George Gray - George Grey


Sir George Grey

GeorgeEdwardGrey01.jpg
Sir George Gray em 1861
11º Premier da Nova Zelândia
No cargo
13 de outubro de 1877 - 8 de outubro de 1879
Monarca Victoria
Governador George Phipps
Hercules Robinson
Precedido por Harry Atkinson
Sucedido por John Hall
Governador da Nova Zelândia
No cargo
18 de novembro de 1845 - 3 de janeiro de 1854
Monarca Victoria
Precedido por Robert FitzRoy
Sucedido por Thomas Gore Browne
No cargo de
4 de dezembro de 1861 - 5 de fevereiro de 1868
Monarca Victoria
Premier William Fox
Alfred Domett
Frederick Whitaker
Frederick Weld
Edward Stafford
Precedido por Coronel Thomas Gore Browne
Sucedido por Sir George Bowen
Governador da Colônia do Cabo
No cargo
1854-1861
Precedido por George Cathcart ( Charles Henry Darling atuando)
Sucedido por Philip Edmond Wodehouse ( atuação de Robert Wynyard )
Governador da Austrália do Sul
No cargo,
15 de maio de 1841 - 25 de outubro de 1845
Monarca Victoria
Precedido por George Gawler
Sucedido por Frederick Robe
Detalhes pessoais
Nascer ( 1812-04-14 )14 de abril de 1812
Lisboa , Portugal
Faleceu 19 de setembro de 1898 (19/09/1918)(86 anos)
South Kensington , Londres, Inglaterra
Cônjuge (s)
( m.  1839; morreu em 1898)
Crianças 1
Parentes John Gray (tio)
Educação Royal Grammar School, Guildford
Alma mater Royal Military College, Sandhurst
Assinatura

Sir George Gray , KCB (14 de abril de 1812 - 19 de setembro de 1898) foi um soldado britânico, explorador, administrador colonial e escritor. Ele serviu em uma sucessão de cargos de governo: governador da Austrália do Sul , duas vezes governador da Nova Zelândia , governador da Colônia do Cabo e o 11º primeiro-ministro da Nova Zelândia .

Gray nasceu em Lisboa, Portugal, poucos dias depois que seu pai, o Tenente-Coronel George Gray foi morto na Batalha de Badajoz na Espanha. Ele foi educado na Inglaterra. Após o serviço militar (1829-1837) e duas explorações na Austrália Ocidental (1837-39), Gray tornou-se governador da Austrália do Sul em 1841. Ele supervisionou a colônia durante um período de formação difícil. Apesar de ser menos ativo do que seu predecessor George Gawler , suas medidas de responsabilidade fiscal garantiram que a colônia estivesse em boa forma quando ele partiu para a Nova Zelândia em 1845.

Gray foi a figura mais influente durante a colonização europeia da Nova Zelândia . Governador da Nova Zelândia inicialmente de 1845 a 1853, ele foi governador durante os estágios iniciais das Guerras da Nova Zelândia e se tornou um estudioso pioneiro da cultura Māori , escrevendo um estudo da mitologia Māori e da história oral. Ele foi nomeado cavaleiro em 1848. Em 1854, Gray foi nomeado governador da Colônia do Cabo na África do Sul , onde sua resolução das hostilidades entre os nativos e os colonos europeus foi elogiada por ambos os lados. Gray foi novamente nomeado governador da Nova Zelândia em 1861, após a concessão de um grau de autogoverno à Nova Zelândia, servindo até 1868. Nomeado em 1877, ele serviu como Premier da Nova Zelândia até 1879.

Pela filosofia política, um liberal e georgista de Gladstonian , Gray evitou o sistema de classes para fazer parte do novo governo de Auckland que ele ajudou a estabelecer. Cyril Hamshere argumenta que Gray foi um "grande procônsul britânico", embora também fosse temperamental, exigente com os associados e carente de algumas habilidades gerenciais.

Vida pregressa

Gray nasceu em Lisboa , Portugal, filho único do Tenente-Coronel George Gray, do 30º Regimento de Pé (Cambridgeshire) , que foi morto na Batalha de Badajoz na Espanha poucos dias antes. A sua mãe, Elizabeth Anne nascida  Vignoles, na varanda do seu hotel em Lisboa, ouviu por acaso dois polícias falarem da morte do seu marido e esta provocou o nascimento prematuro da criança. Ela era filha de um soldado aposentado que se tornou clérigo irlandês, o major depois o reverendo John Vignoles. O avô de Grey foi Owen Wynne Gray ( c. 1745 - 6 de janeiro de 1819). O tio de Grey era John Gray , filho de Owen Wynne Gray de seu segundo casamento.

Gray foi enviado para a Royal Grammar School, Guildford em Surrey, e foi admitido no Royal Military College em 1826. No início de 1830, ele foi nomeado alferes do 83º (Condado de Dublin) Regimento de Pé . Em 1830, com seu regimento enviado para a Irlanda, ele desenvolveu muita simpatia pelo campesinato irlandês, cuja miséria o impressionou muito. Ele foi promovido a tenente em 1833 e obteve um certificado de primeira classe nos exames do Royal Military College, Sandhurst , em 1836.

Exploração

Em 1837, aos 25 anos, Gray liderou uma expedição mal preparada que explorou o noroeste da Austrália . Na época, os colonos britânicos na Austrália sabiam pouco sobre a região e apenas um membro do partido de Grey havia estado lá antes. Naquela época, acreditava-se que um dos maiores rios do mundo desaguasse no Oceano Índico no noroeste da Austrália; se fosse esse o caso, a região por onde fluía poderia ser adequada para colonização. Gray, com o tenente Franklin Lushington, do 9º (East Norfolk) Regimento de Pé , ofereceu-se para explorar a região. Em 5 de julho de 1837, eles zarparam de Plymouth no comando de um grupo de cinco, os outros sendo Lushington; Dr. William Walker, um cirurgião e naturalista; e os cabos John Coles e Richard Auger do Royal Sappers and Miners . Participaram da festa na Cidade do Cabo o Soldado Sapper Robert Mustard, JC Cox, Thomas Ruston, Evan Edwards, Henry Williams e Robert Inglesby. Em dezembro, eles pousaram na Baía de Hanover (a oeste da Ilha Uwins, no Arquipélago de Bonaparte ). Viajando para o sul, o grupo traçou o curso do rio Glenelg . Depois de sofrer naufrágios de barcos, quase afogamento, ficar completamente perdido e o próprio Gray ser atingido no quadril durante uma escaramuça com o povo aborígine , a festa desistiu. Após serem apanhados pelo HMS Beagle e pela escuna Lynher , foram levados para as Maurícias para se recuperarem. O tenente Lushington foi então mobilizado para voltar a seu regimento na Primeira Guerra Anglo-Afegã . Em setembro de 1838, Gray navegou para Perth na esperança de retomar suas aventuras.

