Carlos II da Espanha - Charles II of Spain

Carlos II
Rei Carlos II da Espanha por John Closterman.jpg
Retrato de John Closterman , pintado por volta de 1696
Rei da espanha
( mais )
Reinado 17 de setembro de 1665 - 1 de novembro de 1700
Antecessor Philip IV
Sucessor Philip V
Regente Mariana da Áustria (1665-1675)
Nascer ( 1661-11-06 )6 de novembro de 1661
Alcázar Real de Madrid , Espanha
Faleceu 1 de novembro de 1700 (1700-11-01)(38 anos)
Real Alcázar de Madri, Espanha
Enterro
Cônjuge
casa Habsburg
Pai Filipe IV da Espanha
Mãe Mariana da Austria
Religião catolicismo romano
Assinatura Assinatura de Carlos II

Carlos II da Espanha ( espanhol : Carlos II) (6 de novembro de 1661 - 1 de novembro de 1700), conhecido como O Feiticeiro ( espanhol : El Hechizado ), foi o último governante Habsburgo do Império Espanhol . Embora mais lembrado por suas deficiências físicas e pela Guerra da Sucessão Espanhola que se seguiu à sua morte, os historiadores modernos argumentam que "tanto o mito do declínio quanto um rei incapaz ... são simplistas e inexatos".

Por motivos que ainda são debatidos, Carlos teve problemas de saúde ao longo de sua vida e, desde o momento em que se tornou rei aos três anos de idade, em 1665, a sucessão foi uma consideração proeminente na política europeia. O historiador John Langdon-Davies resumiu sua vida da seguinte maneira: “De nenhum homem é mais verdadeiro dizer que no início foi o seu fim; desde o dia do seu nascimento, eles esperaram a sua morte”. Apesar disso, seus sucessores herdaram um Império que permaneceu praticamente intacto, enquanto durante seu reinado a Espanha desempenhou um papel importante na oposição às políticas expansionistas de Luís XIV da França .

Embora Carlos tenha se casado duas vezes, nenhuma união gerou filhos e, com sua morte em novembro de 1700, ele foi sucedido por Filipe de Anjou , de 16 anos , neto de sua meia-irmã mais velha Maria Teresa da Espanha e Luís XIV. No entanto, a questão de quem herdou a coroa era menos importante do que a divisão de seus territórios, e o fracasso em resolver a questão por meio da diplomacia levou à guerra em 1701.

Detalhes pessoais

Carlos foi o único filho sobrevivente de Mariana da Áustria (1634-1696) e Filipe IV da Espanha (1605-1665), que tinha 56 anos na época do nascimento de seu filho. A nobreza europeia geralmente se casava dentro da mesma família extensa para reter propriedade, embora os Habsburgos espanhóis fossem incomuns apenas na extensão. Dos onze casamentos celebrados entre 1450 e 1661, a grande maioria continha algum elemento de consanguinidade , enquanto Filipe e Mariana eram uma das duas uniões entre tio e sobrinha. Sugere-se que isso pode ter sido parcialmente motivado pela Limpieza de sangre espanhola ou estatutos de "pureza do sangue" promulgados no início do século 16 e que permaneceram em uso até a década de 1860.

Monumento a Carlos II na Grand Place , Bruxelas .

Uma consequência dessa endogamia é a ' mandíbula dos Habsburgos ', uma característica física compartilhada por muitos Habsburgos, incluindo Carlos. Até que ponto isso foi responsável por seus numerosos problemas de saúde não está claro e contestado, enquanto sua irmã mais velha, Margaret Theresa da Espanha , não teve os mesmos problemas. Com base em relatos contemporâneos de seus sintomas, ele pode ter sofrido de deficiência combinada de hormônio hipofisário e acidose tubular renal distal .

Essas condições podem ser indicativas de doenças genéticas raras, possivelmente causadas por endogamia . No entanto, na ausência de material genético, tais alegações permanecem especulativas; um estudo de 2019 feito pela mesma equipe na mandíbula dos Habsburgos, com base na análise de retratos, só pôde concluir que uma ligação genética era "altamente provável". Uma sugestão é seus problemas de saúde derivados de uma infecção herpética logo após o nascimento, enquanto seu relatório de autópsia indica hidrocefalia . Os historiadores Will e Ariel Durant o descreveram como "baixo, coxo, epiléptico, senil e completamente careca antes dos 35, sempre à beira da morte, mas repetidamente confundindo a cristandade por continuar a viver".

