Georges Simenon - Georges Simenon

"Simenon" redireciona aqui. Para outros usos, veja Simenon (desambiguação) .

Georges Simenon
Simenon em 1963
Simenon em 1963
Nascer Georges Joseph Christian Simenon 13 de fevereiro de 1903 Liège , Bélgica
( 13/02/1903 )
Faleceu 04 de setembro de 1989 (04/09/1989)(aos 86 anos)
Lausanne , Suíça
Nome de caneta G. Sim, Monsieur Le Coq
Ocupação Romancista
Língua francês
Nacionalidade Belga
Alma mater Collège Saint-Louis, Liège
Prêmios notáveis Académie royale de Belgique (1952)
Anos ativos 1919-1981

Georges Joseph Christian Simenon ( francês:  [ʒɔʁʒ simnɔ̃] ; 13 de fevereiro de 1903 - 4 de setembro de 1989) foi um escritor belga. Um autor prolífico que publicou quase 500 novelas e inúmeros trabalhos curtos, Simenon é mais conhecido como o criador do detetive ficcional Jules Maigret .

Infância e educação

Simenon nasceu na rue Léopold 26 (agora número 24) em Liège, filho de Désiré Simenon e sua esposa Henriette Brüll. Désiré Simenon trabalhava em um escritório de contabilidade em uma seguradora e se casou com Henriette em abril de 1902. Embora Simenon tenha nascido na sexta-feira, 13 de fevereiro de 1903, a superstição resultou no registro de seu nascimento como tendo sido no dia 12. Essa história de seu nascimento é contada no início de seu romance Pedigree .

26 rue Léopold, Liège, a casa onde Simenon nasceu

A família Simenon tem suas origens na região de Limburg , sendo a família de sua mãe do Limburg holandês . Sua mãe era originária da Holanda e da Alemanha, enquanto seu pai era de origem valona. Um de seus ancestrais mais notórios foi Gabriel Brühl , um criminoso que atacou Limburg da década de 1720 até ser enforcado em 1743. Mais tarde, Simenon usaria Brühl como um de seus muitos pseudônimos.

Em abril de 1905, dois anos após o nascimento de Simenon, a família mudou-se para 3 rue Pasteur (agora 25 rue Georges Simenon) no bairro Outremeuse  [ fr ] de Liège . O irmão de Simenon, Christian, nasceu em setembro de 1906 e acabou se tornando o filho favorito de sua mãe, para grande desgosto de Simenon. Mais tarde, em fevereiro de 1911, os Simenons mudaram-se para 53 rue de la Loi, também em Outremeuse. Nesta casa maior, os Simenons puderam receber hóspedes. Típico entre eles eram aprendizes e estudantes de várias nacionalidades, dando ao jovem Simenon uma introdução importante para o resto do mundo; isso marcou seus romances, notadamente Pedigree e Le Locataire .

Aos três anos, Simenon aprendeu a ler na creche Saint-Julienne. Depois, entre 1908 e 1914, frequenta o Institut Saint-André. Em setembro de 1914, logo após o início da Primeira Guerra Mundial , ele iniciou seus estudos no Collège Saint-Louis, um colégio jesuíta .

Em fevereiro de 1917, a família Simenon mudou-se para um antigo prédio dos correios no bairro Amercoeur. Junho de 1919 viu outra mudança, desta vez para a rue de l'Enseignement, novamente de volta ao bairro de Outremeuse.

A pretexto do problema cardíaco do pai, Simenon decidiu encerrar os estudos em junho de 1918, nem mesmo prestando os exames de fim de ano do Collège Saint-Louis. Posteriormente, ele trabalhou em vários empregos temporários de muito curto prazo.

Inícios de carreira

Em janeiro de 1919, Simenon, de 15 anos, conseguiu um emprego na Gazette de Liège , um jornal editado por Joseph Demarteau. Embora a própria batida de Simenon cobrisse apenas histórias de interesse humano sem importância, deu-lhe a oportunidade de explorar o lado mais sórdido da cidade, incluindo política, bares e hotéis baratos, mas também crime, investigações policiais e palestras sobre técnicas policiais do criminologista Edmond Locard . A experiência de Simenon no Gazette também lhe ensinou a arte da edição rápida. Ele escreveu mais de 150 artigos sob o pseudônimo de "G. Sim". Ele começou a enviar histórias para o Le Matin no início dos anos 1920.

