifa, visto que nenhuma fonte contemporânea a relata. Isidro Sepúlveda, William Jackson e George Hills refutam explicitamente (Sepúlveda aponta que se tal fato tivesse acontecido, teria causado uma grande crise na Aliança que apoiava o arquiduque Carlos; George Hills explica que a história foi contada pela primeira vez pelo Marquês de San Felipe, que escreveu seu livro "Comentarios de la guerra de España e historia de su rey Phelipe V el animoso" em 1725, mais de vinte anos depois do fato; o marquês não foi testemunha ocular e não pode ser considerado como uma fonte confiável para os eventos que aconteceram em Gibraltar em 1704. Como Hills conclui: " O mito da bandeira ... talvez agora desapareça da polêmica anglo-espanhola. Por um lado, tem sido usado para apoiar uma reivindicação para a Rocha "por direito de conquista"; por outro lado, para ... derramar sobre a Grã-Bretanha a censura por perfídia ").

O que parece hoje comprovado é que as tropas britânicas que desembarcaram na região do Molhe Sul ergueram a bandeira para sinalizar sua presença aos navios e evitar serem alvejados por seu próprio lado.

No entanto, quaisquer que sejam os eventos exatos da época, Gibraltar deixou de estar sob o governo de Filipe V da Espanha em 1704. Uma estátua de Sir George Rooke foi erguida em 2004 como parte das celebrações do tricentenário.

1704 4–7 de agosto. Ordens foram emitidas para respeitar os civis, pois a Grande Aliança esperava conquistar a população para sua causa. Os policiais tentaram manter o controle, mas (como acontecera dois anos antes, no ataque a Cádis) a disciplina foi quebrada e os homens correram enlouquecidos. Houve inúmeros incidentes de estupro, todas as igrejas católicas, exceto uma (a Igreja Paroquial de Santa Maria, a Coroada, agora a Catedral ) foram profanadas ou convertidas em depósitos militares, e símbolos religiosos como a estátua de Nossa Senhora da Europa foram danificados e destruído. Os furiosos habitantes espanhóis sofreram violentas represálias contra os ocupantes. Soldados e marinheiros ingleses e holandeses foram atacados e mortos, e seus corpos jogados em poços e fossas. Depois que a ordem foi restaurada, apesar do acordo de rendição que prometia propriedade e direitos religiosos, a maioria da população partiu com a guarnição em 7 de agosto, alegando lealdade a Filipe. Vários fatores influenciaram a decisão, incluindo a expectativa de um contra-ataque e a violência durante a captura, que acabou sendo desastrosa para a causa dos Habsburgos. O cerco subsequente não conseguiu desalojar as forças dos Habsburgos e os refugiados estabeleceram-se em torno de Algeciras e da ermida de San Roque . A conduta da Aliança despertou raiva na Espanha contra os 'hereges', e mais uma vez a chance de conquistar os andaluzes para a causa imperial foi perdida. O príncipe Jorge foi o primeiro a reclamar, o que causou ressentimento por Byng, que liderou a luta e que, por sua vez, culpou o príncipe e seus poucos partidários espanhóis ou catalães. Rooke reclamou em uma carta para casa que os espanhóis estavam tão exasperados com a Aliança que "eles usam os prisioneiros que tomam tão bárbaramente quanto os mouros". A Espanha tentou retomar Gibraltar em 1727 e principalmente em 1779 , quando entrou na Guerra Revolucionária Americana do lado americano como aliada da França .
1704 7 de agosto. Uma procissão abatida, numerando cerca de 4.000 de acordo com a maioria das fontes, como Hills ou Jackson saiu do Land Port com a bandeira da Rainha Isabella à frente, e liderada pelo governador espanhol, Diego de Salinas, a guarnição espanhola, com seus três canhões de latão, as ordens religiosas, o conselho da cidade e todos os habitantes que não quiseram fazer o juramento de fidelidade a Carlos III, conforme exigido pelos termos de rendição. Eles levaram consigo os símbolos e objetos da história espanhola de Gibraltar: o conselho e os registros eclesiásticos, incluindo os documentos históricos assinados pelos Reis Católicos espanhóis em 1502, concedendo o brasão de armas de Gibraltar e a estátua de Santa Maria, a Coroada . A maioria deles se refugiou nas proximidades da Capela de San Roque , possivelmente esperando uma rápida reconquista de Gibraltar, que nunca se materializou. Lá, um novo assentamento foi formado, sendo concedido um conselho dois anos depois (1706), com o nome de San Roque , e sendo considerado pela Coroa espanhola como o herdeiro da cidade perdida de Gibraltar (objetos históricos e registros anteriores a 1704 foram posteriormente levado para San Roque, onde permanecem até hoje.) O rei Filipe V da Espanha apelidou San Roque como Minha cidade de Gibraltar residente em seu Campo . Outros se estabeleceram no que hoje é Los Barrios ou ainda mais longe, nas ruínas da abandonada cidade de Algeciras . Permaneceram na cidade apenas cerca de setenta pessoas, a maioria religiosas, sem família ou pertencentes à colônia de comerciantes genoveses (ver lista em).
1704 24 de agosto - A frota da Aliança, sob o comando de Rooke, zarpou de Gibraltar e interceptou uma frota conjunta hispano-francesa que tentava recuperar Gibraltar pela costa de Málaga ( Batalha de Vélez-Málaga ). O resultado foi incerto, com pesadas perdas de ambos os lados, mas a frota hispano-francesa foi detida e impedida de chegar a Gibraltar.

O primeiro cerco espanhol (décimo segundo cerco de Gibraltar)

1704 5 de setembro - Tropas da França e da Espanha sob o marquês de Villadarias , Capitão Geral da Andaluzia, começaram a sitiar Gibraltar para tentar recuperá-la (este seria o Décimo Segundo Cerco de Gibraltar). Na cidade, a brigada da Marinha, ainda sob o comando do almirante britânico Sir John Leake , e do governador, Príncipe George de Hesse-Darmstadt (que comandou as forças terrestres em agosto), e reforçada pouco antes por mais 400 reais Fuzileiros navais , mantiveram a fortaleza contra ataques repetidos.
1704 11 de novembro - Um incidente notável durante o cerco: 500 granadeiros voluntários espanhóis tentaram surpreender a guarnição depois de serem conduzidos por um caminho escondido até o topo do Rochedo por um pastor de cabras espanhol de Gibraltar, Simón Susarte . O capitão Fisher dos fuzileiros navais com 17 de seus homens defenderam com sucesso a Torre Redonda contra o ataque. Um relatório contemporâneo desta notável defesa diz: "Encorajada pelo Príncipe de Hesse, a guarnição fez mais do que se poderia esperar, e os fuzileiros navais ingleses ganharam uma glória imortal".
1705 de janeiro - Filipe V substituiu Villadarias pelo Marechal da França de Tessé .
1705 7 de fevereiro - O último assalto antes da chegada de Tessé foi executado. O muro de Gibraltar foi danificado, mas as tropas francesas se recusaram a continuar até a chegada de de Tessé (que chegou no dia seguinte). O ataque não teve sucesso.
1705 31 de março - O Conde de Tessé desiste do cerco e se retira.