Após o seu nascimento, foi confiado à governanta régia Mariana Engracia Álvarez de Toledo Portugal e Alfonso-Pimentel . Aos seis anos, ele havia sobrevivido a ataques de sarampo , catapora , rubéola e varíola , qualquer uma das quais era potencialmente fatal. Sua mandíbula de Habsburgo era tão pronunciada que ele falava e comia apenas com dificuldade e não aprendeu a falar até os quatro anos de idade. No entanto, foi Mariana que insistiu que ele fosse carregado para todos os lugares até os oito anos, e que não tivesse educação quando criança, supostamente para reduzir a 'tensão' em seu corpo e mente. Ao completar 14 anos em 1670, foi ensinado em música por Juan del Vado e em matemática por José Zaragoza, professor do Colégio Imperial de Madrid , a quem mais tarde encarregou de realizar vários projetos de engenharia na Espanha.

A extensão de suas alegadas deficiências físicas e mentais é difícil de avaliar, uma vez que muito pouco se sabe com certeza, e muito do que é sugerido pode ser não comprovado ou incorreto. Embora propenso a doenças, ele era extremamente ativo fisicamente e seus contemporâneos relataram que ele passava a maior parte do tempo caçando. Um exemplo frequentemente citado de sua alegada incapacidade mental é o período que passou dormindo com o corpo desenterrado de seu pai; na verdade, isso foi feito por orientação de Mariana, cujos médicos aconselharam que isso o ajudaria a produzir um herdeiro. Embora supostamente sujeito a crises de depressão, relatórios de seu conselho e de observadores estrangeiros, incluindo o embaixador francês, Jean-Baptiste Colbert, marquês de Torcy , sugerem que suas capacidades mentais permaneceram intactas. Isso é confirmado em um relatório de 1691 apresentado por um enviado carregando cartas de Ismail Ibn Sharif , sultão do Marrocos . Enviado para negociar uma troca de prisioneiros, o embaixador foi recebido pelo próprio Carlos, que agradeceu a carta, enviou saudações ao sultão e participou plenamente nas discussões.

Reinado

Mariana da Áustria por Diego Velázquez , c. 1656, regente durante grande parte do reinado de Carlos

Visto que Carlos era menor legalmente quando Filipe morreu em 17 de setembro de 1665, Mariana foi nomeada Rainha Regente pelo Conselho de Castela . Enquanto o Império Espanhol permaneceu uma enorme confederação global, sua supremacia econômica foi desafiada pela República Holandesa , e cada vez mais pela Inglaterra , enquanto a Europa foi desestabilizada pela expansão francesa sob Luís XIV. O gerenciamento dessas questões foi prejudicado pela luta de poder de Mariana com o meio-irmão ilegítimo de Charles, Don Juan José de Austria ; além disso, a Espanha era uma união pessoal entre Castela e Aragão , cada um com culturas e tradições políticas muito diferentes.

Como resultado desses fatores, as finanças do governo estavam em crise perpétua; a Coroa declarou falência nove vezes entre 1557 e 1666, incluindo 1647, 1652, 1661 e 1666. No entanto, a chamada " Pequena Idade do Gelo " do século 17 foi um período de crise para muitos Estados europeus, e a Espanha não foi sozinho no enfrentamento desses problemas. Brigas internas entre aqueles que governaram em nome de Charles ajudaram pouco, mas é discutível até que ponto eles ou ele podem ser responsabilizados por tendências de longo prazo anteriores ao seu reinado. A Monarquia se mostrou notavelmente resistente e, quando Carlos morreu, permaneceu praticamente intacta.

A política de delegação de funções a um ministro pessoal havia sido definida por Filipe em 1621, quando nomeou Olivares como seu valido . Quando Marianna nomeou Juan Everardo Nithard , ela estava seguindo um costume estabelecido; as avaliações modernas de sua competência são freqüentemente baseadas em relatos de contemporâneos, que geralmente acreditavam que as mulheres eram incapazes de exercer o poder por conta própria. Os custos da Guerra da Restauração portuguesa e da Guerra de Devolução com a França obrigaram a Coroa a declarar falência em 1662 e 1666, tornando urgentes as reduções nas despesas. Os tratados de Aix-la-Chapelle e Lisboa de 1668 acabaram com a guerra com a França e aceitaram a independência portuguesa . Dom Juan obrigou Mariana a demitir Nithard em fevereiro de 1669, que o substituiu por Fernando de Valenzuela . A regência foi dissolvida quando Charles se tornou um adulto legal em 1675, então restaurado por Marianna em 1677 com base em sua saúde.