O primeiro romance de Simenon, Au Pont des Arches , foi escrito em junho de 1919 e publicado em 1921 sob seu pseudônimo "G. Sim". Escrevendo como "Monsieur Le Coq", publicou também mais de 800 peças humorísticas entre novembro de 1919 e dezembro de 1922. Parou de escrever para a Gazette em dezembro de 1922.

Durante este período, a familiaridade de Simenon com a vida noturna, prostitutas, embriaguez e farras aumentou. As pessoas que ele acotovelou incluíam anarquistas, artistas boêmios e até dois futuros assassinos, este último aparecendo em seu romance Les Trois crimes de mes amis . Freqüentou também um grupo de artistas conhecido como "La Caque". Embora não estivesse realmente envolvido no grupo, ele conheceu sua futura esposa Régine Renchon por meio dele.

De 1921 a 1934, ele usou um total de 17 pseudônimos ao escrever 358 romances e contos.

Na França, 1922-1945

O pai de Simenon morreu em 1922 e isso serviu de ocasião para que o autor se mudasse para Paris com Régine Renchon (doravante chamada de "Tigy"), morando primeiro no 17º arrondissement , não muito longe do Boulevard des Batignolles. Ele conheceu a cidade, seus bistrôs, hotéis baratos, bares e restaurantes. Mais importante, ele também conheceu parisienses comuns da classe trabalhadora. Escrevendo sob vários pseudônimos, ele descobriu que sua criatividade começava a render dividendos financeiros.

Simenon e Tigy retornaram brevemente a Liège em março de 1923 para se casar. Apesar de sua educação católica, Simenon não era crente. Tigy veio de uma família totalmente não religiosa. No entanto, a mãe de Simenon insistiu em um casamento na igreja, forçando Tigy a se tornar uma convertida nominal, aprendendo o Catecismo da Igreja Católica . Apesar da falta de convicções religiosas do pai, todos os filhos de Simenon seriam batizados como católicos. O casamento com Tigy, no entanto, não impediu Simenon de ter ligações com várias outras mulheres, incluindo, talvez a mais famosa, Josephine Baker .

Uma tarefa de reportagem fez com que Simenon fizesse uma longa viagem marítima em 1928, dando-lhe o gosto pela navegação. Em 1929, ele decidiu construir um barco, o Ostrogoth . Simenon, Tigy, a cozinheira e governanta Henriette Liberge e o cachorro Olaf viviam a bordo do Ostrogoth , viajando pelo sistema de canais francês. Henriette Liberge, conhecida como "Boule" (literalmente "Ball", uma referência a seu ligeiro atarracado), esteve romanticamente envolvida com Simenon nas décadas seguintes e continuaria sendo uma amiga íntima da família, na verdade parte dela.

Estátua de Maigret em Delfzijl , Holanda

Em 1930, o personagem mais famoso inventado por Simenon, o commissaire Maigret , fez sua primeira aparição em uma obra Detetive escrita a pedido de Joseph Kessel . A primeira história de detetive de Maigret foi escrita durante um passeio de barco na Holanda, particularmente dentro e ao redor da cidade holandesa de Delfzijl . Uma estátua de Maigret em Delfzijl é uma lembrança perpétua disso.

1932 viu Simenon viajar extensivamente, enviando relatórios da África, Europa Oriental, Turquia e União Soviética . Em 1933, ele entrevistou Leon Trotsky em Istambul. Seguiu-se uma viagem ao redor do mundo em 1934-1935.

Entre 1932 e 1936, Simenon, Tigy, e Boule viveu em La Richardière, uma casa senhorial do século 16 em Marsilly na Charente-Maritime departamento . A casa é evocada no romance de Simenon, Le Testament Donadieu . No início de 1938, ele alugou a villa Agnès em La Rochelle e publicou Le Suspect , e então, em agosto, comprou uma casa de fazenda em Nieul-sur-Mer (também no Charente-Maritime), onde seu único filho e Tigy , Marc, nasceu em 1939.

