Textos de caixão - Coffin Texts

Sarcófago do Reino Médio com os textos do caixão pintados em seus painéis

Os textos do caixão são uma coleção de antigos feitiços funerários egípcios escritos em caixões começando no primeiro período intermediário . Eles são parcialmente derivados dos Textos das Pirâmides anteriores , reservados apenas para uso real, mas contêm um novo material substancial relacionado aos desejos do dia-a-dia, indicando um novo público-alvo de pessoas comuns. Os textos do caixão datam de 2100 aC. Os egípcios comuns que podiam pagar um caixão tinham acesso a esses feitiços funerários e o faraó não tinha mais direitos exclusivos sobre a vida após a morte.

Como o nome moderno desta coleção de cerca de 1.185 feitiços indica, a maioria deles foram inscritos em caixões do Império Médio . Eles também foram escritos às vezes em paredes de tumbas, estelas , baús canópicos , papiros e máscaras de múmia . Devido às superfícies de escrita limitadas de alguns desses objetos, os feitiços eram frequentemente abreviados, dando origem a versões longas e curtas, algumas das quais foram posteriormente copiadas no Livro dos Mortos .

Contente

Em contraste com os Textos das Pirâmides que focam no reino celestial , os textos do caixão enfatizam os elementos subterrâneos da vida após a morte governados pela divindade Osíris , em um lugar chamado Duat . Uma vida após a morte osiriana é oferecida a todos, e o falecido é até referido como "o Osiris- [nome]". Este reino subterrâneo é descrito como estando cheio de seres ameaçadores, armadilhas e laços com os quais o falecido deve lutar. Os feitiços nos textos do caixão permitem que o falecido se proteja contra esses perigos e "morrer uma segunda morte ".

Um novo tema registrado nos textos do caixão é a noção de que todas as pessoas serão julgadas por Osíris e seu conselho de acordo com seus atos na vida. Os textos aludem ao uso de uma balança , que se tornou o momento central do julgamento no Livro dos Mortos posterior . Os textos abordam medos comuns dos vivos, como ter que fazer trabalhos manuais, com feitiços para permitir que o falecido evite essas tarefas desagradáveis.

Eles combinam ações rituais destinadas a proteção, expressões de aspiração por uma existência abençoada após a morte e das transformações e transmigrações de ba e akh e assim por diante. Além disso, há descrições da terra dos mortos , sua paisagem e habitantes. Estes incluem o Sekhet Hotep (Campo de oferendas ou paz), os caminhos de Rostau e a morada de Osiris.

Exemplos

O texto do caixão 1130 é um discurso do deus sol Rá, que diz:

Salve em paz! Eu repito para você as boas ações que meu próprio coração fez por mim de dentro da espiral da serpente, a fim de silenciar a contenda ...
Fiz os quatro ventos, para que cada homem respire no seu tempo ...
Fiz a grande inundação, para que os humildes se beneficiassem dela como os grandes ...
Eu fiz cada homem como seu companheiro; e não ordenei que cometessem erros. São seus corações que desobedecem ao que eu disse ...
Eu criei os deuses com meu suor e as pessoas com as lágrimas dos meus olhos.

O texto do caixão 1031 é falado pelo falecido, que responde:

Navegarei bem na minha barca, sou o senhor da eternidade na travessia do céu.
Não estou com medo em meus membros, pois Hu e Hike derrubam para mim aquele ser maligno.
Vou ver a terra-luz, vou morar nela ...
Abram caminho para mim, para que eu possa ver Nun e Amun! Pois eu sou aquele Akh que passa pelos guardas ...
Estou equipado e eficiente para abrir seu portal!
Quanto a qualquer pessoa que conheça este feitiço, ele será como Re no céu oriental, como Osíris no mundo dos mortos. Ele vai descer para o círculo de fogo, sem que a chama o toque nunca!

O livro das duas maneiras

Alguns caixões da necrópole egípcia média de el-Bersheh ( Deir el-Bersha ) contêm representações gráficas únicas do reino da vida após a morte, junto com feitiços relacionados à jornada do falecido através do Duat. Esta coleção, chamada de Livro das Duas Maneiras , foi o primeiro exemplo de um mapa do submundo do Egito Antigo. O Livro dos Dois Caminhos é um precursor dos livros do submundo do Novo Reino , bem como do Livro dos Mortos, em que as descrições das rotas através da vida após a morte são um tema persistente. Os dois caminhos descritos são as vias terrestres e aquáticas, separadas por um lago de fogo, que levam a Rostau e à residência de Osíris. A cópia mais antiga conhecida atualmente pertence a uma mulher chamada Ankh que viveu durante o reinado do nomarch Ahanakht I.

Veja também

Referências

Bibliografia

links externos