Em fevereiro de 1839, Gray embarcou em uma segunda expedição de exploração ao norte, onde foi novamente destruído com seu grupo, novamente incluindo o cirurgião Walker, em Kalbarri . Eles foram os primeiros europeus a ver o rio Murchison , mas depois tiveram que caminhar até Perth , sobrevivendo à jornada por meio dos esforços de Kaiber, um homem Whadjuk Noongar (isto é, indígena da região de Perth), que organizou comida e a água que podia ser encontrados (eles sobreviveram bebendo lama líquida). Por volta dessa época, Gray aprendeu a língua Noongar .

Devido ao seu interesse na cultura aborígine em julho de 1839, Gray foi promovido a capitão e nomeado magistrado residente temporário em King George Sound , Austrália Ocidental, após a morte de Sir Richard Spencer RN KCH , o anterior Magistrado Residente.

Casamento e filhos

Em 2 de novembro de 1839 em King George Sound, Gray casou -se com Eliza Lucy Spencer (1822–1898), filha do falecido residente do governo. Seu único filho, nascido em 1841 na Austrália do Sul, morreu aos cinco meses. Não foi um casamento feliz. Gray, obstinado em seus assuntos domésticos como em sua primeira expedição, acusou injustamente sua esposa de flertar com o contra-almirante Sir Henry Keppel na viagem à Cidade do Cabo em 1860; ele a mandou embora. Ela viveu uma vida de miséria até que a velhice trouxe uma reunião formal em 1897.

Gray adotou Annie Maria Matthews (1853–1938) em 1861, após a morte de seu pai, seu meio-irmão, Sir Godfrey Thomas. Ela se casou com Seymour Thorne George em 3 de dezembro de 1872 na Ilha de Kawau .

Governador da Austrália do Sul

Gray foi o terceiro governador da Austrália do Sul , de maio de 1841 a outubro de 1845. O Secretário de Estado para as Colônias , Lord John Russell , ficou impressionado com o relatório de Grey sobre o governo dos povos indígenas. Isso levou à nomeação de Grey como governador.

Gray substituiu George Gawler , sob cuja administração a colônia havia falido devido a enormes gastos em infraestrutura pública. Gawler também foi considerado responsável pela retribuição ilegal exigida pelo major O'Halloran a uma tribo aborígine, alguns de cujos membros haviam assassinado todos os 25 sobreviventes do naufrágio de Maria . Gray foi governador durante outro assassinato em massa: o Massacre do Rio Rufus , de pelo menos 30 aborígenes, por europeus, em 27 de agosto de 1841.

O governador Gray cortou drasticamente os gastos. A colônia logo teve pleno emprego e as exportações de produtos primários estavam aumentando. A emigração sistemática foi retomada no final de 1844. Gawler, a quem Gray atribuiu todos os problemas na colônia, empreendeu projetos para aliviar o desemprego que eram de valor duradouro. A verdadeira salvação das finanças da colônia foi a descoberta do cobre em Burra Burra em 1845.

Lei das Testemunhas Aborígenes

Em 1844, Gray promulgou uma série de ordenanças e emendas intituladas primeiro Aborigines 'Evidence Act e mais tarde conhecido como Aboriginal Witnesses Act . A lei, que foi criada para "facilitar a admissão do testemunho não juramentado de habitantes aborígenes do Sul da Austrália e partes adjacentes", estipulou que o testemunho não juramentado prestado por aborígenes australianos seria inadmissível no tribunal. Uma das principais consequências do ato nas décadas seguintes na história australiana foi a frequente rejeição de evidências fornecidas por indígenas australianos em massacres perpetrados contra eles por colonos europeus .

Governador da nova zelândia

Gray foi governador da Nova Zelândia duas vezes: de 1845 a 1853 e de 1861 a 1868.

Durante esse tempo, a colonização europeia se acelerou e, em 1859, o número de Pākehā chegou a igualar o número de Māori , em torno de 60.000 cada. Os colonos estavam ansiosos para obter terras e alguns Māori estavam dispostos a vender, mas também havia fortes pressões para reter terras - em particular do Movimento do Rei Māori . Gray teve que administrar a demanda de terras para os colonos cultivarem e os compromissos no Tratado de Waitangi de que os chefes Māori retinham "a posse exclusiva e intacta de suas Terras e Propriedades, Florestas, Pescarias e outras propriedades". O tratado também especifica que Māori venderá terras apenas para a Coroa. O potencial de conflito entre os Māori e os colonos foi exacerbado à medida que as autoridades britânicas diminuíram progressivamente as restrições à venda de terras após um acordo no final de 1840 entre a empresa e o secretário colonial Lord John Russell , que previa a compra de terras pela Companhia da Nova Zelândia. a Coroa com desconto no preço e um alvará para comprar e vender terras sob supervisão do governo. O dinheiro arrecadado pelo governo com as vendas para a empresa seria gasto no auxílio à migração para a Nova Zelândia. O acordo foi saudado pela empresa como "tudo o que poderíamos desejar ... nossa empresa é realmente ser o agente do estado para colonizar a Nova Zelândia." O governo renunciou ao seu direito de preferência na região de Wellington, Wanganui e New Plymouth em setembro de 1841.