Simenon viveu na Vendéia durante a Segunda Guerra Mundial. A conduta de Simenon durante a guerra é um assunto de considerável controvérsia, com alguns estudiosos inclinados a vê-lo como um colaborador dos alemães enquanto outros discordam, vendo Simenon como um homem apolítico que era essencialmente um oportunista, mas de forma alguma um colaborador . Mais confusão vem do fato de que ele foi denunciado como colaborador por fazendeiros locais, enquanto ao mesmo tempo a Gestapo suspeitava que ele fosse judeu, aparentemente combinando os nomes "Simenon" e "Simon". Em qualquer caso, Simenon estava sob investigação no final da guerra porque havia negociado os direitos cinematográficos de seus livros com os estúdios alemães durante a ocupação e em 1950 foi condenado a um período de cinco anos durante o qual foi proibido de publicar qualquer novo trabalho . Essa frase, entretanto, foi escondida do público e teve pouco efeito prático.

Os anos de guerra viram Simenon produzir uma série de obras, incluindo Le Testament Donadieu , Le Voyageur de la Toussaint e Le Cercle des Mahé . Ele também conduziu correspondência, principalmente com André Gide . Seu romance La Veuve Couderc foi publicado em 1942, quase na mesma época que O Estranho, de Camus . Ambos os romances contêm um personagem principal e temas semelhantes, e Simenon ficou chateado porque o trabalho de Camus foi mais aclamado.

Também no início da década de 1940, Simenon teve um susto de saúde quando um médico local diagnosticou erroneamente um problema cardíaco grave (uma lembrança de seu pai), dando-lhe apenas alguns meses de vida. Foi também nessa época que Tigy finalmente percebeu a natureza do relacionamento entre seu marido e Boule. Ele e Tigy permaneceram casados ​​até 1949, mas agora era um casamento apenas nominal. Apesar dos protestos iniciais de Tigy, Boule permaneceu com a família.

Apesar das ambigüidades dos anos de guerra, a cidade de La Rochelle acabou homenageando Simenon, batizando um cais em sua homenagem em 1989. Simenon estava doente demais para comparecer à cerimônia de inauguração. No entanto, em 2003, seu filho Johnny participou de outro evento em homenagem a seu pai.

Nos Estados Unidos e Canadá, 1945-1955

Simenon escapou de interrogatório na França e em 1945 chegou, junto com Tigy e Marc, à América do Norte. Ele passou vários meses em Quebec , Canadá, ao norte de Montreal , em Domaine L'Esterel ( Ste-Marguerite du Lac Masson ), onde viveu em uma casa de estilo moderno e escreveu três romances (um dos quais era Três Quartos em Manhattan ) em uma das cabines de registro (LC5, ainda está lá hoje). Boule, devido a dificuldades de visto, não pôde inicialmente se juntar a eles.

Durante os anos que passou nos Estados Unidos, Simenon visitou regularmente a cidade de Nova York. Ele e sua família também fizeram longas viagens de carro, viajando do Maine à Flórida e depois para o oeste até a Califórnia. Simenon viveu por um curto período na Ilha Anna Maria perto de Bradenton , Flórida, antes de alugar uma casa em Nogales, Arizona , onde Boule finalmente se reencontrou com ele. Seu romance The Bottom of the Bottle foi fortemente influenciado por sua estada em Nogales.

Embora encantado com o deserto, Simenon decidiu deixar o Arizona e, após uma estadia na Califórnia, instalou-se em uma grande casa, a Shadow Rock Farm, em Lakeville , Connecticut. Esta cidade é o pano de fundo de seu romance de 1952, La Mort de Belle ("A Morte de Bela").

Enquanto nos Estados Unidos, Simenon e seu filho Marc aprenderam a falar inglês com relativa facilidade, assim como Boule. Tigy, no entanto, tinha muitos problemas com o idioma e ansiava por um retorno à Europa.