Meio-irmão ilegítimo de Carlos, Don Juan José de Austria

A guerra franco-holandesa de 1672 arrastou a Espanha para outra guerra com a França pela Holanda espanhola, colocando pressão adicional sobre a economia. Quando Don Juan finalmente assumiu o comando do governo em janeiro de 1678, sua primeira tarefa foi acabar com ele; nos Tratados de Nijmegen de 1678 , a Espanha cedeu Franche-Comté e áreas da Holanda espanhola retornaram em 1668. Antes de sua morte em setembro de 1679, ele arranjou um casamento entre Carlos e uma princesa francesa de 17 anos, Marie Louise de Orléans ; Mariana voltou como Rainha Regente, mas sua influência foi diminuída.

A Guerra das Reuniões de 1683-1684 com a França foi seguida em 1688 pela Guerra dos Nove Anos . Pouco depois, Marie Louise morreu em fevereiro de 1689; com base na descrição de seus sintomas, os médicos modernos acreditam que sua doença era quase com certeza apendicite. Em agosto, Carlos se casou com Maria Anna de Neuburg por procuração, o casamento formal ocorrendo em maio de 1690; depois que sua mãe morreu em 16 de maio de 1696, ele governou em seu próprio nome, embora Maria Anna tenha desempenhado um papel significativo devido a sua saúde precária e seu controle sobre o acesso a Charles.

Ficou claro que a saúde de Charles finalmente estava piorando e chegar a um acordo sobre um sucessor tornou-se cada vez mais urgente. A Guerra dos Nove Anos mostrou que a França não conseguiria atingir seus objetivos sozinha; o Tratado de Ryswick de 1697 foi o resultado da exaustão mútua e da busca de Louis por aliados na expectativa de uma disputa pelo trono espanhol. O imperador austríaco dos Habsburgos, Leopold, recusou-se a assinar, pois deixou a questão sem solução; ele o fez relutantemente em outubro de 1697, mas viu isso como uma pausa nas hostilidades.

Sucessão

Marie Louise de Orléans , a primeira esposa de Charles

Uma das últimas ações de John foi arranjar o casamento de Charles em 1679 com Marie Louise, filha mais velha de Philippe I, duque de Orléans . Enquanto o embaixador francês escreveu "... ele é tão feio que causa medo e parece doente", isso foi considerado irrelevante para os benefícios políticos. Marie Louise foi responsabilizada pelo fracasso em produzir um herdeiro, enquanto os tratamentos primitivos de fertilidade causavam-lhe graves problemas intestinais. Tem havido um debate considerável sobre se Charles era impotente e, em caso afirmativo, a causa; com base em entrevistas privadas com Marie Louise, ele pode ter sofrido de ejaculação precoce . A sugestão de que foi o resultado de consanguinidade não foi provada, enquanto uma série de estudos científicos contestam qualquer ligação entre fertilidade e consanguinidade.

Depois que ela morreu em fevereiro de 1689, Charles casou-se com Maria Anna de Neuburg , um dos doze filhos de Philip William, eleitor Palatino , e cunhada do imperador Leopold. Embora parcialmente selecionada porque sua família era famosa por sua fertilidade, ela não teve mais sucesso em produzir um herdeiro do que seu predecessor. Nesse estágio, Charles estava quase certamente impotente, já que depois de sua autópsia mais tarde revelou que ele tinha apenas um testículo atrofiado .

Isso tornou a questão de seu sucessor cada vez mais urgente; uma vez que a Coroa da Espanha passou de acordo com a primogenitura cognática , era possível para uma mulher, ou descendente de uma mulher, herdar. Isso permitiu que as irmãs de Carlos, Maria Theresa (1638-1683) e Margaret Theresa, passassem seus direitos aos filhos de seus casamentos com Luís XIV e o imperador Leopoldo . No entanto, para evitar uma união entre a Espanha e a França , Maria Theresa renunciou a seus direitos de herança sobre o casamento; em troca, Louis foi prometido um dote de 500.000 ouro écus , uma soma enorme que nunca foi pago.

Em 1685, a filha de Leopold e Margaret, Maria Antonia, casou-se com Max Emanuel da Baviera ; ela morreu em 1692, deixando um filho sobrevivente, Joseph Ferdinand . Em outubro de 1698, a França, a Inglaterra e a República Holandesa tentaram impor uma solução diplomática para a Sucessão na Espanha e na Áustria, pelo Tratado de Haia ou Tratado de Primeira Partição. Isso fez de Joseph Ferdinand o herdeiro do grosso da monarquia espanhola, com a França ganhando os reinos de Nápoles e Sicília e outras concessões na Itália, além da moderna província basca de Gipuzkoa . O filho mais novo de Leopold, o arquiduque Carlos, tornou-se governante do Ducado de Milão , uma possessão considerada vital para a segurança da fronteira sul da Áustria.