Durante o resto da guerra

Embora nominalmente nas mãos do arquiduque Carlos, e guarnecido com regimentos ingleses e holandeses, a Grã-Bretanha começou a monopolizar o governo da cidade. Mesmo que a transferência formal de soberania não ocorresse até a assinatura do Tratado de Utrecht, o governador britânico e a guarnição tornam-se os governantes de fato da cidade.

1705 2 de agosto - O arquiduque Carlos parou em Gibraltar a caminho dos territórios da Coroa de Aragão . O Príncipe de Hesse juntou-se a ele, deixando a cidade (morreria um mês depois, no cerco de Barcelona ). O major-general inglês John Shrimpton foi deixado como governador (nomeado pelo arquiduque Charles por recomendação da rainha Anne ).
1706 17 de fevereiro - a Rainha Anne, embora ainda não fosse o governante legal do território, declarou Gibraltar um porto livre (a pedido do Sultão de Marrocos, que queria que Gibraltar recebesse esse status em troca de abastecer a cidade)
1707 24 de dezembro - O primeiro governador britânico nomeado diretamente pela rainha Anne, Roger Elliott , fixou residência no convento dos frades franciscanos .
1711 - O governo britânico, então nas mãos dos Conservadores , secretamente ordenou ao governador britânico de Gibraltar, Thomas Stanwix , que expulsasse quaisquer tropas estrangeiras (não britânicas) (para promover o direito exclusivo da Grã-Bretanha a Gibraltar nas negociações em curso entre a Grã-Bretanha e França). Embora tenha respondido positivamente, ele permitiu que um regimento holandês ficasse. Permaneceu lá até março de 1713.

dominio britanico

Tratado de Utrecht

Alegoria da Paz de 1714

11 de abril de 1713 - O território foi posteriormente cedido à Coroa da Grã-Bretanha em perpetuidade pela Espanha ao abrigo do artigo X dos Tratados de Utrecht . Apesar de algumas tentativas militares dos espanhóis de retomá-lo no século 18, principalmente no Grande Cerco de 1779-1783, o Rochedo permaneceu sob o controle britânico desde então.

Nesse tratado, a Espanha cedeu à Grã-Bretanha " a propriedade plena e total da cidade e do castelo de Gibraltar, juntamente com o porto, fortificações e fortes a que pertenciam ... para sempre, sem qualquer exceção ou impedimento de qualquer natureza. "

O Tratado estipulava que não haveria comércio terrestre entre Gibraltar e Espanha, exceto para disposições de emergência no caso de Gibraltar não poder ser abastecido por mar. Outra condição da cessão era que " nenhuma licença será concedida sob qualquer pretexto, seja para judeus ou mouros, para residir ou ter suas moradias na referida cidade de Gibraltar. " Isso não foi respeitado por muito tempo e Gibraltar teve por muitos anos uma comunidade judaica estabelecida, junto com muçulmanos do norte da África.

Por último, nos termos do Tratado, se a coroa britânica quiser se desfazer de Gibraltar, o território deve ser oferecido primeiro à Espanha.

Até as guerras peninsulares

Mapa topográfico de Gibraltar e da Baía de Gibraltar , por volta de 1750

Entre 1713 e 1728, houve sete ocasiões em que os ministros britânicos se prepararam para negociar com Gibraltar como parte de sua política externa. No entanto, o Parlamento sempre frustrou tais tentativas, ecoando a opinião pública na Grã-Bretanha.

1721 de março - Filipe V da Espanha solicitou a restituição de Gibraltar para proceder à renovação das licenças comerciais da Grã-Bretanha com as possessões espanholas na América.
1721 1 de junho - George I enviou uma carta a Philip V prometendo " aproveitar a primeira oportunidade favorável para regulamentar este Artigo (a Demanda relativa à Restituição de Gibraltar), com o Consentimento do meu Parlamento ". No entanto, o Parlamento britânico nunca endossou tal promessa.
1727 fevereiro – junho - O segundo dos cercos pela Espanha tentou recapturar Gibraltar ( décimo terceiro cerco de Gibraltar ). Dependendo das fontes, as tropas espanholas estavam entre 12.000 e 25.000. Os defensores britânicos eram 1.500 no início do cerco, aumentando para cerca de 5.000. Após um cerco de cinco meses com várias tentativas malsucedidas e caras, as tropas espanholas desistiram e se retiraram.
1729 - No final da Guerra Anglo-Espanhola de 1727-1729 , o Tratado de Sevilha que confirma todos os tratados anteriores (incluindo o Tratado de Utrecht) permitiu que a Grã-Bretanha mantivesse Menorca e Gibraltar.
1730 - Um engenheiro belga, o marquês de Verboom , engenheiro-chefe do Real Corpo de Engenheiros da Espanha, que havia participado do cerco de 1727, chegou a San Roque comissionado pelo governo espanhol para projetar uma linha de fortificações através do istmo. Foram construídos o Forte San Felipe e o Forte Santa Bárbara. As fortificações, conhecidas pelos ingleses como Linhas espanholas e pela Espanha como La Línea de Contravalación , deram origem à atual cidade de La Línea de la Concepción .
1749–1754 - O Tenente General Humphrey Bland é o Governador de Gibraltar. Ele compila os doze "Artigos" ou regulamentos que governaram a administração de Gibraltar por mais de sessenta anos. O primeiro artigo, que trata da propriedade, estabelece que apenas os protestantes podem possuir propriedade. Em 1754, a população fixou-se em cerca de 6.000 pessoas, com a guarnição e seus dependentes constituindo cerca de três quartos dela. A população civil era composta principalmente por genoveses e judeus.
1776 23 de fevereiro - Uma das tempestades mais pesadas já registradas em Gibraltar. A parte baixa da cidade foi inundada. A Linewall foi rompida ao longo de 100 m.
Junho de 1779 - No meio da Guerra Revolucionária Americana , a Espanha declarou guerra contra a Grã-Bretanha (como a França havia feito no ano anterior)