Primeiro termo

Após seu mandato como governador da Austrália do Sul, Gray foi nomeado o terceiro governador da Nova Zelândia em 1845. Durante o mandato de seu antecessor, Robert FitzRoy , a violência sobre a propriedade de terras estourou no Vale Wairau na Ilha do Sul em junho de 1843, no que ficou conhecido como Wairau Affray (FitzRoy mais tarde foi demitido do cargo pelo Colonial Office por lidar com questões de terra). Foi apenas em 1846 que o líder da guerra Te Rauparaha foi preso e encarcerado pelo governador Gray por uma acusação não relacionada, que permaneceu controversa entre o povo Ngāti Toa .

Hōne Heke e a Guerra do Flagstaff

Desenho de Hōne Heke, que se opôs ao governo de Grey

Em março de 1845, o chefe Māori Hōne Heke deu início à Guerra do Flagstaff , cujas causas podem ser atribuídas ao conflito entre o que os Ngāpuhi entendiam ser o significado do Tratado de Waitangi (1840) e as ações dos governadores sucessores de afirmar autoridade sobre o Māori. Em 18 de novembro de 1845, George Gray chegou à Nova Zelândia para assumir sua nomeação como governador, onde foi saudado pelo governador de saída FitzRoy, que trabalhou amigavelmente com Gray antes de partir em janeiro de 1846. Nessa época, Hōne Heke desafiou as autoridades britânicas, começando cortando o mastro da bandeira em Flagstaff Hill em Kororareka . Neste mastro, a bandeira das Tribos Unidas da Nova Zelândia já havia hasteado; agora a Union Jack foi içada; portanto, o mastro simbolizava as queixas de Heke e seu aliado Te Ruki Kawiti , quanto às mudanças que se seguiram à assinatura do Tratado de Waitangi .

As causas da Guerra de Flagstaff foram muitas e Heke tinha várias queixas em relação ao Tratado de Waitangi . Embora a aquisição de terras pela Church Missionary Society (CMS) tenha sido controversa, a rebelião liderada por Heke foi dirigida contra as forças coloniais com os missionários CMS tentando persuadir Heke a encerrar a luta. Apesar do fato de Tāmati Wāka Nene e a maior parte de Ngāpuhi ficarem do lado do governo, os pequenos e inepta liderados britânicos foram derrotados na Batalha de Ohaeawai . Apoiado por apoio financeiro, muito mais tropas, armadas com canhões de 32 libras que haviam sido negados a FitzRoy, Gray ordenou o ataque à fortaleza de Kawiti em Ruapekapeka em 31 de dezembro de 1845. Isso forçou Kawiti a recuar. Ngāpuhi ficou surpreso com o fato de os britânicos conseguirem manter um exército de quase 1.000 soldados em campo continuamente. A confiança de Heke diminuiu depois que ele foi ferido na batalha com Tāmati Wāka Nene e seus guerreiros, e pela compreensão de que os britânicos tinham muito mais recursos do que ele poderia reunir; seus inimigos incluíam alguns Pākehā Māori que apoiavam as forças coloniais.

Após a batalha de Ruapekapeka, Heke e Kawiti estavam prontos para a paz. Foi Tāmati Wāka Nene que eles procuraram para agir como intermediário nas negociações com o governador Gray, que aceitou o conselho de Nene de que Heke e Kawiti não deveriam ser punidos por sua rebelião. Os combates no norte terminaram e não houve confisco punitivo das terras Ngāpuhi.

Campanha Ngati Rangatahi e Hutt Valley

Os colonos chegaram a Port Nicholson, Wellington em novembro de 1839 em navios fretados pela Companhia da Nova Zelândia . Em poucos meses, a Companhia da Nova Zelândia pretendeu comprar aproximadamente 20 milhões de acres (8 milhões de hectares) em Nelson , Wellington , Whanganui e Taranaki . Disputas surgiram quanto à validade das compras de terras, que permaneceram sem solução quando Gray se tornou governador.

A empresa se via como um futuro governo da Nova Zelândia e em 1845 e 1846 propôs dividir a colônia em duas, ao longo de uma linha de Mokau no oeste até Cape Kidnappers no leste - com o norte reservado para Māori e missionários. O sul se tornaria uma província autônoma, conhecida como "Nova Vitória" e administrada pela empresa para esse fim. O secretário colonial da Grã-Bretanha rejeitou a proposta. A empresa era conhecida por seus ataques vigorosos contra aqueles que considerava seus oponentes - o British Colonial Office , sucessivos governadores da Nova Zelândia e a Church Missionary Society (CMS), liderada pelo reverendo Henry Williams . Williams tentou interferir nas práticas de compra de terras da empresa, o que exacerbou a má vontade que foi dirigida ao CMS pela Empresa em Wellington e os promotores da colonização em Auckland que tiveram acesso ao Governador e aos jornais que haviam começado publicação.

As disputas de terras não resolvidas que resultaram das operações da Companhia da Nova Zelândia explodiram em combates no Vale do Hutt em 1846. Os Ngati Rangatahi estavam determinados a reter a posse de suas terras. Eles reuniram uma força de cerca de 200 guerreiros liderados por Te Rangihaeata , sobrinho de Te Rauparaha (filho de sua irmã Waitohi, falecido em 1839), também a pessoa que matou prisioneiros desarmados em Wairau Affray . O governador Gray moveu as tropas para a área e em fevereiro havia reunido quase mil homens junto com alguns aliados maori dos hapu Te Āti Awa para iniciar a Campanha do Vale Hutt .

Os Māori atacaram Taita em 3 de março de 1846, mas foram repelidos por uma companhia do 96º Regimento. No mesmo dia, Gray declarou a lei marcial na área de Wellington.

