Christopher Logue - Christopher Logue

Christopher Logue
Nascer John Christopher Logue 23 de novembro de 1926 Portsmouth , Hampshire , Inglaterra, Reino Unido
( 1926-11-23 )
Faleceu 2 de dezembro de 2011 (02-12-2011)(85 anos)
Ocupação Autor , dramaturgo , roteirista , ator
Educação St John's College, Portsmouth , Prior Park College , Portsmouth Grammar School
Alma mater University College London (não se formou)
Período século 20
Gênero filosofia , crítica literária , parapsicologia
Prêmios notáveis CBE
Cônjuge Rosemary Hill

Christopher Logue , CBE (23 de novembro de 1926 - 2 de dezembro de 2011) foi um poeta inglês associado ao Renascimento da Poesia Britânica e um pacifista .

Vida

Nascido em Portsmouth , Hampshire, e criado na área de Portsmouth, Logue foi o único filho de pais de meia-idade, John e Molly Logue, que se casaram tarde. Ele frequentou escolas católicas romanas , incluindo St John's College, Portsmouth , Prior Park College , antes de ir para a Portsmouth Grammar School . Na convocação, ele se alistou na Black Watch e foi enviado para a Palestina . Ele foi levado à corte marcial em 1945 por causa de um esquema para vender cadernos de pagamento roubados e condenado a 16 meses de prisão, cumprindo parte da prisão de Acre . Ele morou em Paris de 1951 a 1956 e era amigo de Alexander Trocchi .

Em 1958, juntou-se à primeira marcha de Aldermaston , organizada pelo Comitê de Ação Direta contra a Guerra Nuclear . Ele estava no Comitê de 100 . Ele cumpriu um mês de prisão por se recusar a ser amarrado para não continuar com a reunião na Parliament Square de 17 de setembro de 1961 . Ele ouviu Bertrand Russell dizer ao magistrado de Bow Street : "Vim aqui para salvar sua vida. Mas, depois de ouvir o que você tem a dizer, não acho que o fim justifique os meios". Na prisão aberta de Drake Hall , ele e outros manifestantes foram postos a trabalhar - "Alguém o alocou" - demolindo uma fábrica de munições.

Ele foi amigo por muitos anos do escritor e tradutor Austryn Wainhouse , com quem manteve uma correspondência viva por décadas.

Carreira

Logue era dramaturgo e roteirista, além de ator de cinema. Seus roteiros eram Savage Messiah e The End of Arthur's Marriage . Ele foi um colaborador da revista Private Eye entre 1962 e 1993, bem como escreveu para o jornal literário de Alexander Trocchi , Merlin . Logue ganhou o prêmio de poesia Whitbread de 2005 por ligações frias .

Sua popularidade no início foi marcado pelo lançamento de uma adaptação livre de Pablo Neruda 's Vinte poemas de amor , mais tarde transmitido no terceiro programa da BBC Radio em 8 de Março 1959 com os poemas, leia pelo próprio Logue, definida como jazz do pianista Bill Le Sage e o baterista Tony Kinsey e uma banda com Kenny Napper no baixo, Ken Wray no trombone e Les Condon no trompete. Uma versão da performance foi lançada mais tarde como um EP de 7 polegadas (reprodução estendida), "Red Bird: Jazz and Poetry".

Um de seus poemas, Be Not Too Hard , foi musicado por Donovan e ouvido no filme Poor Cow (1967), e se tornou popular por Joan Baez em seu álbum de 1967, Joan . Outra canção completamente diferente intitulada "Be Not Too Hard" baseada no poema foi tocada por Manfred Mann's Earth Band em seu álbum de 1974, The Good Earth . O arranjo foi escrito por Mick Rogers, que teve Logue creditado como co-escritor na capa do disco. Outro poema bem conhecido e citado de Logue foi Come to the Edge , que muitas vezes é atribuído a Guillaume Apollinaire , mas na verdade é apenas dedicado a ele. Ele foi originalmente escrito para um pôster anunciando uma exposição Apollinaire no ICA em 1961 ou 1962, e foi intitulado "Apollinaire Said", daí a atribuição errônea. Seu último grande trabalho foi um projeto de longo prazo para tornar Homer 's Ilíada em um modernista idioma. Este trabalho é publicado em uma série de pequenos livros, geralmente correspondendo a dois ou três livros do texto original. (O volume, Homer: War Music , foi selecionado para o Prêmio Internacional de Poesia Griffin de 2002 ). Ele publicou uma autobiografia, Prince Charming (1999).

Suas linhas tendiam a ser curtas, enérgicas e frequentemente políticas, como em Song of Autobiography :

Eu, Christopher Logue, fui batizado no ano
Muitos milhares de ingleses,
Punhos cerrados, as barrigas vazias,
Andei dia e noite na capital.