Maria Anna de Neuburg , a segunda esposa pró-austríaca de Charles

Os espanhóis objetaram que seu Império fosse dividido por potências estrangeiras sem consulta e, em 14 de novembro de 1698, Carlos II fez de José Ferdinand o herdeiro de uma monarquia espanhola independente e indivisível . Maria Anna foi nomeada regente durante sua minoria, um anúncio supostamente recebido pelos vereadores espanhóis em silêncio. A morte de Joseph Ferdinand em 1699 acabou com esses arranjos. Também deixou o filho mais velho de Luís XIV, o Grande Dauphin , herdeiro do trono espanhol, mais uma vez implicando a união entre a Espanha e a França. Em março de 1700, a França, a Inglaterra e os holandeses concordaram com uma alternativa ; O arquiduque Carlos substituiu Joseph Ferdinand, com possessões espanholas na Europa divididas entre França, Sabóia e Áustria. Carlos reagiu alterando sua vontade em favor do arquiduque Carlos, mas mais uma vez estipulando uma monarquia espanhola indivisa e independente.

A maior parte da nobreza espanhola não gostava dos austríacos e de Maria Anna, e considerava um candidato francês o mais provável de garantir sua independência. Em setembro de 1700, Charles ficou doente novamente; em 28 de setembro, ele não conseguia mais comer e Portocarrero o convenceu a alterar seu testamento em favor do neto de Luís XIV, Filipe de Anjou . Ele morreu em 1º de novembro de 1700, cinco dias antes de seu 39º aniversário; Filipe foi proclamado Rei da Espanha no dia 16, e a Guerra da Sucessão Espanhola começou em 1701.

A autópsia registra que seu "coração era do tamanho de um grão de pimenta; seus pulmões corroídos; seus intestinos apodrecidos e gangrenados; ele tinha um único testículo, preto como carvão, e sua cabeça estava cheia de água". Como sugerido anteriormente, estes são indicativos de hidrocefalia , uma doença frequentemente associada ao sarampo infantil, uma das muitas doenças sofridas por Charles.

Legado

Europa em 1700

O reinado de 35 anos de Carlos II tem sido tradicionalmente visto como um período de declínio e decadência; em 1691, um embaixador estrangeiro observou "é incompreensível como essa monarquia sobrevive". A deflação resultante das reformas monetárias durante o período de 1679 a 1686 impactou severamente a economia castelhana, enquanto sua população caiu de 6,5 milhões em 1600 para menos de 5 milhões em 1680; para a Espanha como um todo, os números comparáveis ​​foram de 8,5 a 6,6 milhões. Estudos recentes sugerem uma perspectiva mais matizada; Apesar do impacto de curto prazo, essas medidas acabaram com a instabilidade crônica que afetou a moeda espanhola ao longo do século 17 e ajudaram a impulsionar o crescimento econômico sustentável. Além disso, uma variedade de políticas comerciais e políticas iniciadas sob Carlos formaram a base para muitas das reformas promulgadas por seus sucessores Bourbon .

Isso incluía a Inquisição espanhola , cujas tentativas de restaurar sua influência mantendo um grande auto-da-fé durante o reinado de Carlos foram negadas por seu envolvimento na luta política pela sucessão. Quando Carlos mudou seu testamento em favor de Filipe em 1700, o Inquisidor Geral Baltasar de Mendoza y Sandoval , um aliado de Maria Anna, prendeu seu confessor pessoal Froilán Díaz sob a acusação de 'enfeitiçar' o rei. Quando Díaz foi considerado inocente, Mendoza tentou prender aqueles que votaram por sua absolvição, resultando na criação de um Conselho para investigar a Inquisição; embora tenha sobrevivido até 1834, sua influência havia terminado.

Em novembro de 1693, um decreto real proporcionou santuário na Flórida espanhola para escravos fugidos da colônia da Carolina do Sul . Apesar de sua relativa pobreza, a Flórida espanhola forneceu proteção contra tempestades no Golfo do México para os navios mercantes espanhóis; o decreto visava aumentar sua população, ao mesmo tempo que minava a colônia vizinha, que reivindicou a capital espanhola de Santo Agostinho . Formalizado em 1733 por Philip, levou à fundação em 1738 de Santa Teresa de Mose , a primeira cidade negra livre legalmente sancionada nos Estados Unidos de hoje .

