Bien mérité de la Patrie - Bien mérité de la Patrie
Bien mérité de la Patrie (francês: "Bem merecido o reconhecimento da Pátria") é uma expressão francesa que qualifica os heróis nacionais. Durante a Revolução Francesa, a frase tornou-se uma fórmula discernida como um prêmio pela Convenção Nacional para cidadãos merecedores.
História
Durante o Ancien Régime , a Monarquia concedeu prêmios a súditos merecedores na forma de títulos nobres, espadas preciosas concedidas pessoalmente pelo Rei, ou filiação em ordens cavalheirescas; em particular, a Ordem Real e Militar de Saint Louis poderia ser concedida a não nobres. Durante a Revolução Francesa , após o advento da Primeira República Francesa , esses costumes caíram em desgraça devido às suas conotações monárquicas e ao sentimento anti-igualitário de ter títulos especiais de nobreza ou prêmios que estavam disponíveis apenas para nobres. Assim, por exemplo, quando o capitão Jean-Baptiste-François Bompart foi premiado com uma medalha de ouro pela população de Nova York para comemorar a ação de 31 de julho de 1793 , ele aceitou com a condição de não ter que usá-la.
Para preencher o requisito de um prêmio nacional igualitário, a Convenção Nacional desenvolveu a prática de aprovar resoluções por voto, declarando solenemente que um cidadão merecedor, ou grupo de cidadãos, tinha Bien mérité de la Patrie . Essas resoluções foram publicadas no Le Moniteur Universel , de maneira semelhante a serem mencionadas em despachos .
A prática foi exercida no âmbito do Consulado da França , que além disso instituiu a concessão de Armas de Honra para os militares e lenços de honra para civis. Estes foram substituídos pela Legião de Honra , fundada por Bonaparte em 9 de maio de 1802, transformando o prêmio de volta em uma ordem de cavalaria (no entanto, a Legião foi concedida sem referência à distinção entre nobres e não nobres).
Uso posterior
O termo " bien mérité de la Patrie ", ou o termo " bien mérité du pays ", ainda é usado em citações que premiam a Legião de Honra . Por exemplo, a cidade de Verdun foi premiada com a Legião de Honra em 12 de setembro de 1916 por
Desde o último 21 de fevereiro, a cidade de Verdun, na sua firme resolução de manter o seu território inviolado, opõe ao exército do invasor uma resistência que inspira admiração ao mundo. O maravilhoso heroísmo de seus defensores, unido à firmeza de alma de sua população, tornou ilustre para sempre o nome desta cidade valiosa. É dever do Governo da República proclamar que a cidade de Verdun tem bien mérité de la patrie
O frontão do Panthéon carrega a menção intimamente relacionada " Aux grands hommes, la patrie reconnaissante " ("Aos seus grandes homens, uma pátria agradecida").
Notas e referências
Notas
Referências
Bibliografia
- Rouvier, Charles (1868). Histoire des marins français sous la République, de 1789 à 1803 (em francês). Arthus Bertrand.