Ele escreveu o dístico que é cantado no início e no final do filme A High Wind in Jamaica (1965), o roteiro de Savage Messiah (1972), uma versão para a televisão de Antigone (1962) e uma curta peça para a série de TV A peça de quarta-feira intitulada O fim do casamento de Arthur (1965), dirigida por Ken Loach . O último filme foi geralmente despreocupado, mas tratou da preocupação na sociedade britânica moderna com a posse de propriedades e com o tratamento dos animais pelos humanos.

Ele apareceu em vários filmes como ator, principalmente nos filmes de Ken Russell The Devils (1971, como Cardeal Richelieu ) e Prisoner of Honor (1991, como Fernand Labori ), e como o fanático comedor de espaguete em Terry Gilliam ' s Jabberwocky (1977). Logue escreveu para a Olympia Press sob o pseudônimo de Conde Palmiro Vicarion, incluindo um romance pornográfico, Lust .

Família

Logue se casou com a biógrafa Rosemary Hill em 1985. Ele morreu em 2 de dezembro de 2011, aos 85 anos.

Trabalho

Poesia
  • Varinha e quadrante , coleção Merlin, Paris, 1953
  • The Weekdream Sonnets , Jack Straw Press, Paris, 1955
  • Devil, Maggot and Son , Peter Russell, 1956
  • The Man Who Told His Love , Scorpion Press, 1958
  • A Song For Kathleen , Villiers, 1958
  • Songs , Hutchinsin & Co., 1959
  • Songs from the Lily-White Boys , Scorpion Press, 1960
  • 7 canções do estabelecimento , Sydney Bron Music Co. Ltd., Londres, 1962
  • Livro de Limericks do Conde Palmiro Vicarion , Olympia Press, Paris, 1962
  • Livro das baladas obscenas do conde Palmiro Vicarion , Olympia Press, Paris, 1962
  • A Chegada do Poeta na Cidade , The Yellow Press / Mandarin Books, 1963
  • Patrocleia , University of Michigan Press, 1963
  • The Words of the Establishment Songs etcetera , Poet & Printer, Londres, 1966
  • Seleções de uma correspondência entre um irlandês e um rato , Goliard Press, Londres, 1966
  • PAX - Livro XIX de The Iliad , Rapp & Carroll Ltd, Londres, 1967
  • Hermes Flew to Olympus , (auto-publicado), 1968
  • The Girls , Bernard Stone, 1969
  • New Numbers , Cape, 1969
  • How to Find Poetry Everywhere , (auto-publicado), 1970
  • Pela Talitha. 1941-1971. , Steam Press, 1971
  • The Isles of Jessamy , November Books, 1971
  • Twelve Cards , Lorrimer Publishing Ltd., 1971
  • Duet for Mole and Worm , Cafe Books, 1972
  • O quê , The Keepsake Press, 1972
  • Singles , John Roberts Press, 1973
  • Mixed Rushes , John Roberts Press, 1974
  • Urbanal , (auto-publicado) 1975
  • Red Bird - Love Poems baseados no espanhol de Pablo Neruda , Circle Press, 1979
  • Ode ao dodô: poemas de 1953 a 1978 , Cape, 1981, ISBN  978-0-224-01892-0
  • Fluff , Bernard Stone, 1984
  • Lucky Dust , Anvil, 1985
  • Os Sete Pecados Capitais - Traduções de Bertolt Brecht , Ambit Books, 1986
  • War Music . J. Cape. 1981. ISBN 978-0-224-01534-9.; University of Chicago Press, 2003, ISBN  978-0-226-49190-5
  • Kings: An Account of Books 1 e 2 of Homer Iliad Farrar, Straus, Giroux, 1991, ISBN  978-0-374-18151-2
  • The Husbands: An Account of Books 3 e 4 of Homer Iliad Farrar, Straus, and Giroux, 1995, ISBN  978-0-374-17391-3
  • Poemas selecionados , Faber e Faber, 1996, ISBN  978-0-571-17761-5
  • Vermelho permanente o dia todo . Macmillan. 2003. ISBN 978-0-374-52929-1.
  • Chamadas frias: continuação da música de guerra, Volume 1 , Faber e Faber, 2005, ISBN  978-0-571-20277-5
Prosa

Na cultura popular

Em Monday Begins on Saturday , um romance de ficção científica / fantasia de 1964 de Arkady e Boris Strugatsky , Magnus Red'kin, um personagem do romance, cita um fragmento de um poema de Logue:

Você me pergunta:
Qual é a maior felicidade na terra?
Duas coisas:
mudar de ideia
ao trocar um centavo por um xelim;
e
ouvir o som
de uma jovem
cantando na estrada
depois que ela me perguntou o caminho -

como uma das definições de felicidade de sua extensa coleção, e reclama que "tais coisas não permitem a algoritmização".

No programa de TV de cerca de 1967, Donovan Meets Logue , os seguintes poemas de Logue foram apresentados:

The Plane Crash Be Not Too Hard Um poema sobre um policial

e

Ontem à noite, no aeroporto de Londres, vi uma lata de madeira com a etiqueta "Literatura indesejada deve ser colocada aqui". Então, escrevi um poema e o coloquei.

Notas

Referências

links externos