A derrota das baterias flutuantes em Gibraltar , 13 de setembro de 1782. Por John Singleton Copley (1738-1815)

Julho de 1779 - Início do Grande Cerco de Gibraltar (décimo quarto e mais recente cerco militar). Esta foi uma ação das forças francesas e espanholas para arrancar o controle de Gibraltar da guarnição britânica estabelecida. A guarnição, liderada por George Augustus Eliott, mais tarde primeiro Barão Heathfield de Gibraltar , sobreviveu a todos os ataques e bloqueio de suprimentos.
1782 13 de setembro - Início de um assalto envolvendo 100.000 homens, 48 navios e 450 canhões. A guarnição britânica sobreviveu.
Fevereiro de 1783 . A essa altura, o cerco havia acabado e George Augustus Eliott foi premiado com o Cavaleiro de Bath e foi nomeado primeiro Barão Heathfield de Gibraltar. Os Tratados de Versalhes, que cederam Menorca e Flórida à Espanha, reafirmaram os tratados anteriores nas demais questões, não afetando, portanto, Gibraltar.

Em 1782, os trabalhos nos túneis do Grande Cerco começaram. Os túneis tornaram-se um grande e complexo sistema de fortificações subterrâneas que hoje se entrecruzam no interior da Rocha. Terminado o cerco, as fortificações foram reconstruídas e, no século seguinte, as paredes foram revestidas com calcário de Portland . Essas pedras davam às paredes sua atual aparência branca.

O sucesso da resistência no Grande Cerco é atribuído a vários fatores: a melhoria nas fortificações pelo Coronel (mais tarde General Sir) William Green em 1769; a supremacia naval britânica, que se traduziu em apoio à Marinha; o comando competente do General George Augustus Elliot ; e uma guarnição de tamanho apropriado. Como nos primeiros anos do período britânico, durante o cerco, o governo britânico considerou trocar Gibraltar por alguma possessão espanhola. No entanto, ao final do Cerco, a fortaleza e sua resposta heróica ao cerco estavam agora adquirindo uma espécie de status de culto entre a população da Grã-Bretanha e nenhuma troca, por mais atraente que fosse, provavelmente seria aceitável .

1800 - Malta é conquistada pela Grã-Bretanha. A posse de Malta (confirmada pelo Tratado de Paris em 1814, aumentou a atratividade de Gibraltar, uma vez que controlar Gibraltar e Malta significava o domínio efetivo do Mar Mediterrâneo pela Marinha Real.
1802 - Vários motins entre alguns regimentos guarnecidos em Gibraltar.
1802 - O primeiro token de comerciante com o nome de Gibraltar (embora soletrado Gibralter) foi emitido por Robert Keeling a fim de aliviar a escassez de cobre.
Junho de 1803 - o almirante Nelson chega a Gibraltar como comandante-em-chefe do Mediterrâneo.
1804 - Estourou uma grande epidemia de "Febre Maligna". Embora tradicionalmente rotulado como "febre amarela", agora acredita-se que seja tifo . Quase 5.000 pessoas morreram.
1805 de janeiro - Terminou a grande epidemia. Mais de um terço da população civil (5.946 pessoas) morreu.
1805 21 de outubro - Batalha de Trafalgar .
1805 28 de outubro - o HMS Victory foi rebocado para Gibraltar, trazendo o corpo de Nelson a bordo. O cemitério de Trafalgar ainda existe hoje em Gibraltar.
1806 - Gibraltar foi nomeado Vicariato Apostólico Católico (até então Gibraltar pertencia à Sé de Cádiz ). Desde 1840, o vigário sempre foi o bispo de Gibraltar .
1810 - Grã-Bretanha e Espanha tornaram-se aliados contra Napoleão.
1810 de fevereiro - O governador de Gibraltar removeu os fortes espanhóis de San Felipe e Santa Bárbara, localizados na fronteira norte do terreno neutro. Temendo que os fortes pudessem cair nas mãos dos franceses, o tenente-general Sir Colin Campbell instruiu os engenheiros reais a explodir os fortes. Essa tarefa foi realizada em 14 de fevereiro, juntamente com a demolição do resto das fortificações das Linhas espanholas.

(De acordo com George Hills, não existem fontes primárias que possam explicar se tal demolição foi solicitada ou autorizada por qualquer autoridade espanhola ou britânica. Segundo ele, ao longo do tempo, surgiram três teorias diferentes: (a) Campbell ordenou a demolição em sua própria autoridade (b) sob instruções do Governo britânico (c) a pedido do general espanhol Castaños , que estava na época em Cádis. Os autores espanhóis de 1840 geralmente favoreceram a teoria (b), enquanto os britânicos apoiaram (c). Enquanto não houver nenhuma fonte ou despacho contemporâneo sobre o assunto, Hills não descarta pessoalmente (a) considerando-a a possibilidade mais provável).

Durante a Guerra Peninsular , contingentes da Guarnição de Gibraltar foram enviados para ajudar a resistência espanhola aos franceses em Cádiz e Tarifa . Como William Jackson descreve, Gradualmente , Gibraltar deixou de ser o objetivo da guarnição de San Roque para se tornar uma base de suprimentos e refúgio em tempos de dificuldade para as forças espanholas que operavam no sul da Andaluzia .

Até a segunda guerra mundial

Personagens de Gibraltar (RP Napper, 1863; coleção particular)

1814 - Surto de febre maligna.
1815 - A população civil de Gibraltar era de cerca de 10.000 pessoas (duas vezes e meia o tamanho da guarnição). Os genoveses constituíam cerca de um terço da população civil (um grande número de imigrantes havia chegado de Gênova no início do século). O resto eram principalmente espanhóis e portugueses fugidos da guerra e judeus do Marrocos.
1817 - É instituído o primeiro juiz civil.
1830 - O governo britânico muda o status de Gibraltar de Cidade e guarnição de Gibraltar para Colônia da Coroa de Gibraltar . Assim, a responsabilidade pela sua administração é transferida do Gabinete de Guerra para o novo Gabinete Colonial.

Instituições jurídicas e a Força Policial de Gibraltar foram estabelecidas.