Richard Taylor , um missionário CMS de Whanganui , tentou persuadir os Ngāti Tama e Ngāti Rangatahi a deixar a terra em disputa. Por fim, Gray pagou uma compensação pela safra de batata que haviam plantado na terra. Ele também deu a eles 300 acres em Kaiwharawhara perto do moderno terminal de balsas. O chefe Taringakuri concordou com esses termos. Mas quando os colonos tentaram se mudar para a terra, eles se assustaram. Em 27 de fevereiro, os britânicos e seus aliados Te Ati Awa incendiaram o Māori Pa em Maraenuku, no Vale Hutt, que havia sido construído em terras que os colonos alegavam possuir. O Ngati Rangatahi retaliou em 1 e 3 de março invadindo fazendas de colonos, destruindo móveis, quebrando janelas, matando porcos e ameaçando os colonos de morte se eles dessem o alarme. Eles assassinaram Andrew Gillespie e seu filho. 13 famílias de colonos mudaram-se para Wellington por segurança. O governador Gray proclamou a lei marcial em 3 de março. A luta esporádica continuou, incluindo um grande ataque a uma posição defendida na Fazenda Boulcott em 6 de maio. Em 6 de agosto de 1846, um dos últimos combates foi travado - a Batalha de Battle Hill - após o qual Te Rangihaeata deixou a área. A campanha do Vale Hutt foi seguida pela campanha Wanganui de abril a julho de 1847.

Em janeiro de 1846, quinze chefes da área, incluindo Te Rauparaha, enviaram uma carta combinada ao recém-chegado governador Gray, jurando lealdade à Coroa Britânica. Depois de interceptar cartas de Te Rauparaha , Gray percebeu que estava jogando um jogo duplo. Ele estava recebendo e enviando instruções secretas para os Māori locais que estavam atacando os colonos. Em um ataque surpresa a seu em Taupo (agora chamado de Plimmerton ) na madrugada de 23 de julho, Te Rauparaha, que agora estava bastante idoso, foi capturado e feito prisioneiro. A justificativa dada para sua prisão foram as armas fornecidas a Māori consideradas em rebelião aberta contra a Coroa. No entanto, as acusações nunca foram feitas contra Te Rauparaha, então sua detenção foi declarada ilegal. Embora a declaração de Grey da lei marcial estivesse dentro de sua autoridade, o internamento sem julgamento só seria legal se tivesse sido autorizado por lei. Te Rauparaha foi mantido prisioneiro no HMS Driver , depois foi levado para Auckland no HMS Calliope, onde permaneceu preso até janeiro de 1848.

Seu filho Tāmihana estava estudando o Cristianismo em Auckland e Te Rauparaha deu a ele uma mensagem solene de que seus iwi não deveriam tomar utu contra o governo. Tāmihana voltou para sua rohe para impedir uma rebelião planejada. Tāmihana vendeu as terras dos Wairau ao governo por 3.000 libras. Gray falou com Te Rauaparaha e o convenceu a desistir de todas as reivindicações de terras no vale Wairau. Então, percebendo que estava velho e doente, ele permitiu que Te Rauparaha voltasse para seu povo em Otaki em 1848.

Governo em Auckland

Casa do governo em Auckland, conforme pintada por Edward Ashworth em 1842 ou 1843

Auckland tornou-se a nova capital em março de 1841 e quando Gray foi nomeado governador em 1845, ela havia se tornado um centro comercial, além de incluir instituições administrativas como a Suprema Corte . Após a conclusão da guerra no norte, a política do governo era colocar uma zona-tampão de assentamento europeu entre os Ngāpuhi e a cidade de Auckland. O pano de fundo da invasão de Waikato em 1863 também, em parte, refletia a crença de que o Auckland corria o risco de ser atacado pelo Waikato Māori.

O governador Gray teve que lidar com jornais que eram inequívocos em seu apoio aos interesses dos colonos: o Auckland Times , Auckland Chronicle , The Southern Cross , que começou por William Brown como um jornal semanal em 1843 e The New Zealander , que foi iniciado em 1845 por John Williamson . Esses jornais eram conhecidos por suas políticas editoriais partidárias - tanto William Brown quanto John Williamson eram aspirantes a políticos. O Cruzeiro do Sul apoiou os requerentes de terras, como a Companhia da Nova Zelândia, e atacou vigorosamente a administração do Governador Grey, enquanto o Novo Zealander apoiou o colono comum e os Māori. A guerra do norte afetou negativamente os negócios em Auckland, de modo que o Cruzeiro do Sul parou de publicar de abril de 1845 a julho de 1847. Hugh Carleton , que também se tornou político, era o editor do The New Zealander e, posteriormente, estabeleceu o Anglo-Maori Warder , que se seguiu uma política editorial em oposição ao governador Gray.

Na época da guerra do norte, o Cruzeiro do Sul e o New Zealander culparam Henry Williams e os outros missionários do CMS pela Guerra do Flagstaff . O jornal neozelandês em uma referência mal disfarçada a Henry Williams, com a referência a "seus correspondentes Rangatira pakeha [cavalheiros]", continuou a declarar:

Consideramos esses traidores ingleses muito mais culpados e merecedores de punição severa do que os bravos nativos a quem eles aconselharam e enganaram. Covardes e patifes no sentido pleno dos termos, eles perseguiram seus esquemas traidores, com medo de arriscar suas próprias pessoas, mas habilmente sacrificando outros para seu próprio engrandecimento, enquanto, provavelmente ao mesmo tempo, eles estavam professando a mais hipócrita lealdade zelosa .

As comunicações oficiais também culparam os missionários CMS pela Guerra Flagstaff. Em uma carta de 25 de junho de 1846 a William Ewart Gladstone , o secretário colonial do governo de Sir Robert Peel , o governador Gray referiu-se às terras adquiridas pelos missionários CMS e comentou que "O governo de Sua Majestade também pode ficar satisfeito porque esses indivíduos não podem ser colocar na posse dessas extensões de terra sem uma grande despesa de sangue e dinheiro britânicos ". No final de seu primeiro mandato como governador, Gray mudou sua opinião sobre o papel dos missionários CMS, que se limitou a tentativas de persuadir Hōne Heke a pôr fim aos combates com os soldados britânicos e os Ngāpuhi, liderados por Tāmati Wāka Nene , que permaneceu leal à Coroa.

