Língua Bonda - Bonda language
Bonda | |
---|---|
Remo | |
ବଣ୍ଡା | |
Região | Índia |
Etnia | Bonda |
Falantes nativos |
9.000 (2002) |
Austroasíaco
|
|
Odia | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | bfw |
Glottolog | bond1245 |
ELP | Remo |
A língua Bonda , também conhecida como Bondo ou Remo , é uma língua Munda do sul da família de línguas austro - asiáticas falada em Odisha , anteriormente conhecida como Odisha do Sul, na Índia . Tinha 2.568 falantes, todos em Odisha, de acordo com o Censo da Índia de 1951, aumentando para aproximadamente 9.000 falantes em 2002 de acordo com a SIL .
Classificação
A língua Bonda é uma língua indígena pertencente ao subgrupo sul do ramo Munda da família de línguas austroasiáticas . Bonda é uma língua falada sem sistema tradicional de escrita gravado. Bonda faz parte do ramo Gutob-Remo, devido às semelhanças que Bonda compartilha com outra Língua Munda do Sul chamada Gutob
História
A língua Bonda deriva seu nome da tribo do povo Bonda , um grupo indígena localizado em Odisha conhecido como Bonda Highlanders. Em sua língua nativa, o povo Bonda se considera "Remo ', que se traduz para humano, e deriva o nome de seu idioma dessa raiz, chamando sua língua de língua humana ou' Remosam 'em sua língua nativa
Distribuição geográfica
O idioma difere ligeiramente, classificado de acordo com se pode ser categorizado como Plains Remo (Bonda) ou Hill Remo (Bonda).
Plains Remo
Esta é uma subdivisão de Bonda, localizada em 35 aldeias em Khairpat, no distrito de Malkangiri em Odisha. Em 1941, 2.565 pessoas classificaram o Plains Remo. Esse número quase dobrou em 1971, com 4.764 pessoas se classificando como Plains Remo. O aumento da população não foi correlacionado com a extensão da linguagem. Em 2002, havia 3.500 falantes, mas poucos eram monolíngues.
Hills Remo
Esta é uma subdivisão de Bonda, localizada na região das Colinas Jeypore de Odisha. Em 2002, havia 5.570 alto-falantes.
Fonologia
Estresse
Em Bonda, o acento primário é colocado na última sílaba de uma palavra, sílabas com ditongos , plosivas glotais ou consoantes verificadas. No entanto, Plains Remo enfatiza principalmente a segunda sílaba de uma palavra. As palavras Bonda podem ter no máximo 5 sílabas.
Ditongos
Os ditongos são colocados no início ou no meio de uma palavra, geralmente usados em combinação de dois tipos diferentes de vogais.
Bonda | Tradução |
---|---|
magro | língua |
Bois | era |
guidag | para lavar |
otoi | não ser |
dau | pequena |
Consoantes
Existem 33 consoantes na língua Bonda.
Bilabial | Alveolar | Retroflex | Palatal | Velar | Glottal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
plano | aspirado | plano | aspirado | plano | aspirado | plano | aspirado | plano | aspirado | |||
Pare | sem voz | p | pʰ | t | tʰ | ʈ | ʈʰ | c | cʰ | k | kʰ | ʔ |
expressado | b | bʱ | d | dʱ | ɖ | ɖʱ | ɟ | ɟʱ | g | gʱ | ||
Fricativa | sem voz | s | h | |||||||||
expressado | (z) | |||||||||||
Nasal | m | n | ɳ | ɲ | ŋ | |||||||
Aproximante | eu | ɭ | j | C | ||||||||
Trinado | r |
/ z / ocorre apenas em empréstimos de Odia .
Vogais
Bonda possui 5 fonemas vocálicos : / a, e, i, o, u /.
Em Bonda, as vogais são nasalizadas e os clusters são comuns.
Gramática
Sintaxe
Bonda segue a sequência SOV (Assunto + Objeto + Verbo), mas outras ordens de palavras são possíveis.
Gênero
Idade e gênero servem como denominações de classificação para os indivíduos. Os nomes femininos terminam em / -i / e os masculinos terminam em / -a /. Os animais também são diferenciados por gênero.
Verbo composto
O verbo composto não é freqüentemente usado em Bonda e pode ser usado como um particípio conjuntivo.
Vocabulário
Terminologia de parentesco
Em termos de parentesco, o velar nasal , ŋ, é freqüentemente usado. Vários termos de parentesco também representam várias posições.
Bonda | Gloss inglês |
---|---|
baʔ | Pai |
iyɔŋ | Mãe |
remɔ | Cara |
mpɔr | Marido |
Kunui | Esposa |
bɔrai | Tia |
busã | Tio |
tata | Vovô |
sim / iya | Mãe do Pai / Mãe da Mãe |
cara | O irmão mais velho |
miŋ | Irmã mais velha |
ileʔǐ | Neto |
masɔ | Sobrinho |
Referências
links externos