1832 - A Igreja da Santíssima Trindade , construída para atender às necessidades dos adoradores anglicanos entre a população civil de Gibraltar, é concluída. (Dez anos depois, ela se tornará a Catedral da Santíssima Trindade ).
1842 21 de agosto - A Igreja da Inglaterra Diocese de Gibraltar foi fundada por Letters Patent e assumiu o cuidado pastoral das capelanias e congregações de Portugal ao Mar Cáspio. George Tomlinson é entronizado como o primeiro bispo de Gibraltar . A Igreja da Santíssima Trindade, Gibraltar torna-se a Catedral da Diocese.
1842 - As moedas oficiais do reino foram retiradas para Gibraltar pela Casa da Moeda Real . As moedas foram emitidas em denominações de ½, 1 e 2 quart.

Emissão de moeda de meio quarto de 1842 pela Casa da Moeda Real
1869 - O Canal de Suez foi inaugurado. Aumentou fortemente o valor estratégico da Rocha na rota do Reino Unido à Índia. A economia de Gibraltar, baseada principalmente no transporte comercial e no comércio de importação e exportação, ganha uma nova fonte de receita com a abertura de uma estação de carvão para os novos navios a vapor.
1891 17 de março - o navio Utopia com destino à América bateu em mau tempo contra o navio de guerra britânico HMS Anson e afundou na Baía de Gibraltar ; 576 pessoas morreram.
1894 - Iniciada a construção dos estaleiros.
1908 5 de agosto - O Embaixador Britânico em Madri informou ao Ministro de Estado Espanhol 'como um ato de cortesia', da intenção do Governo Britânico de construir uma cerca ao longo da linha de sentinelas britânicas no istmo para prevenir o contrabando e reduzir o serviço de sentinela . De acordo com o governo britânico, a cerca foi erguida 1 metro dentro do território britânico. A Espanha atualmente não reconhece a cerca como fronteira válida, uma vez que afirma que a cerca foi construída em solo espanhol. Embora a Espanha, o Reino Unido e Gibraltar façam parte da União Europeia , a cerca da fronteira ainda é relevante hoje, uma vez que Gibraltar está fora da união aduaneira . A passagem de fronteira está aberta 24 horas por dia, conforme exigido pela legislação da UE.
1921 - Gibraltar recebeu o status de Conselho Municipal em reconhecimento por sua contribuição aos esforços de guerra britânicos na Primeira Guerra Mundial. O conselho teve uma pequena minoria de pessoas eleitas. Primeiras eleições realizadas em Gibraltar.
1936 - 1939 - Depois do Reino Unido reconheceu a Franco 's regime em 1938, Gibraltar teve dois espanhóis Consulados, um republicano uma vez e um nacionalista. Vários incidentes ocorreram durante a Guerra Civil Espanhola que afetou Gibraltar. Em maio de 1937, o HMS Arethusa teve que rebocar o HMS Hunter para o porto depois que Hunter atingiu uma mina ao largo de Almeria que matou e feriu vários marinheiros britânicos . Em junho de 1937, o encouraçado alemão Deutschland chegou a Gibraltar com mortos e feridos depois que aviões republicanos o bombardearam em Ibiza em retaliação ao bombardeio da Legião Condor em Guernica . Em agosto de 1938, o contratorpedeiro republicano Jose Luis Diez refugiou-se em Gibraltar após sofrer baixas com as armas do cruzador Nacional Canarias . O único incidente que resultou na morte de gibraltinos ocorreu em 31 de janeiro de 1938, quando o submarino insurgente General Sanjurjo afundou o SS Endymion , um pequeno cargueiro registrado em Gibraltar que levava carvão para Cartagena , fretado pelo governo republicano. Onze membros de sua tripulação foram mortos.

Segunda Guerra Mundial e depois

História militar de Gibraltar durante a Segunda Guerra Mundial • Cronograma dos eventos • A Catalina voa pela Frente Norte do Rochedo ao deixar Gibraltar em patrulha, 1942 ( Museu da Guerra Imperial )
Final de 1939	A construção de uma pista de superfície sólida começa em Gibraltar .
9 de setembro de 1939	No. 202 Squadron RAF é ordenado a Gibraltar.
25 de setembro de 1939	No 200 (Coastal) Group é formado uma formação subordinada ao HQ RAF Mediterranean.
Junho de 1940	13.500 civis evacuados são enviados para Casablanca, no Marrocos francês .
13 de julho de 1940	Após a criação da França de Vichy , os civis de Gibraltar são devolvidos a Gibraltar antes de serem transferidos para outros locais.
Julho de 1940	Os evacuados são enviados para a ilha atlântica da Madeira e para Londres .
9 de outubro de 1940	1.093 refugiados evacuados novamente para a Jamaica .
10 de março de 1941	A Operação Felix , o plano alemão para a invasão de Gibraltar, é alterado para se tornar a Operação Felix-Heinrich , que atrasa a invasão até depois da queda da União Soviética , efetivamente colocando um fim aos planos de invasão alemães.
Final de 1941	Os planos para a Operação Tracer, um plano para ficar para trás a ser colocado em prática no caso de uma invasão de Gibraltar, são formulados.
Janeiro de 1942	Os testes de equipamento para a Operação Tracer começam.
Meados de 1942	A Operação Tracer foi declarada pronta para implantação.
Julho de 1942	O Tenente General Dwight D. Eisenhower é nomeado Comandante-em-Chefe Aliado da Operação Tocha .
5 de novembro de 1942	Eisenhower chega a Gibraltar para assumir o comando
4 de julho de 1942	Um bombardeiro Liberator do Comando de Transporte da RAF decola de Gibraltar e cai, matando Władysław Sikorski , líder político e militar polonês
Novembro de 1943	Estabelecido o Conselho de Reassentamento.
6 de abril de 1944	O primeiro grupo de 1.367 repatriados chega a Gibraltar diretamente do Reino Unido.
28 de maio de 1944	A primeira parte do repatriamento deixa a Madeira com destino a Gibraltar.
8 de maio de 1945	Vitória no Dia da Europa

O portão espanhol fechado na fronteira entre Gibraltar e Espanha, 1977

A história de Gibraltar desde a Segunda Guerra Mundial é caracterizada por dois elementos principais: a crescente autonomia e autogoverno alcançados pelos gibraltinos e o ressurgimento da reivindicação espanhola, especialmente durante os anos da ditadura franquista .