Nesse ínterim, Simenon conheceu Denyse Ouimet, uma mulher dezessete anos mais nova que ele. Denyse, que era originalmente de Montreal, conheceu Simenon na cidade de Nova York em 1945 (ela seria contratada como secretária) e eles imediatamente iniciaram um relacionamento muitas vezes turbulento e infeliz. Depois de resolver inúmeras dificuldades legais, Simenon e Tigy se divorciaram em 1949. Simenon e Denyse Ouimet casaram-se em Reno , Nevada em 1950 e tiveram três filhos, Johnny (nascido em 1949), Marie-Jo (nascida em 1953) e Pierre (nascido em 1959). De acordo com o acordo de divórcio, Tigy continuou a viver perto de Simenon e seu filho Marc, um arranjo que continuou até que todos eles voltaram para a Europa em 1955.

Em 1952, Simenon fez uma visita à Bélgica e foi nomeado membro da Académie Royale de Belgique . Embora ele nunca tenha residido na Bélgica depois de 1922, ele permaneceu um cidadão belga ao longo de sua vida.

Voltar para a Europa, 1955-1989

Simenon e sua família retornaram à Europa em 1955, primeiro morando na França (principalmente na Côte d'Azur ) antes de se estabelecerem na Suíça. Depois de morar em uma casa alugada em Echandens , em 1963 comprou um imóvel em Epalinges , ao norte de Lausanne , onde mandou construir uma enorme casa de acordo com seus próprios projetos.

Simenon, 1963

Simenon e Denyse Ouimet separaram-se definitivamente em 1964. Teresa, que havia sido contratada por Simenon como governanta em 1961, já havia se envolvido romanticamente com ele e permaneceu sua companheira pelo resto de sua vida.

Sua filha de longa data, Marie-Jo, cometeu suicídio em Paris em 1978, aos 25 anos, um evento que obscureceu os últimos anos de Simenon.

O documentário The Mirror of Maigret, do diretor / produtor John Goldschmidt, foi filmado na vila de Simenon em Lausanne e foi um perfil do homem baseado em seu diálogo confessional com um psicólogo criminal. O filme foi feito para a ATV e exibido no Reino Unido na ITV Network em 1971.

Simenon foi submetido a uma cirurgia de tumor cerebral em 1984 e teve uma boa recuperação. Nos anos subsequentes, entretanto, sua saúde piorou. Ele deu sua última entrevista na televisão em dezembro de 1988.

Georges Simenon morreu durante o sono de causas naturais na noite de 4 de setembro de 1989 em Lausanne.

Simenon deixou um legado tão grande que foi homenageado com uma moeda comemorativa de prata: a moeda belga dos 100 anos de Georges Simenon , cunhada em 2003. O verso mostra seu retrato.

Em 1977, ele disse que fez sexo com 10.000 mulheres nos 61 anos desde seu 13º aniversário. Sua segunda esposa disse que o número está perto de 1.200 mulheres.

Trabalho

Simenon foi um dos escritores mais prolíficos do século XX, capaz de escrever de 60 a 80 páginas por dia. Sua obra inclui quase 200 romances, mais de 150 novelas, várias obras autobiográficas , numerosos artigos e dezenas de romances pulp escritos sob mais de duas dúzias de pseudônimos . Ao todo, cerca de 550 milhões de cópias de suas obras foram impressas.

Ele é mais conhecido, entretanto, por seus 75 romances e 28 contos com o commissaire Maigret . O primeiro romance da série, Pietr-le-Letton , foi serializado em 1930 e apareceu em forma de livro em 1931; o último, Maigret e Monsieur Charles , foi publicado em 1972. Os romances de Maigret foram traduzidos para todas as principais línguas e vários deles foram transformados em filmes e peças de rádio. Três filmes foram feitos no final dos anos 1950 e início dos 1960, estrelados por Jean Gabin : Maigret e o Caso St. Fiacre ; Maigret define uma armadilha ; e Margret vê vermelho . Três séries de televisão ( 1960-63 , 1992-93 e 2016- ) foram feitas na Grã-Bretanha (a primeira com Rupert Davies no papel-título, a segunda com Michael Gambon e a terceira com Rowan Atkinson ), uma na Itália em quatro temporadas diferentes para um total de 36 episódios (1964–72) estrelando Gino Cervi ; e dois na França: (1967–90) estrelado por Jean Richard e (1991–2005) estrelado por Bruno Cremer .