Quando ele retornou à Nova Zelândia em 1861 para seu segundo mandato como governador, Sir George e Henry Williams se encontraram no Waimate Mission Station em novembro de 1861. Também em 1861, o filho de Henry, Edward Marsh Williams, foi nomeado por Sir George para ser o Magistrado Residente do Baía das Ilhas e Distritos do Norte.

Atos de governo autônomo e de constituição

Após uma campanha de autogoverno pelos colonos em 1846, o Parlamento do Reino Unido aprovou a Lei de Constituição da Nova Zelândia de 1846 , concedendo à colônia autogoverno pela primeira vez. Em suas instruções a Gray, o secretário colonial Earl Gray (sem parentesco com George Gray) enviou o Ato de Constituição de 1846 com instruções para implementar o autogoverno. George Gray respondeu a Earl Gray que a lei levaria a novas hostilidades e que os colonos não estavam prontos para o autogoverno. Em um despacho para Earl Gray, o governador Gray afirmou que, ao implementar a lei, Sua Majestade não estaria dando o autogoverno pretendido, em vez disso:

"... ela dará a uma pequena fração de seus súditos de uma raça o poder de governar a grande maioria de seus súditos de uma raça diferente ... não há razão para pensar que eles ficariam satisfeitos e se submeteriam a , o governo de uma minoria "

Earl Gray concordou e em dezembro de 1847 introduziu uma lei suspendendo a maior parte da Lei de Constituição de 1846. Gray escreveu um rascunho de um novo Ato de Constituição enquanto acampava no Monte Ruapehu em 1851, encaminhando esse rascunho ao Escritório Colonial no final daquele ano. O rascunho de Grey estabeleceu tanto assembléias representativas provinciais quanto centrais, permitindo distritos Māori e um governador eleito pela Assembléia Geral. Apenas a última proposta foi rejeitada pelo Parlamento do Reino Unido quando adotou a constituição de Grey, a Lei da Constituição da Nova Zelândia de 1852 .

Gray foi brevemente nomeado governador-chefe em 1º de janeiro de 1848, enquanto supervisionava o estabelecimento das primeiras províncias da Nova Zelândia , Novo Ulster e Novo Munster .

Legacy of Grey, primeiro mandato como governador

Durante o primeiro mandato de Grey como governador da Nova Zelândia, ele foi nomeado Cavaleiro Comandante da Ordem de Bath (1848). Quando Gray foi nomeado cavaleiro, ele escolheu Tāmati Wāka Nene como um de seus escudeiros.

Ele se esforçou para dizer a Māori que havia observado os termos do Tratado de Waitangi , garantindo-lhes que seus direitos à terra seriam totalmente reconhecidos. No distrito de Taranaki , Māori estavam muito relutantes em vender suas terras, mas em outros lugares Gray teve muito mais sucesso, e quase 33 milhões de acres (130.000 km 2 ) foram comprados de Māori, com o resultado de que os assentamentos britânicos se expandiram rapidamente. Gray teve menos sucesso em seus esforços para assimilar o Māori; ele carecia de meios financeiros para realizar seus planos. Embora ele subsidiasse escolas missionárias, exigindo que ensinassem em inglês, apenas algumas centenas de crianças Māori as frequentaram a qualquer momento.

Gray deu um terreno para o estabelecimento da Auckland Grammar School em Newmarket, Auckland, em 1850. A escola foi oficialmente reconhecida como um estabelecimento educacional em 1868 através da Lei de Apropriação da Escola Secundária de Auckland do Governo Provincial . Chris Laidlaw conclui que Gray dirigiu uma administração "em ruínas" marcada por "promessas não cumpridas e traição total" do povo maori. A coleção de artefatos maori de Grey , uma das primeiras da Nova Zelândia e montada durante seu primeiro governo, foi doada ao Museu Britânico em 1854.

Segundo termo

Pintura de Sir George Gray, de Daniel Louis Mundy, dos anos 1860

Gray foi novamente nomeado governador em 1861, para substituir o governador Thomas Gore Browne , servindo até 1868. Seu segundo mandato como governador foi muito diferente do primeiro, pois ele teve que lidar com as demandas de um parlamento eleito , que havia sido estabelecido em 1852 .

Invasão do Waikato

Imediatamente antes da renomeação de Grey como governador, houve tensões crescentes em Taranaki que eventualmente levaram ao envolvimento das forças militares britânicas em Waitara , no que é chamado de Primeira Guerra de Taranaki , de março de 1860 até o fim da luta em 1862.

Os líderes do movimento King ou Kīngitanga escreveram uma carta ao governador Browne declarando que as tribos Waikato nunca assinaram o Tratado de Waitangi e que eram uma nação separada. Browne considerou a postura do Kīngitanga como um ato de deslealdade; e preparou planos para a invasão de Waikato, em parte para defender "a supremacia da Rainha" em face do desafio de Kīngitanga.

Gray lançou a invasão do Waikato em 1863 para assumir o controle do coração do Kīngitanga. A guerra trouxe milhares de tropas britânicas imperiais para a Nova Zelândia: 18.000 homens serviram nas forças britânicas em algum momento durante a campanha, com um pico de cerca de 14.000 soldados em março de 1864.

No final da década de 1860, o governo britânico decidiu retirar as tropas imperiais da Nova Zelândia. Na época, os chefes Māori Te Kooti e Titokowaru deixaram o governo colonial e os colonos extremamente alarmados com uma série de sucessos militares. Com o apoio do Premier Edward Stafford , Gray evitou as instruções do Colonial Office para finalizar o retorno dos regimentos, que havia começado em 1865 e 1866. No final, o governo britânico chamou de volta (removeu) Gray do cargo de governador em Fevereiro de 1868. Ele foi substituído por Sir George Bowen e durante seu mandato as hostilidades terminaram com a perseguição abandonada do líder de guerra Riwha Titokowaru - novamente em Taranaki - em 1869.