Durante a Segunda Guerra Mundial (1939–1945), a rocha foi novamente transformada em uma fortaleza e os civis residentes de Gibraltar foram evacuados. Inicialmente, em maio de 1940, 16.700 pessoas foram para o Marrocos francês . No entanto, após o armistício franco-alemão e a subsequente destruição da frota francesa em Mers-el-Kebir, na Argélia, pela Marinha britânica em julho de 1940, as autoridades franco-marroquinas pediram que todos os evacuados de Gibraltar fossem removidos. 12.000 foram para a Grã-Bretanha, enquanto cerca de 3.000 foram para a Madeira ou Jamaica , com o restante se mudando para Espanha ou Tânger . O controle de Gibraltar deu às Potências Aliadas o controle da entrada do Mar Mediterrâneo (o outro lado do Estreito sendo território espanhol e, portanto, não beligerante ). The Rock era uma parte importante das linhas de abastecimento dos Aliados para Malta e Norte da África e base da British Navy Force H , e antes da guerra, o autódromo no istmo foi convertido em uma base aérea e uma pista de concreto construída (1938). O repatriamento dos civis começou em 1944 e continuou até 1951, causando considerável sofrimento e frustração. No entanto, a maioria da população havia retornado em 1946.

1940 4 de julho - Bombardeiros franceses, baseados no Marrocos francês, realizaram um ataque aéreo de retaliação sobre Gibraltar como uma represália pela destruição da frota francesa em Mers-el-Kebir, na Argélia , pela Força H (cerca de 1.300 marinheiros franceses foram mortos e cerca de 350 ficaram feridos na ação contra a frota francesa).
1941 - A Alemanha planejava ocupar Gibraltar (e provavelmente entregá-lo à Espanha) na "Operação Felix", que deveria começar em 10 de janeiro de 1941. Foi cancelada porque o governo espanhol relutava em deixar a Wehrmacht entrar na Espanha e atacar contra o Rock, seus civis ou o Exército britânico em solo espanhol, porque Franco temia que depois disso pudesse ter sido impossível remover a Wehrmacht. Em qualquer caso, Hitler estava muito ocupado em outras partes da Europa para dar tanta prioridade.
1940–1943 - O porto de Gibraltar foi atacado várias vezes por homens-rãs do comando italiano operando em Algeciras . A guerra subaquática e as contramedidas foram desenvolvidas por Lionel Crabb .
Setembro de 1942 - Um pequeno grupo de gibraltinos, que permaneceu na cidade servindo no exército britânico, juntou-se a um oficial mecânico, Albert Risso , para criar 'The Gibraltarians Association', o ponto de partida do que se tornou a Association for the Advancement of Civil Rights (oficialmente estabelecido em dezembro daquele ano), o primeiro partido político em Gibraltar. Joshua Hassan (um jovem advogado na época, mais tarde senhor e ministro-chefe) estava entre os principais membros da associação. O AACR foi o partido dominante na política de Gibraltar durante o último terço do século XX.
1942 8 de novembro - Lançada a Operação Tocha com o apoio de Gibraltar.
Abril de 1944 - A situação em Gibraltar é considerada segura e o primeiro dos desabrigados retorna a Gibraltar.
1946 - O Reino Unido inscreveu Gibraltar na lista de Territórios Não Autônomos mantida pelo Comitê Especial de Descolonização da ONU.
1950 - o primeiro Conselho Legislativo de Gibraltar é inaugurado.
1951 - Termina o processo de retorno dos evacuados. Foi atrasado devido a uma falta inicial de remessa e depois de habitação. A evacuação foi um elemento-chave na criação da consciência nacional dos gibraltinos. A experiência da evacuação uniu os gibraltinos como nação .
1951 27 de abril - O RFA Bedenham explode enquanto atracava em Gibraltar, matando 13 pessoas, danificando muitos edifícios na cidade e atrasando o programa habitacional essencial para a repatriação.
1954 - Este foi o 250º aniversário de sua captura. A rainha Elizabeth II visitou Gibraltar, o que irritou o general Franco , que renovou sua reivindicação de soberania, que não tinha sido ativamente perseguida por mais de 150 anos. Isso levou ao fechamento do consulado espanhol e à imposição de restrições à liberdade de circulação entre Gibraltar e a Espanha. Na década de 1960, os veículos motorizados estavam sendo restringidos ou proibidos de cruzar a fronteira, enquanto apenas os espanhóis empregados no Rochedo tinham permissão para entrar em Gibraltar.
1955 - Nas Nações Unidas, a Espanha, que acabara de ser admitida como membro, iniciou uma reclamação sobre o território, argumentando que o princípio da integridade territorial , e não da autodeterminação , se aplicava ao caso da descolonização de Gibraltar, e que o O Reino Unido deve ceder a soberania da Rocha à Espanha. Madrid ganhou apoio diplomático de países da América Latina, com a Assembleia Geral da ONU aprovando resoluções ( 2231 (XXI) , "Questão de Gibraltar" e 2353 (XXII) , "Questão de Gibraltar").
1965 Abril - O governo britânico publicou um Livro Branco tratando da questão de Gibraltar e do Tratado de Utrecht.
1966 - Em resposta, o Ministro das Relações Exteriores espanhol, Fernando Castiella , publica e apresenta aos Tribunais espanhóis o "Livro Vermelho espanhol" (assim denominado por sua capa; sua referência é "Negociaciones sobre Gibraltar. Documentos presentados a las Cortes Españolas por el Ministro de Asuntos Exteriores ", Madrid, 1967)
1967 - O primeiro referendo sobre soberania foi realizado em 10 de setembro, no qual os eleitores de Gibraltar foram questionados se desejavam passar para a soberania espanhola ou permanecer sob a soberania britânica, com instituições de autogoverno. Mais de 99% votaram a favor da permanência do britânico.
1968 Um grupo de seis advogados e homens de negócios de Gibraltar, que se autodenominam palomos ou ' pombos ', defendem um acordo político com a Espanha em uma carta publicada no Gibraltar Chronicle , e se encontram com funcionários do Ministério das Relações Exteriores espanhol (uma reunião foi até realizada com os espanhóis Ministro das Relações Exteriores) para tentar fazer isso acontecer. Isso provocou hostilidade pública generalizada em Gibraltar (com ataques às suas casas e propriedades e agitação civil). As coisas se acalmaram rapidamente, embora hoje o termo tenha um significado negativo na política de Gibraltar.
1969 30 de maio - Uma nova constituição para Gibraltar foi introduzida pelo Parlamento do Reino Unido, sob a iniciativa do Governo Britânico ( Gibraltar Constitution Order 1969 ). Sob ela, Gibraltar alcançou o autogoverno interno completo , com uma Câmara da Assembleia eleita . A Câmara Municipal e a Câmara Legislativa desapareceram. O preâmbulo da Constituição afirmava que:

"O governo de Sua Majestade jamais entrará em acordos sob os quais o povo de Gibraltar passaria à soberania de outro estado contra seus desejos livre e democraticamente expressos."

