Símbolo de direitos autorais - Copyright symbol

©
Sinal de direitos autorais
Em  Unicode U + 00A9 © SINAL DE COPYRIGHT (HTML ©  · ©, © )
Relacionado
Veja também U + 2117 COPYRIGHT DE GRAVAÇÃO DE SOM (HTML ℗  · ℗ ) U + 1F12F 🄯 SÍMBOLO DE COPYLEFT (HTML )
Copyleft.svg 🄯
Diferente de
Diferente de U + 24B8 circulou maiúscula latina LETRA C (HTML Ⓒ)

O símbolo de copyright , ou sinal de copyright , © (uma letra C maiúscula circulada para copyright ), é o símbolo usado em avisos de copyright para trabalhos que não sejam gravações de som. O uso do símbolo é descrito pela Convenção Universal de Direitos Autorais . O símbolo é amplamente reconhecido, mas, de acordo com a Convenção de Berna , não é mais necessário na maioria das nações para reivindicar um novo copyright.

Lei dos EUA

Nos Estados Unidos, a Lei de Implementação da Convenção de Berna de 1988 , em vigor em 1º de março de 1989, removeu a exigência do símbolo de direitos autorais da lei de direitos autorais dos EUA , mas sua presença ou ausência é legalmente significativa em trabalhos publicados antes dessa data, e continua a afetar os recursos disponíveis para um detentor de direitos autorais cujo trabalho é violado.

História

Os símbolos anteriores que indicam o status de direitos autorais de uma obra são vistos em almanaques escoceses da década de 1670; os livros incluíam uma cópia impressa do brasão de armas local para indicar sua autenticidade.

Uma notificação de direitos autorais foi exigida pela primeira vez nos Estados Unidos pela Lei de Direitos Autorais de 1802. Foi demorada: "Inscrita de acordo com a lei do Congresso , no ano         , por A. B., no escritório do Bibliotecário do Congresso , em Washington ." Em geral, este aviso tinha que aparecer na própria obra protegida por direitos autorais, mas no caso de uma "obra de belas artes", como uma pintura, ele poderia ser inscrito "na face da substância na qual [a obra da arte] deve ser montado ". A Lei de Direitos Autorais foi emendada em 1874 para permitir um aviso muito mais abreviado: "Copyright, 18         , by A. B."

O símbolo de copyright © foi introduzido nos Estados Unidos na seção 18 do Copyright Act de 1909 e inicialmente aplicado apenas a obras pictóricas, gráficas e escultóricas. A Lei de Direitos Autorais de 1909 pretendia ser uma reescrita e revisão completa da lei de direitos autorais existente. Conforme proposto originalmente no rascunho do projeto de lei, a proteção de direitos autorais exigia colocar a palavra "copyright" ou uma abreviatura sancionada na própria obra de arte. Isso incluía pinturas, com o argumento de que a moldura era destacável. Em sessões de conferência entre as partes interessadas nos direitos autorais sobre o projeto de lei proposto, conduzidas em 1905 e 1906, representantes de organizações de artistas se opuseram a essa exigência, desejando colocar na obra em si nada mais do que o nome do artista. Como um meio-termo, foi criada a possibilidade de adicionar uma marca relativamente pouco intrusiva, a letra C maiúscula dentro de um círculo, para aparecer na própria obra ao lado do nome do artista, indicando a existência de um aviso de copyright mais elaborado em outro lugar que ainda estava para ser permitido para ser colocado na montagem. Na verdade, a versão do projeto de lei que foi submetido ao Congresso em 1906, compilado pela Comissão de Direitos Autorais sob a direção do Bibliotecário do Congresso, Herbert Putnam, continha uma cláusula que um símbolo especial de direitos autorais, a letra C dentro de um círculo, poderia ser usado em vez da palavra "copyright" ou da abreviatura "copr.", mas apenas para uma categoria limitada de obras sujeitas a direitos autorais, incluindo obras de arte, mas não livros ou periódicos comuns.

A formulação da Lei de 1909 não foi alterada quando foi incorporada em 1946 como o título 17 do Código dos Estados Unidos .

Uma emenda de 1954 à lei estendeu o uso do símbolo a qualquer obra publicada protegida por direitos autorais: o símbolo foi permitido como uma alternativa a "Copyright" ou "Copr". em todos os avisos de direitos autorais.

Aviso de direitos autorais dos EUA

Nos Estados Unidos , o aviso de direitos autorais consiste em:

  • "©" ou a palavra "Copyright" ou abreviatura "Copr.";
  • o ano da primeira publicação da obra protegida por direitos autorais; e
  • identificação do proprietário dos direitos autorais, seja por nome, abreviatura ou outra designação pela qual sejam geralmente conhecidos.

Por exemplo, para um trabalho publicado pela primeira vez em 2011: © 2011 John Doe

O aviso já foi exigido para receber proteção de direitos autorais nos Estados Unidos, mas em países que respeitam a convenção de Berna, esse não é mais o caso. Os Estados Unidos aderiram à Convenção de Berna a partir de 1º de março de 1989.

Convenção de Berna

Em países que fazem parte da Convenção de Berna para a Proteção de Obras Literárias e Artísticas , incluindo os Estados Unidos, não é necessário exibir um aviso de direitos autorais para que os direitos autorais sejam estabelecidos; em vez disso, a criação da obra estabelece automaticamente os direitos autorais. Os Estados Unidos foram um dos últimos adeptos de Berna, implementando sua adesão ao tratado com a Lei de Implementação da Convenção de Berna de 1988 , que entrou em vigor em 1º de março de 1989, tornando a notificação opcional. No entanto, o aviso de direitos autorais permanece relevante em uma instância: um infrator de direitos autorais não pode alegar violação inocente como uma defesa parcial para mitigar seus danos quando o infrator teve acesso a uma cópia da obra que continha um aviso de direitos autorais.

A maioria das nações agora pertence a Berna e, portanto, não exige avisos de direitos autorais para obter os direitos autorais.

Representação digital

O caractere é mapeado em Unicode como U + 00A9 © COPYRIGHT SIGN . Unicode também tem L + 24B8 circulou maiúscula latina LETRA C e U + 24D2 circulou a minúsculo C , que tem uma aparência semelhante ao personagem.

Digitando o personagem

Como o símbolo © não está disponível em máquinas de escrever típicas ou em ASCII , há muito tempo é comum aproximar este símbolo com os caracteres (c) (c entre parênteses), uma prática que foi aceita pelo US Copyright Office tanto em 1909 e 1976 US Copyright Acts. O software de processamento de texto com um recurso de autocorreção pode reconhecer essa seqüência de três caracteres e convertê-la automaticamente em um único símbolo de copyright.

Em sistemas de computador modernos, o símbolo formal © pode ser gerado usando qualquer um destes métodos:

Símbolos relacionados

  • O símbolo de copyright de gravação de som é o símbolo ℗ (a letra maiúscula P dentro de um círculo) e é usado para designar copyright em uma gravação de som.
  • O símbolo copyleft (🄯) é uma letra C maiúscula invertida em um círculo (símbolo de copyright © espelhado). Não tem significado legal.
  • O símbolo de marca registrada é o símbolo ® (a letra R maiúscula dentro de um círculo), e é usado em algumas jurisdições para designar uma marca que foi registrada em um escritório oficial de registro (como o US Patent and Trademark Office no Estados Unidos).
  • O símbolo não obrigatório usado em um aviso de proteção de trabalho com máscara é Ⓜ (a letra M maiúscula dentro de um círculo).

Veja também

Referências