Legado

Gray era muito respeitado por alguns Māori e frequentemente viajava com uma companhia de chefes. Ele induziu os principais chefes a escreverem seus relatos sobre as tradições, lendas e costumes maori. Seu principal informante, Wiremu Maihi Te Rangikāheke , ensinou Gray a falar Te Reo Māori . O historiador Michael King observou:

Ele aprendeu Māori e persuadiu as autoridades Māori a comprometerem suas lendas e tradições por escrito, algumas das quais foram publicadas posteriormente ... Seus documentos coletados viriam a ser o maior repositório único de manuscritos na língua Māori.

Gray comprou a ilha Kawau em 1862, ao retornar à Nova Zelândia para um segundo mandato como governador. Por 25 anos, ele esbanjou grandes quantias de sua riqueza pessoal no desenvolvimento da ilha. Ele ampliou e remodelou a Mansion House , antiga residência do superintendente da mina de cobre. Aqui ele plantou uma grande variedade de árvores e arbustos nativos e não nativos, e aclimatou muitos pássaros exóticos e outras espécies animais. As espécies invasivas que ele introduziu incluíam pinheiros e marsupiais australianos ( gambás e cangurus ), que passaram a se tornar ervas daninhas e pragas significativas. Ele também acumulou uma coleção célebre de livros e manuscritos raros, muitos comprados do bibliófilo Henry Shaw de Auckland , obras de arte e curiosidades, além de artefatos do povo maori.

Em 1865, durante o segundo mandato de Grey como governador, a capital foi transferida para Wellington , que foi vista como a melhor escolha para uma capital administrativa devido à sua proximidade com a Ilha do Sul. Gray havia nomeado os comissários responsáveis ​​pela recomendação.

Governador da Colônia do Cabo

Retrato de Sir George Grey como Governador da Colônia do Cabo

Gray foi governador da Colônia do Cabo de 5 de dezembro de 1854 a 15 de agosto de 1861. Ele fundou o Gray College, Bloemfontein em 1855 e a Gray High School em Port Elizabeth em 1856. em 1859, ele lançou a pedra fundamental do Hospital New Somerset, na Cidade do Cabo . Quando ele deixou o Cabo em 1861, ele presenteou a Biblioteca Nacional da África do Sul com uma notável coleção pessoal de manuscritos medievais e renascentistas e livros raros.

Durante seu mandato como governador, Gray enfrentou uma rivalidade crescente entre as metades oriental e ocidental da Colônia do Cabo, bem como um pequeno, mas também crescente, movimento pela democracia local (" governo responsável ") e maior independência do domínio britânico. "Houve movimentos para um governo responsável no Parlamento do Cabo em 1855 e 1856, mas eles foram derrotados por uma combinação de conservadores ocidentais e orientais preocupados com a defesa da fronteira sob um sistema responsável. Mas, sem dúvida, a capacidade política, charme e força de Sir George Grey de personalidade - auxiliado pela liderança parlamentar do procurador-geral liberal, William Porter - contribuiu para este resultado. " Na África do Sul, Gray tratou firmemente com os nativos, esforçando-se para "protegê-los" dos assentamentos brancos e, ao mesmo tempo, usar reservas para desmilitarizá-los de forma coercitiva, usando nativos, em suas próprias palavras, "como reféns reais, embora não confessos, para a tranquilidade de seus parentes e conexões . " Em mais de uma ocasião, Gray atuou como árbitro entre o governo do Estado Livre de Orange e os nativos, eventualmente chegando à conclusão de que uma África do Sul federada seria uma coisa boa para todos. O Estado Livre de Orange estaria disposto a ingressar na federação, e é provável que o Transvaal também tivesse concordado. No entanto, Gray estava 50 anos antes de seu tempo: o Escritório Colonial não concordou com suas propostas. Apesar de suas instruções, Gray continuou a defender a união e, em relação a outros assuntos, como a tentativa de acomodar soldados na África do Sul após a Guerra da Crimeia , as instruções foram ignoradas.

Sir George foi chamado de volta em 1859. Ele mal havia chegado à Inglaterra quando uma mudança de governo levou à oferta de outro mandato, no entendimento de que ele abandonaria os esquemas para a federação da África do Sul e, no futuro, obedeceria às suas instruções. Gray estava convencido de que as fronteiras das colônias sul-africanas deveriam ser alargadas, mas não conseguiu obter o apoio do governo britânico. Ele ainda estava trabalhando para obter esse apoio quando, tendo estourado a guerra com os Māori , foi decidido que Gray deveria ser novamente nomeado governador da Nova Zelândia. Quando ele deixou sua popularidade entre o povo da Colônia do Cabo era ilimitada, e a estátua erguida na Cidade do Cabo durante sua vida o descreveu como

um governador que, por seu alto caráter como cristão, estadista e cavalheiro, tornou-se querido por todas as classes da comunidade e que, por sua zelosa devoção aos melhores interesses da África do Sul e sua competente e justa administração, garantiu a aprovação e gratidão de todos os súditos de Sua Majestade nesta parte de seus domínios.

Voltar para a Inglaterra

Embora por filosofia Gray fosse um liberal, suas visões extremistas sobre as questões do Império Britânico , da emigração, do governo interno para a Irlanda e da causa dos pobres ingleses eram contrárias aos interesses do governo liberal de Gladstone. Gray foi marcado como um "homem perigoso". Em 1870, em uma eleição parlamentar para o distrito de Newark que se seguiu à morte do parlamentar liberal em exercício, Gray se apresentou como um liberal independente contra o candidato liberal de Gladstone, Sir Henry Storks . Determinado que Gray não deveria ser eleito e vendo que a divisão do voto liberal resultaria na perda de Gray e Storks para o candidato conservador, o governo liberal arquitetou um arranjo em que ambos se retirariam, deixando outro candidato liberal, Samuel Boteler Bristowe , para assumir o assento. Storks foi recompensado com o posto de Surveyor-General of the Ordnance e Gray retornou à Nova Zelândia no final daquele ano.