1969 8 de junho - Em resposta, a Espanha fechou a fronteira com Gibraltar e cortou todos os links de comunicação. Por cerca de 13 anos, a fronteira terrestre foi fechada do lado espanhol, para tentar isolar o território. O fechamento afetou ambos os lados da fronteira. Gibraltinos com famílias na Espanha tinham que ir de balsa para Tânger , Marrocos, e de lá para o porto espanhol de Algeciras , enquanto muitos trabalhadores espanhóis (então cerca de 4.800; dezesseis anos antes, cerca de 12.500 trabalhadores espanhóis entravam em Gibraltar todos os dias) empregos em Gibraltar.
1969 - Major Robert (posteriormente Sir Robert) Peliza do Partido da Integração com a Grã-Bretanha (IWBP) foi eleito Ministro-Chefe em aliança com o grupo independente liderado por Peter Isola .
1971 - O governo do Reino Unido liderado por Heath considerou a possibilidade de trocar a soberania por um contrato de arrendamento de 999 anos em Gibraltar, visto que havia deixado de ter qualquer valor militar ou econômico. As propostas permaneceram secretas até 2002.
1972 - Joshua Hassan, da Associação para o Avanço dos Direitos Civis (AACR), foi devolvido ao poder. AACR renomeou como GLP / AACR (Gibraltar Labour Party / AACR) em uma tentativa de desenvolver uma imagem mais clara da classe trabalhadora.
1972 - Gibraltar TGWU realiza uma Greve Geral de 6 dias , pressionando o Ministério da Defesa, o maior empregador de Gibraltar, por melhores salários e condições para os trabalhadores. A greve termina com sucesso com um aumento de £ 1,85 nos salários básicos e é vista como um catalisador para o aumento da solidariedade da classe trabalhadora na busca por mudanças sociais, econômicas e políticas. A TGWU alega um aumento da densidade sindical geral dentro do mercado de trabalho para cerca de 55% após a greve.
1973 - Gibraltar se junta à Comunidade Econômica Européia ao lado do Reino Unido.
1975 - O ministro das Relações Exteriores britânico , Roy Hattersley, descartou a integração com o Reino Unido e afirmou que qualquer mudança constitucional teria que envolver uma 'dimensão espanhola'. Essa posição foi reafirmada no ano seguinte, quando o governo britânico rejeitou as propostas da Câmara da Assembleia para a reforma constitucional ( Memorando de Hattersley ). O IWBP se separou e foi sucedido pelo Partido Democrático de British Gibraltar (DPBG), liderado primeiro por Maurice Xiberras, ex-IWBP, e posteriormente por Peter Isola.
1975 - morreu o ditador espanhol General Francisco Franco , mas nada mudou em relação a Gibraltar.
1980 10 de abril - Os ministros dos Negócios Estrangeiros britânico e espanhol, Lord Carrington e Marcelino Oreja , assinam o Acordo de Lisboa sobre 'O Problema de Gibraltar', declarando que as comunicações entre Gibraltar e Espanha seriam restabelecidas, e reafirmando as posições de ambos os governos. As medidas acordadas não foram implementadas.
1980 Julho - A Diocese Anglicana de Gibraltar é amalgamada com a Jurisdição da Europa do Norte e Central para se tornar a Diocese de Gibraltar na Europa . A Catedral da Santíssima Trindade, Gibraltar continua a ser a Catedral Anglicana da Diocese.
1981 - A Lei da Nacionalidade Britânica de 1981 efetivamente tornou Gibraltar um Território Dependente e removeu o direito de entrada no Reino Unido para os Cidadãos do Território Dependente Britânico. Após uma curta campanha, os gibraltinos receberam a cidadania britânica plena ( história da nacionalidade em Gibraltar ). O ato foi ratificado em 1983.

Gibraltinos entrando na Espanha após a abertura da fronteira terrestre entre a Espanha e Gibraltar em 15 de dezembro de 1982.

1982 15 de dezembro - A reabertura da fronteira foi inicialmente atrasada devido à guerra entre o Reino Unido e a Argentina pelas Ilhas Malvinas . Com a mudança de governo espanhol, com o Partido Socialista no poder, a fronteira foi parcialmente reaberta (apenas pedestres, residentes em Gibraltar ou cidadãos espanhóis foram autorizados a cruzar a fronteira pela Espanha; apenas uma passagem por trecho por dia foi permitida ) As restrições na fronteira terrestre continuaram até 2006, embora ainda existam ocasionalmente problemas relacionados à travessia.
1984 - A Espanha candidatou-se à adesão à Comunidade Europeia , tendo-se sucedido em 1986. Ao abrigo do Acordo de Bruxelas (27 de Novembro de 1984) assinado entre os governos do Reino Unido e da Espanha, o primeiro concordou em iniciar negociações com a Espanha sobre Gibraltar, inclusive pela primeira vez as "questões" de soberania. A fronteira foi totalmente reaberta.
1987, 2 de dezembro - Uma proposta para o controle conjunto do Aeroporto de Gibraltar com a Espanha encontrou ampla oposição local, expressa em uma marcha de protesto ao Convento . O ministro-chefe, Sir Joshua Hassan, renunciou no final do ano e foi sucedido por Adolfo Canepa .
1988 - O líder do Partido Socialista Trabalhista de Gibraltar (GSLP), Joe Bossano, foi eleito ministro-chefe e descartou firmemente qualquer discussão com a Espanha sobre a soberania e o uso compartilhado do aeroporto.
1988, 7 de março - O Serviço Aéreo Especial do Exército Britânico matou três membros desarmados do IRA Provisório que caminhavam em direção à fronteira, alegando que eles estavam fazendo "movimentos suspeitos" ( Operação Flavius ). Uma busca subsequente levou à descoberta de um carro contendo uma grande quantidade de explosivo Semtex na Espanha, que eles planejaram usar para bombardear a cerimônia de troca da guarda alguns dias depois.
1991 - O exército britânico retirou-se efetivamente de Gibraltar, deixando apenas o Regimento Real de Gibraltar recrutado localmente , embora a Força Aérea Real e a Marinha Real permaneçam. A Espanha fez várias propostas envolvendo a soberania de Gibraltar, que foram rejeitadas por todas as partes na Câmara da Assembleia de Gibraltar.
1991 - O governo do Partido Socialista dos Trabalhadores Espanhóis (PSOE) de Felipe González propôs a soberania conjunta sobre Gibraltar com o Reino Unido. Uma proposta semelhante foi defendida por Peter Cumming , ex -Social-democratas de Gibraltar (GSD), em que o Rock se tornaria um condomínio autônomo (ou "Royal City"), com os monarcas britânicos e espanhóis como chefes de estado conjuntos .
1995 - O governo GSLP perdeu o apoio popular como resultado da atividade de contrabando de tabaco. Para evitar essa atividade, os lançamentos rápidos foram tornados ilegais e confiscados. Isso resultou em um motim em julho de 1995.
1996 - Em uma eleição geral, Joe Bossano foi substituído por Peter Caruana, do GSD, que, embora fosse favorável ao diálogo com a Espanha, também descartou quaisquer acordos sobre soberania.
1997 - O ministro das Relações Exteriores espanhol do Partido Popular , Abel Matutes, fez propostas segundo as quais Gibraltar ficaria sob a soberania conjunta por cinquenta anos, antes de ser totalmente incorporado à Espanha, como uma região autônoma , semelhante à Catalunha ou ao País Basco , mas essas foram rejeitadas por o governo britânico.
2000 - Foi alcançado um acordo entre o Reino Unido e a Espanha sobre o reconhecimento das “autoridades competentes” em Gibraltar. A Espanha tinha uma política de não reconhecimento do Governo de Gibraltar como uma 'autoridade competente', recusando-se, portanto, a reconhecer os tribunais , a polícia e os departamentos governamentais, as cartas de condução e os bilhetes de identidade de Gibraltar . Segundo o acordo, o Foreign and Commonwealth Office em Londres atuaria como uma 'caixa postal', através da qual a polícia de Gibraltar e outros departamentos governamentais poderiam se comunicar com seus homólogos na Espanha. Além disso, os documentos de identidade emitidos pelo Governo de Gibraltar apresentavam agora a menção «Reino Unido».
Maio de 2000 - Maio de 2001 - Após um incidente no mar, o submarino nuclear HMS Tireless (S88) foi reparado em Gibraltar, causando tensão diplomática com a Espanha. Antes de consentir com a reparação, o Governo de Gibraltar insistiu numa avaliação completa de segurança.

