Língua Bolyu - Bolyu language

A linguagem Bolyu ( autonym : pɔ33 lju13 ; chinês :巴琉语,布流语, também conhecido como Paliu , Palyu , ou Lai俫语,徕语) é um Austroasiatic linguagem do Pakanic ramo. Os Bolyu estão entre os grupos étnicos não reconhecidos da China .

Classificação

Bolyu está relacionado ao idioma Bugan , formando o ramo do Paquistão junto com ele. Em 1984, Bolyu foi estudado pela primeira vez por Liang Min do Nationalities Research Institute em Pequim . Liang foi o primeiro a sugerir uma afiliação Mon – Khmer de Bolyu, que mais tarde foi confirmada por lingüistas ocidentais como Paul K. Benedict , Paul Sidwell e Jerold A. Edmondson . No entanto, a localização da filial do Paquistão dentro da família Mon – Khmer é incerta. Sidwell (1995) sugere que o ramo paquistanês pode ser um ramo oriental Mon – Khmer, tornando-o, assim, mais intimamente relacionado ao ramo vietnamita . No entanto, Gérard Diffloth classifica o Paquistão como Mon – Khmer do Norte, tornando-o mais próximo do ramo Palaungico .

Distribuição

Os falantes do bolyu são encontrados nos seguintes locais no sul da China .

• Douhong 斗 烘 屯, Xinhe 新 合 村, município de Changfa 长发, Condado de Longlin , Guangxi (frequentemente morando com vizinhos de Gelao ). Também falado nos municípios próximos de Kechang 克 长, De'e 德 峨 e Changme 长 么.
  • Xinhe 新 合 村 - Datiezhai 打铁 寨, Changfajie 长发 街: 50 alto-falantes
  • Xinhua 新华 村 - Luowan 罗湾: 300; Kabao 卡 保, Renshang 仁 上: 160 alto-falantes
  • Aldeias com apenas pessoas bolyu: Muzi 亩 子, Dazhai 大寨, Xiaozhai 小寨
• Guosha / Hengsha 过 沙 / 亨沙, Wenya 文雅 村, Puhe Miao Autonomous Township 普 合 苗族 自治 乡, Condado de Xilin , Guangxi . Também falado em Naya 那 牙, distrito de Badahe 八大 河乡. 230 alto-falantes no total.

Li (1999) documenta a variedade Bolyu de Muzitun 亩 子 屯, Xinhe Village 新 合 村, Changfa Township 长发 乡, Longlin County , Guangxi .

Nas aldeias seguintes, apenas os falantes de Bolyu idosos permanecem.

• Município de Zhelang 者 浪 乡: Zhezhai 者 寨, Langrong 郎 荣, Linghao 岭 好
• Município de Kechang 克 场 乡: Haichang 海 长
• Município de Shechang 蛇 场 乡: Daguo 达 果

1.400 Bolyu residem em Guangxi e mais de 1.000 em Yunnan.

Fonologia

Bolyu é uma língua tonal monossilábica como o Tai – Kadai , Hmong-Mien e até mesmo as línguas vietnamitas circundantes . Ao contrário de Bugan, Bolyu não tem uma distinção de qualidade de voz tenso-relaxada.

Consoantes iniciais

		Labial			Alveolar		Alvéolo-palatal	Velar			Uvular	Glottal
		plano	amigo	vel	plano	amigo		plano	amigo	laboratório		plano	amigo
Nasal		m	mʲ		n			ŋ
Pare	sem voz	p	pʲ		t	tʲ		k	kʲ	kʷ	q	ʔ
	prenasalizado	ᵐb	ᵐbʲ		ⁿd
	aspirado	pʰ	pʰʲ		tʰ	tʰʲ		kʰ			qʰ
Fricativa	sem voz				s ɬ	ɬʲ	ɕ					h	hʲ
	expressado	v	vʲ	vˠ				ɣ	ɣʲ
Affricate	sem voz				t͡s		tɕ
	aspirado				t͡sʰ		tɕʰ
Aproximante		C			eu	eu	j

Tons

Bolyu tem um total de seis tons.

Existem sete vogais em Bolyu: / a, e, ə, i, o, ɔ, u / .

Bolyu permite uma grande variedade de encontros consonantais e tem oito finais consonantais possíveis: -p, -t, -k, -m, -n, -ŋ, -w, -j.

Referências

• Li, Xulian 李旭 练 (1999). Láiyǔ yánjiū 倈 语 硏 究[ Um estudo de Lai (Bolyu) ] (em chinês). Pequim: Zhongyang minzu daxue chubanshe.
• Benedict, Paul K. (1990). "Como contar a Lai: um exercício de classificação" (PDF) . Lingüística da área de Tibeto-Burman . 13 (2): 1–26.
• Edmondson, Jerold A. (1995). "Glossário Inglês-Bolyu" (PDF) . Estudos Mon – Khmer . 24 : 133–159.
• Edmondson, Jerold A .; Gregerson, Kenneth J. (1996). "Bolyu Tone in Vietic Perspective" (PDF) . Estudos Mon – Khmer . 26 : 117–133.
• Sidwell, Paul (1995). "Bolyu é uma língua mon – khmer: mesmo que Benedict diga isso!". La Trobe Working Papers in Linguistics . 8 . hdl : 1959,9 / 538289 .
• Jiang, Jun 蒋 俊 (2005). Cūnluò shìyě zhōng de zúqún yǔ mínzú: Guānyú lái rén de tiányě yánjiū 村落 视野 中 的 族群 与 民族: 关于 俫 人 的 田野.[ Grupo Étnico e Nação na Visão da Aldeia: Pesquisa de Campo Sobre o Povo Lai ] (Tese de mestrado) (em chinês). Guangxi shifan daxue. http://www.docin.com/p-380721709.html
• 俫 语 使用 人口 稳定 增长 原因 探究. Em 中国 少数民族 语言 使用 现状 及其 演变 研究.
• Qin, Xiaohang; Li, Fanglan (2011). "O status quo e a tendência do uso da linguagem pelas pessoas Lai" (PDF) . Estudos Mon-Khmer . 40 : 107–115. Arquivado do original (PDF) em 26/06/2017.

links externos

• Vocabulário Bolyu de SEAlang