As Ilhas Carolinas e a cidade de Charleroi, na moderna Bélgica, foram batizadas em sua homenagem em 1666 e 1686, respectivamente. Decretos também foram emitidos em seu nome aprovando universidades na América do Sul que ainda existem. No Peru , eles incluem San Cristóbal , fundado em 1680, e a Universidade Nacional ; na Guatemala , a Universidad de San Carlos de Guatemala , a quarta universidade mais antiga do continente. Outros incluem Santo Tomas Aquino em 1688, agora parte da Universidade Central do Equador , e finalmente em 1694 a Universidad de San Nicolás de Mira em Bogotá , Colômbia .

Árvore genealógica dos pretendentes ao trono espanhol após a morte de Carlos II
Filipe III
da Espanha

1578-1621
Margarida
da Áustria

1584-1611
Maria Anna
da Espanha

1606-1646
Ferdinand III
Sacro Imperador Romano

1608-1657
Anne
da Áustria

1601-1666
Elisabeth
da França

1602-1644
Filipe IV
da Espanha

1605-1665
Mariana
da Áustria

1635-1696
Luís XIV
da França

1638–1715
Maria Theresa
da Espanha

1638-1683
Carlos II
da Espanha

1661-1700
Margaret Theresa
da Espanha

1651-1673
Leopold I
Sacro Imperador Romano

1640-1705
Eleonor Madalena
de Neuburg

1655–1720
Louis
Grand Dauphin

1661–1711
Maria Antonia
da Áustria

1669-1692
Carlos VI
Sacro Imperador Romano

1685-1740
Louis
Petit Dauphin da França

1682–1712
Filipe V
da Espanha

1683-1746
Charles
Duke of Berry

1686-1714
Joseph Ferdinand
da Baviera

1692-1699
  • Durant, W .; Durant, A. (2011). A Idade de Luís XIV: A História da Civilização . Nova York: Simon & Schuster. ISBN 9781451647655.
  • Kamen, H. (2001). Filipe V da Espanha: o rei que reinou duas vezes . New Haven: Yale University Press. ISBN 9780300180541.

Heráldica

Ancestralidade

Filipe I
de Castela

1478-1506
Joanna
de Castela

1479–1555
Isabel
de Portugal

1503-39
Carlos V
Sacro Imperador Romano

1500-58
Ferdinand I
Sacro Imperador Romano

1503-64
Anna
da Boêmia
e Hungria

1503-47
Isabel
da Áustria

1501-26
Christian II
da Dinamarca

1481-1559
Maria
da Espanha

1528–1603
Maximiliano II
Sacro Imperador Romano

1527-1576
Anna
da Áustria de

1528 a 1590
Albert V
Duque da Baviera

1528–1579
Cristina
da Dinamarca de

1522 a 1590
Francisco I
Duque de Lorraine

1517–45
Filipe II
da Espanha

1527-98
Anna
da Áustria de

1549 a 1580
Carlos II
Arquiduque da Áustria de

1540 a 1590
Maria Anna
da Baviera

1551-1608
Guilherme V,
duque da Baviera, de

1548 a 1626
Renata
da Lorena

1544-1602
Filipe III
da Espanha

1578-1621
Margarida
da Áustria

1584-1611
Ferdinand II
Sacro Imperador Romano

1578-1637
Maria Anna
da Baviera

1574-1616
Maria Anna
da Espanha de

1606 a 1646
Ferdinand III
Sacro Imperador Romano

1608-1657
Filipe IV
da Espanha

1605-65
Mariana
da Áustria

1634-96
Carlos II
da Espanha

1661-1700
Notas:

Notas

Referências

Fontes

Carlos II da Espanha
Nascido em 6 de novembro de 1661. Morreu em 1 de novembro de 1700 
Títulos do reinado
Precedido por
Rei da Espanha ,
Sardenha , Nápoles e Sicília
Duque de Milão , Lothier ,
Brabant , Limburg e Luxemburgo,
Conde de Flandres , Hainaut e Namur

1665–1700
Sucedido por
Conde Palatino da Borgonha
1665-1678
Perdido para a França
Tratados de Nijmegen
Realeza espanhola
Vago
Título detido pela última vez por
Philip Prospero
Príncipe das Astúrias
1661-1665
Vago
Título próximo detido por
Louis Philip