Claude Favre de Vaugelas - Claude Favre de Vaugelas
| Literatura francesa |
|---|
| por categoria |
| História literária francesa |
| Escritores franceses |
| Portais |
Claude Favre de Vaugelas (6 de janeiro de 1585 - 26 de fevereiro de 1650) foi um gramático e literato saboiano . Embora tenha sido um cortesão por toda a vida , Claude Favre era amplamente conhecido pelo nome de uma das propriedades que possuía como seigneur de Vaugelas e barão de Peroges.
Nascido em Meximieux , no Ducado de Sabóia , tornou-se cavalheiro de espera de Gastão, duque de Orléans , e continuou fiel a este príncipe em sua desgraça, embora sua fidelidade lhe custasse uma pensão da coroa da qual dependia em grande parte . Seu pai era o ilustre presidente Favre e sua mãe tinha o mesmo nome do marido (Favre). Ela obteve a propriedade dos Vaugelas, de nascimento.
Seu profundo conhecimento da língua francesa e a correção de seu discurso lhe renderam um lugar entre os membros originais da Académie française em 1634. Na representação de seus colegas sua pensão foi restaurada para que ele pudesse ter tempo livre para exercer seu Remarques sur la Langue Française (1647). Nesse trabalho, ele afirmava que as palavras e as expressões deviam ser julgadas pelo uso corrente da melhor sociedade, da qual Vaugelas , como regular do Hôtel de Rambouillet , era juiz competente. Ele compartilha com François de Malherbe o crédito de ter purificado a dicção francesa. Seu livro fixou o uso atual e os escritores clássicos do século 17 regulamentaram sua prática por ele.
Protestos contra a doutrina acadêmica não faltaram. Scipion Dupleix em seu Liberté de la langue française dans sa pureté (1651) defendeu a linguagem mais rica e mais livre do século 16, e François de La Mothe-Le-Vayer adotou uma posição semelhante em suas Lettres à Gabriel Naudé tombant les Remarques sur la langue française .
No final de sua vida, Vaugelas tornou-se tutor dos filhos de Tomé Francisco de Sabóia , Príncipe de Carignano . Ele morreu em Paris em fevereiro de 1650.
Sua tradução de Quintus Curtius , La Vie d'Alexandre (publicada postumamente em 1653), merece destaque como uma aplicação das próprias regras do autor.