Premier da Nova Zelândia

Parlamento da Nova Zelândia
Anos Prazo Eleitorado Festa
1875 5 ª Auckland West Independente
1876 –1879 Tamisa Independente
1879 -1881 Tamisa Independente
1881 -1884 Auckland East Independente
1884 -1887 Auckland East Independente
1887 -1890 10º Auckland Central Independente
1891 –1893 11º Newton Independente
1893 -1895 12º Auckland Independente

Em 1875, Sir George foi eleito Superintendente da Província de Auckland (24 de março de 1875 - 31 de outubro de 1875). Ele concorreu às eleições gerais para o eleitorado de Auckland West e do Tâmisa nas eleições gerais de 1875-1876 . No eleitorado de dois membros de Auckland, apenas Gray e Patrick Dignan foram apresentados como candidatos e, portanto, declarados eleitos em 22 de dezembro de 1875. O eleitorado de dois membros do Tâmisa foi contestado por seis candidatos, incluindo Julius Vogel (que foi primeiro-ministro em 1875 ), William Rowe e Charles Featherstone Mitchell. No dia da eleição (6 de janeiro de 1876), Gray atraiu o maior número de votos e, inesperadamente, Rowe colocou Vogel em segundo lugar (Vogel também ficou em Wanganui , para onde foi devolvido). Conseqüentemente, Gray e Rowe foram declarados eleitos para o Tâmisa. Um protesto contra a eleição de Grey foi apresentado ao oficial do distrito no dia seguinte, protestando que Gray não era elegível para concorrer no Tâmisa, pois já havia sido eleito em Auckland West. Esta petição foi apresentada à Câmara dos Representantes no final de janeiro.

Com essa controvérsia persistindo por vários meses sem solução, Gray o aconselhou em meados de junho de 1876 em uma série de telegramas que escolhera para representar o Auckland West. Em 8 de julho, o relatório do comitê que investigava sua eleição para o Tâmisa foi lido para a Câmara. Verificou-se que isso estava de acordo com a lei, mas que ele deveria decidir para qual eleitorado se candidataria. Em 15 de julho de 1876, Gray anunciou que representaria Tâmisa e propôs que uma eleição suplementar fosse realizada em Auckland West para a vaga que ele deixaria lá.

Retrato de gabinete de Gray, 1885

Gray se opôs à abolição das províncias , mas sua oposição se mostrou ineficaz; o sistema provincial foi abolido em 1876. Ao derrotar Harry Atkinson em 13 de outubro de 1877 em um voto de censura, ele foi eleito Premier pelo Parlamento. Ele pediu ao governador Lord Normanby a dissolução do parlamento, mas foi totalmente recusado. Gray achava que o provincianismo constitucional único da Nova Zelândia estava ameaçado, então defendeu causas radicais, como um homem por um voto. Uma desaceleração econômica em 1878 pressionou as receitas; a deserção na casa de quatro membros do Auckland derrotou Gray em uma votação em outubro de 1879. Ele renunciou ao cargo de primeiro-ministro. Gray descreveu seu radicalismo filosófico:

Esta é uma revolta contra o despotismo…. O que estou decidido a sustentar é que deve haver justiça igual na representação e na distribuição de terras e receitas para todas as classes na Nova Zelândia ... direitos iguais para todos - direitos iguais na educação, direitos iguais na tributação, direitos iguais em representação ... direitos iguais em todos os aspectos.

Seu governo não funcionou muito bem, com Gray tentando dominar o governo entrou em conflito com o governador. Seu mandato como primeiro-ministro é considerado um fracasso pelos historiadores. No final de 1879, o governo de Grey entrou em dificuldades com o imposto sobre a terra. Eventualmente, Gray pediu uma eleição antecipada , em 1879 .

Gray foi eleito nos eleitorados do Tâmisa e da Cidade de Christchurch em setembro de 1879. Gray foi o primeiro no eleitorado de três membros de Christchurch ( Samuel Paull Andrews e Edward Stevens veio em segundo lugar com igual número de votos, 23 votos à frente de Edward Richardson ). Richardson fez uma petição contra o retorno de Grey por motivos técnicos, já que Gray já havia sido eleito no eleitorado do Tâmisa. A comissão eleitoral destituiu Gray em 24 de outubro, com Richardson oferecendo esta vaga alguns dias depois. Gray manteve a cadeira no Tâmisa e permaneceu como membro do parlamento durante esse eleitorado.

Na eleição de 1881 , Gray foi eleito em Auckland East e reeleito na eleição de 1884 . Na eleição de 1887, Gray foi devolvido ao eleitorado Central de Auckland .

Estátua de Sir George Gray em Albert Park, Auckland

Em 1889, relembrando sua proposta anterior para que o governador fosse eleito a partir de seu primeiro esboço da Lei da Constituição de 1852, Gray propôs a Lei da Eleição do Governador, que teria permitido que um "súdito britânico" fosse eleito para o cargo de governador "precisamente como uma eleição parlamentar ordinária em cada distrito."

A essa altura, Gray estava sofrendo de problemas de saúde e se aposentou da política em 1890, partindo para a Austrália para se recuperar. Enquanto na Austrália, ele participou da Convenção Federal da Austrália . Ao retornar à Nova Zelândia, uma deputação solicitou que ele disputasse a cadeira de Newton em Auckland na eleição parcial de 1891 . O membro que se aposentou, David Goldie , também pediu a Gray para sentar-se. Gray estava preparado para apresentar seu nome apenas se a eleição fosse sem oposição, pois ele não queria sofrer a emoção de uma eleição contestada. Gray declarou sua candidatura em 25 de março de 1891. Em 6 de abril de 1891, foi declarado eleito, pois não havia oposição. Em dezembro de 1893, Gray foi novamente eleito, desta vez para a cidade de Auckland . Ele partiu para a Inglaterra em 1894 e não voltou para a Nova Zelândia. Ele renunciou ao cargo em 1895.

Morte

Gray morreu em sua residência no Norfolk Hotel, Harrington Road, South Kensington , Londres, em 19 de setembro de 1898, e foi enterrado na Catedral de São Paulo . Gray viveu mais do que qualquer outro primeiro-ministro da Nova Zelândia , 86 anos e 158 dias.