Século vinte e um

2001 - O governo do Reino Unido anunciou planos para chegar a um acordo final com a Espanha sobre o futuro de Gibraltar, que envolveria soberania compartilhada; no entanto, o acordo não foi alcançado devido à oposição dos gibraltinos.
2002 - Em 12 de julho, o Ministro das Relações Exteriores , Jack Straw , em uma declaração formal na Câmara dos Comuns , disse que, após doze meses de negociações, o Governo Britânico e a Espanha estão em amplo acordo sobre muitos dos princípios que devem sustentar um acordo duradouro de Reivindicação de soberania da Espanha, que incluía o princípio de que a Grã-Bretanha e a Espanha deveriam compartilhar a soberania sobre Gibraltar. Comentaristas políticos viram isso como uma tentativa da Grã-Bretanha de fazer com que a Espanha ajudasse a contrabalançar o domínio da França e da Alemanha na União Europeia . Straw visitou Gibraltar para explicar suas idéias e não teve dúvidas de que não havia apoio.
2002 - Em novembro, o Governo de Gibraltar convocou o segundo referendo sobre a soberania de Gibraltar sobre a proposta, alcançou uma participação de 88%, dos quais 98,97% do eleitorado não apoiaram a posição assumida por Straw.

A votação efetiva foi a seguinte: 18.176 votaram representando 87,9% do eleitorado. Houve 89 artigos danificados, dos quais 72 estavam em branco, 18.087 dos quais 187 votaram SIM e 17.900 votaram NÃO.

O referendo foi supervisionado por uma equipe de observadores internacionais chefiados pelo parlamentar trabalhista Gerald Kaufman , que certificou que foi realizado de forma justa, livre e democrática.

2002 - A Lei dos Territórios Britânicos Ultramarinos de 2002 previu a renomeação dos Territórios Dependentes Britânicos como Territórios Britânicos Ultramarinos , o que alterou o status de Gibraltar para Território Ultramarino. Este ato concedeu a cidadania britânica plena aos Territórios Ultramarinos Britânicos, que já estava disponível para os gibraltinos desde 1983.

Comemorações do Tricentenário em Gibraltar, bandeiras tremulam por toda parte.

Agosto de 2004 - Gibraltar comemora 300 anos de domínio britânico. As autoridades espanholas rotularam isso como a celebração dos 300 anos de ocupação britânica.

Apesar disso, Gibraltar celebrou seu tricentenário, com uma série de eventos em 4 de agosto, incluindo a população ao redor da rocha de mãos dadas e concedendo a Liberdade da Cidade à Marinha Real .

2004 18 de novembro - Uma comissão conjunta ( Comisión mixta de Cooperación y Colaboración ) foi estabelecida entre a Mancomunidad de Municipios de la Comarca del Campo de Gibraltar (a Associação do Conselho do Campo de Gibraltar, o condado histórico espanhol que circunda Gibraltar) e o Governo de Gibraltar.
2004 28 de outubro - Os governos do Reino Unido e da Espanha concordaram em permitir ao Governo de Gibraltar representação igual em um novo fórum de discussão de agenda aberta (as chamadas conversas tripartidas).
Julho de 2005 - Realização das Primeiras Palestras Tripartidas em Faro, Portugal .
Agosto de 2006 - O seguinte foi anunciado:

Os três participantes confirmam que foi acordado o trabalho preparatório necessário relativo aos acordos sobre o aeroporto , pensões, telefones e questões de vedação / fronteira, realizados durante os últimos 18 meses. Por conseguinte, decidiram convocar em Espanha a primeira reunião ministerial do Fórum Tripartido de Diálogo sobre Gibraltar em 18 de Setembro de 2006.

2006 18 de setembro Acordo de Córdoba - Os chanceleres britânicos e espanhóis e o ministro-chefe de Gibraltar reuniram-se no Palácio de Viana , Córdoba , e anunciaram o seguinte:

1. A Espanha concorda em reconhecer o código de discagem internacional de Gibraltar (350) e permitir roaming móvel.

2. As restrições espanholas aos voos civis no aeroporto serão removidas. Um novo edifício terminal também será construído, permitindo uma passagem direta de / para o lado norte da cerca / fronteira (a fim de superar problemas de terminologia relativos às referências às palavras "fronteira" ou "cerca", a frase "cerca / frontier ”é usado nos documentos).

