Hino Estadual do Turcomenistão - State Anthem of Turkmenistan
| Inglês: Hino Nacional do Turcomenistão Independente, Neutro | |
|---|---|
|
Hino Nacional do Turcomenistão  | |
| Letra da música | Coletivamente, 2008 |
| Música | Veli Mukhatov |
| Adotado | 27 de setembro de 1996 (versão original) |
| Readopted | 2008 (versão atual) |
| Precedido por | " Döwlet Gimni " |
| Amostra de áudio | |
|
"National Anthem of Independent, Neutral Turkmenistan" (instrumental)
| |
O " Hino Estadual do Turcomenistão ", também conhecido como " Hino Nacional do Turcomenistão Neutro Independente " ( Turcomenistão : Garaşsyz, Bitarap Türkmenistanyň Döwlet Gimni ), foi adotado como o hino nacional do Turcomenistão em 1996, e novamente com letras modificadas em 2008. A música foi composta pelo compositor turcomenistão Veli Mukhatov , que também compôs a música do hino regional do SSR turcomano .
A letra foi escrita originalmente pelo primeiro presidente do Turcomenistão, Saparmurat Niyazov (também conhecido como Turkmenbashi), que morreu em 21 de dezembro de 2006. Menos de dois anos após sua morte, a referência a Turkmenbashi no coro foi substituída por "o povo" , entre outras pequenas alterações na letra, e o refrão foi removido desde o início da peça. O texto do hino é apresentado aqui em sua forma atual, seguido pelo texto original do período Niyazov. O hino nacional é tocado no início das transmissões de rádio e televisão às 6h55, horário local, e é tocado novamente quando as estações de rádio e televisão são desligadas.
História
Até 1996, o Turcomenistão, que conquistou a independência alguns anos antes, usava o hino turcomano da SSR sem palavras como hino de estado. O novo hino foi adotado em 27 de setembro de 1996 pelo Conselho Popular do Turcomenistão em Bayramali . O hino, conhecido pela primeira frase do refrão "A grande criação de Turkmenbashi", em referência ao primeiro líder Saparmurat Niyazov , foi usado de 1997 a 2008, quando recebeu pequenas alterações quando o atual líder Gurbanguly Berdimuhamedow mandou fazer logo após a morte de Niyazov naquele ano.
Em 18 de maio de 2017, o Dia da Poesia Makhtumkuli Fraghi e o Dia da Constituição foram celebrados no Turcomenistão. De acordo com a tradição estabelecida, as celebrações em homenagem à data significativa começaram no Monumento à Constituição. O carro presidencial chegou à praça festivamente decorada em frente ao Monumento. Depois de dar as boas-vindas aos participantes da cerimônia, o chefe de Estado caminhou pelo tapete até um local designado na praça em frente ao Monumento à Constituição. Naquele dia, o hino nacional turcomano foi tocado.
Letra da música
Abaixo estão as letras do Hino Estadual do Turcomenistão.
| Turcomano | inglês |
|---|---|
|
|
Notas
Referências
links externos
- Turcomenistão: Garaşsyz, Bitarap Türkmenistanyň Döwlet Gimni - Áudio do hino nacional do Turcomenistão, com informações e letras
- Versão instrumental de "Independent, Neutral, Turkmenistan State Anthem" no RealAudio
- Ruhnama - Músicas e Videoclipes - Este site dedicado ao Ruhnama apresenta uma página com uma versão vocal do Hino Nacional, além de outras canções e videoclipes.