Lugares e instituições com o nome de Gray

Os lugares com o nome de Gray incluem Greytown na região de Wairarapa da Ilha Norte da Nova Zelândia, o Rio Gray na região da Costa Oeste da Ilha Sul (e, portanto, indiretamente a cidade de Greymouth na foz do rio) e o subúrbio de Auckland de Gray Lynn ; a Divisão de Gray , uma Divisão Eleitoral Australiana no Sul da Austrália e a cidade de Gray na Austrália Ocidental. Acredita-se que Gray Street, Melbourne e Gray Street, Onehunga também tenham recebido o nome de George Edward Gray.

Na África do Sul, Gray foi fundamental para a fundação do Gray Institute, mais tarde denominado Gray High School , Port Elizabeth, Gray College, Bloemfontein e Grey's Hospital em Pietermaritzburg . Grey's Pass perto de Citrusdal e as cidades de Greytown, KwaZulu-Natal e Greyton, Western Cape receberam o nome dele, enquanto Lady Grey, Eastern Cape recebeu o nome de sua esposa. A principal via comercial da cidade de Paarl (Cabo Ocidental) se chama Lady Grey Street em homenagem a sua esposa, enquanto a Cidade do Cabo tem a Sir George Gray Street no subúrbio de Oranjezicht, no sopé da Table Mountain .

Grey's Spring , às vezes chamada de Grey's Well, é um local histórico em Kalbarri , na Austrália Ocidental.

Táxons com o nome de Gray

Menetia greyii , uma espécie de lagarto , deve o seu nome a Gray. Outros taxa animaisnomeados em sua homenagem incluem dois mamíferos e um pássaro .

O gênero Greyia (silvestre), endêmico da África meridional, também recebeu seu nome.

Cultura popular

The Governor , uma minissérie dramática históricabaseada na vida de Grey, foi feita pela TVNZ e pela National Film Unit em 1977, com Corin Redgrave no papel-título. Apesar da aclamação da crítica, a minissérie atraiu polêmica na época por causa de seu grande orçamento.

Braços (com escudo apenas na imagem)

Brasão de George Gray
George Gray Arms.svg
Notas
Os braços de George Gray consistem em:
Crista
Emitido de um Elmo de Cavaleiro, aberto e afrontado, sobre uma Coroa das cores, um Unicórnio passante Arminho, armado, guará, tufado e descolado Ou, na frente de um Sol em Esplendor.
Espelho
Barry de seis Argent e Azure, em chefe três Torteaux e um rótulo de Armine de três pontos. O escudo é circundado por um diadema de Gules com orla Or e ostenta o lema 'Tria Juncta in Uno' Or.
Lema
Stabillis

Veja também

  • Registros históricos da Austrália
  • História de Adelaide
  • História da Colônia do Cabo de 1806 a 1870
  • ' Gray, Sir George (1812–1898) ', Australian Dictionary of Biography , Volume 1, MUP , 1966, pp. 476–80. Página visitada em 28 de dezembro de 2008.
  • Serle, Percival (1949). "Grey, Sir George" . Dicionário de biografia australiana . Sydney: Angus e Robertson . Página visitada em 28 de dezembro de 2008 .

Referências

Bibliografia

Dos arquivos do Herald

  • "Um resumo de 1863", New Zealand Herald , 31 de dezembro de 1863
  • "Carta ao editor", New Zealand Herald , 26 de fevereiro de 1864
  • "Carta ao editor", New Zealand Herald , 19 de maio de 1864
  • "William Thompson criticado por traição", New Zealand Herald , 11 de outubro de 1864
  • "Obituário de William Thompson", New Zealand Herald , 5 de fevereiro de 1867
  • "Obituário de George Gray", New Zealand Herald , 21 de setembro de 1898
  • "Comment of George Gray", New Zealand Herald , 22 de setembro de 1898
  • "O Kingitanga representa nossa história - e futuro", NZ Herald online
  • "O ano em que Auckland enlouqueceu", NZ Herald online, 25 de agosto de 2010
  • The New Zealand Railways Magazine , Volume 8, Issue 2 (1 de junho de 1933), "Famous New Zealanders - No. 3 Sir George Gray - Some Impressions of a Great Administrator"

Leitura adicional

links externos

Escritórios do governo
Precedido pelo
Coronel George Gawler
Governador da Austrália do Sul
1841-1845
Sucedido pelo
Tenente-Coronel Frederick Robe
Precedido pelo
Capitão Robert FitzRoy
Governador da Nova Zelândia
1845-1854
1861-1868
Sucedido pelo
Coronel Thomas Gore Browne
Precedido pelo
Coronel Thomas Gore Browne
Sucesso por
Sir George Bowen
Precedido por
George Cathcart
Charles Henry Darling (atuação)
Governador da Colônia do Cabo de
1854 a 1861
Sucedido por
Robert Wynyard (atuando)
Sir Philip Wodehouse
Precedido por
Harry Atkinson
Premier da Nova Zelândia de
1877 a 1879
Sucesso por
John Hall
Cargos políticos
Precedido por
Maurice O'Rorke
Superintendente da Província de Auckland
1875-1876
Conselhos provinciais abolidos
Parlamento da Nova Zelândia
Precedido por
Charles O'Neill
Membro do Parlamento pelo Tâmisa de
1876 ​​a 1881
Serviu ao lado de: William Rowe , John Sheehan
Sucesso por
John Sheehan
Precedido por
William Speight
Membro do Parlamento por Auckland East
1881-1887
Vago
Eleitorado abolido, recriado em 1905
Título próximo detido por
Frederick Baume
Novo constituinte Membro do Parlamento do Auckland Central
1887-1890
Vago
Eleitorado abolido, recriado em 1905
Título próximo detido por
Alfred Kidd
Precedido por
David Goldie
Membro do Parlamento por Newton
1891-1893
Eleitorado abolido
Precedido por
Alfred Cadman
John Shera
Thomas Thompson
Membro do Parlamento por Auckland de
1893 a 1895
Serviu ao lado de: Charles Button , William Crowther
Sucesso por
Thomas Thompson