3. Haverá normalidade do fluxo de tráfego na cerca / fronteira.

4. A Grã-Bretanha concorda em pagar pensões aumentadas para os cidadãos espanhóis que perderam seus meios de subsistência quando a fronteira foi fechada unilateralmente por Francisco Franco em 1969.

5. Uma sucursal do Instituto Cervantes será aberta em Gibraltar.

Este acordo é visto como um marco importante na história de Gibraltar.

Novembro de 2006 - A nova constituição foi redigida e posteriormente aprovada pelo povo de Gibraltar em um referendo . Foi descrito como de natureza não colonial pela Grã-Bretanha e Gibraltar. No entanto, o ministro da Europa do Reino Unido, Jim Murphy , disse ao Comitê de Relações Exteriores da Câmara dos Comuns disse que a nova Constituição, mas afirmou que "ele nunca a descreveu como o fim da relação colonial." Embora outros tenham.
2006 16 de dezembro - O primeiro passageiro transportando aeronaves da Iberia pousou em Gibraltar, voando diretamente de Madrid, e um serviço regular diário começou. O serviço foi posteriormente reduzido em frequência e encerrado em setembro de 2008.
2007 10 de fevereiro - a Espanha suspendeu as restrições à capacidade de Gibraltar de expandir e modernizar sua infraestrutura de telecomunicações. Isso incluiu a recusa em reconhecer o código de discagem direta internacional (IDD), que restringia a expansão do plano de numeração telefônica de Gibraltar, e a prevenção de acordos de roaming para os telefones celulares GSM de Gibraltar na Espanha.
2007 1 de maio A GB Airways iniciou voos regulares entre Madrid e Gibraltar, que foram posteriormente retirados em setembro.
2007 29 de junho - Com uma votação unânime no Parlamento de Gibraltar , os parlamentares locais aprovaram uma nova legislação que remove as frases 'a colônia' e 'posse do Reino Unido' das leis de Gibraltar.
2007 11 de outubro Os sociais-democratas de Gibraltar foram devolvidos ao governo para um quarto mandato após uma eleição geral .
2008 18 de junho - Na reunião anual do Comitê Especial da ONU sobre Descolonização sobre a questão de Gibraltar, Peter Caruana , Ministro-Chefe de Gibraltar afirmou que não compareceria a futuras reuniões, pois o Governo de Gibraltar é da opinião de que "não há mais necessidade de contamos com o Comitê para nos ajudar a realizar a nossa descolonização ”. A comissão decidiu que a questão de Gibraltar seria novamente discutida no próximo ano.
2008 22 de Setembro - Foi anunciado que os restantes voos da Iberia com destino a Madrid cessariam no final de Setembro de 2008 por “motivos económicos”, nomeadamente, falta de procura.

2008 10 de outubro - O graneleiro MV Fedra encalhou nas rochas em Europa Point e se partiu em dois. A tripulação foi resgatada com segurança, mas parte do óleo combustível escapou devido ao mau tempo. O capitão foi preso posteriormente.
2009 - em maio houve uma série de incursões espanholas nas águas britânicas em torno de Gibraltar, levando à intervenção da polícia e um protesto diplomático do Reino Unido.
2009 - 7 de dezembro, quatro oficiais armados da Guarda Civil são detidos depois que três desembarcaram em Gibraltar para perseguir dois supostos contrabandistas, que foram presos. O ministro do Interior espanhol Alfredo Pérez Rubalcaba telefonou pessoalmente para o ministro-chefe Peter Caruana para se desculpar, afirmando que "não havia intenções políticas" por trás do incidente. O ministro-chefe estava disposto a aceitar que não havia sido um ato político. Oficiais espanhóis foram libertados pela Polícia no dia seguinte, que disse que "Inquéritos estabeleceram que a Guardia Civil entrou por engano nas Águas Territoriais de Gibraltar em perseguição e desde então pediu desculpas por suas ações"
2009 12 de dezembro Miss Gibraltar Kaiane Aldorino ganha o título de Miss Mundo em Joanesburgo . Sua volta ao lar cinco dias depois é um grande evento público em Gibraltar.
2009 17 de dezembro Um serviço de balsa é reiniciado entre Gibraltar e Algeciras após um intervalo de 40 anos.
2010 A fim de superar os problemas orçamentários que se seguem à saída e prisão do prefeito anterior, o prefeito de La Linea de la Conception propõe cobrar uma portagem para a entrada em Gibraltar e taxar as linhas telefônicas de Gibraltar. As propostas são contestadas pelo governo espanhol e o governo de Gibraltar rejeitou as preocupações.
A GSLP / Aliança Liberal de 2011 voltou ao poder nas Eleições Gerais de 2011 , pondo fim a 15 anos de Governo GSD . Fabian Picardo torna - se ministro-chefe .

Veja também

Notas

Bibliografia

Hills, George (1974). Rocha da contenção. A History of Gibraltar . Londres: Robert Hale. ISBN 0-7091-4352-4.
Jackson, William (1990). The Rock of the Gibraltarians. A History of Gibraltar (segunda edição). Grendon, Northamptonshire, Reino Unido: Gibraltar Books. ISBN 0-948466-14-6.
Sepúlveda, Isidro (2004). Gibraltar. La razón y la fuerza (Gibraltar. A razão e a força) . em espanhol. Madrid: Alianza Editorial. ISBN 84-206-4184-7.Capítulo 2, "La lucha por Gibraltar" (A Luta por Gibraltar) está disponível online (PDF)
Peter Gold (2005). Gibraltar: britânico ou espanhol? . Routledge. ISBN 0-415-34795-5.

links externos

Uma linha do tempo da história de Gibraltar em Gibraltar para crianças
História de Gibraltar (detalhada) em discoverG thirty
Site do governo de Gibraltar: História de Gibraltar
Escrevendo o Rochedo de Gibraltar, de MG Sanchez . Uma antologia online de textos históricos que tratam de Gibraltar de 1720 a 1890.
Finlayson, Thomas James . "A luta pela democracia" . Gibraltar Chronicle . Arquivado do original em 28 de abril de 2004 . Página visitada em 21 de outubro de 2008 . Uma história da evolução política de Gibraltar desde o século 19 até 2000.
'A raça mestiça chamada escorpião de rocha': a negação da identidade de Gibraltar e a política de desprezo . Um ensaio do Dr. MG Sanchez
'Gibraltar Waters a Special Conservation' EuroWeeklyNews - Jornal de Língua Inglesa na Espanha

Languages

In other projects