Moeda dos 100 anos de Georges Simenon

1942 foi o ano em que seu romance La Veuve Couderc foi publicado mais ou menos na mesma época que O Estranho, de Camus . Ambos os romances contêm um personagem principal e temas semelhantes, e Simenon ficou chateado porque o trabalho de Camus foi mais aclamado.

Durante seu período "americano", Simenon atingiu o auge de seus poderes criativos, e vários romances daqueles anos foram inspirados no contexto em que foram escritos ( Trois chambres à Manhattan (1946), Maigret à New York (1947), Maigret se fâche (1947)).

Simenon também escreveu um grande número de "romances psicológicos" (que os franceses chamam de "romans durs"), como Os estranhos na casa (1940), La neige était sale (1948) ou Le fils (1957), bem como várias obras autobiográficas, em particular Je me souviens (1945), Pedigree (1948), Mémoires intimes (1981).

Em 1966, Simenon recebeu a maior homenagem do MWA, o Grand Master Award .

Em 2003, a coleção La Pléiade (inspiração para a Biblioteca da América ) reúne 21 romances de Simenon, em dois volumes. A tarefa de selecionar os romances e a preparação das notas e análises foi realizada por dois especialistas Simenon, o Professor Jacques Dubois , Presidente do Centro de Estudos Georges Simenon da Université de Liège , e seu assistente Benoît Denis.

De acordo com a UNESCO 's Index Translationum , Simenon é o autor mais frequentemente traduzido XVII , o autor belga mais traduzido.

Em 2005, Simenon foi nomeado para o título de De Grootste Belg / Le plus grand Belge ( O Maior Belga ) em duas séries de televisão separadas. Na versão flamenga , terminou em 77º lugar; e na versão valona , terminou em 10º lugar.

Bibliografia parcial

  • The Crime at Lock 14 (1931) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-118728-X )
  • Pietr-le-Letton (1931)
  • Maigret and the Yellow Dog (1931) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-118734-4 )
  • Chez Krull (1931) (Jacques Haumont, França)
  • The Madman of Bergerac (1932) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-118726-3 )
  • The Bar on the Seine (1932) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-102588-3 )
  • The Engagement ( Les Fiançailles de M. Hire , 1933) (New York Review Books Classics, ISBN  1-59017-228-0 )
  • The Night Club ( L'Âne Rouge , 1933)
  • Tropic Moon (trad. Stuart Gilbert: George Routledge & Sons, 1940; Penguin Books, 1952) ( Coup de Lune , 1933) (New York Review Books Classics, ISBN  1-59017-111-X )
  • A janela sobre o caminho ( Les Gens d'en face , 1933) (Penguin, ASIN B000AVAANG)
  • O homem que viu os trens passarem ( L'homme qui respectait passer les train , 1938) (New York Review Books Classics, ISBN  1-59017-149-7 )
  • Liberty Bar (1940) (traduzido por Geoffrey Sainsbury) em: Maigret Travels South . vi, 312 pp. [com: The Madman of Bergerac ]. George Routledge & Sons. Londres.
  • The Strangers in the House ( Les Inconnus dans la maison , 1940) (New York Review Books Classics, ISBN  1-59017-194-2 )
  • Herança estranha (1941)
  • The Hotel Majestic (1942) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-118731-X )
  • The Widow ( La Veuve Couderc , 1942) (New York Review Books Classics, ISBN  978-1-59017-261-2 )
  • Cécile is Dead (Cécile est Mort) (Paris, Éditions Gallimard, 1942; Penguin Classics, ISBN  978-0-141-39705-4 )
  • Inspector Cadaver (1943) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-118725-5 )
  • Monsieur Monde Vanishes ( La Fuite de Monsieur Monde , 1945) (New York Review Books Classics, ISBN  1-59017-096-2 )
  • Três quartos em Manhattan ( Trois Chambres à Manhattan , 1945) (New York Review Books Classics, ISBN  1-59017-044-X )
  • Ato de paixão ( Lettre à mon juge , 1947)
  • Dirty Snow ( La Neige était sale , 1948) (New York Review Books Classics, ISBN  1-59017-043-1 )
  • Pedigree (1948) (New York Review Books Classics, ISBN  978-1-59017-351-0 )
  • My Friend Maigret (1949) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-102586-7 )
  • The Friend of Madame Maigret (1950) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-118740-9 )
  • Memórias de Maigret (1951) (tradução para o inglês de 1963, um livro de Helen and Kurt Wolff, ISBN  0-15-155148-0 )
  • The Mystery of the Polarlys (1952) [em: In Two Latitudes ], Penguin Crime ( Le Passager du Polarlys , 1932)
  • The Man on the Boulevard (1953) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-102590-5 )
  • Luzes vermelhas ( Feux Rouges , 1953) (New York Review Books Classics, ISBN  1-59017-193-4 )
  • Big Bob (1954)
  • A Man's Head (1955) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-102589-1 )
  • As regras do jogo (1955)
  • O Relojoeiro de Everton ( L'horloger d'Everton , 1954)
  • The Little Man from Archangel (1957) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-118771-9 )
  • Maigret has Scruples (1958) (Harcourt Inc., ISBN  0-15-655160-8 )
  • The Train ( Le Train , 1958) (Melville House Publishing, ISBN  978-1-935554-46-2 )
  • O presidente ( Le President , 1958) (Melville House Publishing, ISBN  978-1-935554-62-2 )
  • Inquest on Bouvet (1958) (Penguin Crime)
  • None of Maigret's Business (1958) (traduzido por Richard Brain de Maigret s'amuse , publicado para o Crime Club pela Doubleday & Company Inc., Garden City, Nova York, Biblioteca do Congresso Catálogo Card No. 58-7367)
  • The Widower (1959) (Harcourt Brace Jovanovich, publicado em 1982, ISBN  0-15-196644-3 )
  • Maigret in Court (1960) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-118729-8 )
  • Maigret and the Idle Burglar (1961) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-118772-7 )
  • Os Sinos de Bicetre ( Les Anneaux de Bicêtre ', 1963)
  • Maigret and the Bum (1963) (Harcourt Inc., ISBN  0-15-602839-5 )
  • Maigret and the Ghost (1964) (Penguin Classics UK, ISBN  0-14-118727-1 )
  • The Little Saint (1965) Harcourt, Brace & World, Inc. LCCPD 65-21035
  • A prisão
  • O gato (1967) (tradução: Bernard Frechtman , Hamish Hamilton, Grã-Bretanha)
  • Maigret Takes the Waters (1968) Hamish Hamilton & Harcourt Brace (tradução Eileen Ellenbogen, 1969)
  • Maigret's Boyhood Friend (1968) (Harcourt Brace Jovanovich, Inc., tradução de Eileen Ellenbogen, 1970)
  • O homem no banco no celeiro ( La Main , 1968)
  • The Disappearance of Odile (1971) (tradução de 1972, Lyn Moir, Hamish Hamilton, Grã-Bretanha)
  • Maigret e Monsieur Charles (1972) (tradução 1973, Marianne Alexandre Sinclair, Hamish Hamilton Grã-Bretanha)
  • The Bottom of the Bottle (1977) (Hamilton, Estados Unidos ISBN  0-241-89681-9 ISBN  9780241896815 ) - The Bottom of the Bottle foi originalmente publicado pela Signet New York em 1954.
  • The 13 Culprits ( Crippen & Landru , 2002) (traduzido por Peter Schulman)

Adaptações cinematográficas

O trabalho de Simenon foi amplamente adaptado para o cinema e a televisão. Ele é creditado em pelo menos 171 produções. Filmes notáveis ​​incluem:

Adaptações de palco

Referências

Leitura adicional

Biografias

  • Bresler, Fenton (1987). O mistério de Georges Simenon: uma biografia . Nova York: Stein & Day. ISBN 0812862414.
  • Assouline, Pierre (1992). Simenon: A Biography . Nova York: Knopf. ISBN 0679402853.
  • Marnham, Patrick (1993). O homem que não era Maigret: um retrato de Georges Simenon . Nova York: Farrar Straus & Giroux. ISBN 0374201714.

links externos