Barbara Rubin - Barbara Rubin

Barbara Rubin
Barbara Rubin, Londres, maio de 1965.jpg
Barbara Rubin, Londres, maio de 1965, por Allen Ginsberg (copyright Peter Hale)
Nascermos 1945
Morreu 1980
Lyon , França
Ocupação Cineasta
Conhecido por Natal na terra

Barbara Rubin (1945–1980) foi uma cineasta e artista performática americana. Ela é mais conhecida por seu filme underground de 1963 , Christmas on Earth .

vida e carreira

Barbara Rubin cresceu no bairro de Cambria Heights , no Queens, na cidade de Nova York. Na primavera de 1963, ela foi contratada por Jonas Mekas para trabalhar para a Film-Makers 'Cooperative , uma organização sem fins lucrativos co-fundada por vários artistas para distribuir filmes de vanguarda. A cooperativa era frequentada por muitos artistas notáveis, incluindo Robert Frank , Allen Ginsberg , Salvador Dalí , Ron Rice , Jerry Jofen , Jack Smith e Andy Warhol . Rubin logo se tornou indispensável para Mekas, organizando eventos locais e internacionais. "Suas contribuições são tantas e diferentes", disse Mekas em 2003. "... Sua história de vida ainda precisa ser escrita porque ela foi muito, eu acho, importante."

Natal na terra

Originalmente intitulado Cocks and Cunts , Christmas on Earth apresenta vários artistas pintados e mascarados envolvidos em uma variedade de atos sexuais gays e heterossexuais. As duas bobinas em preto e branco separadas do filme são projetadas simultaneamente, uma dentro da outra, com filtros de cores colocados nas lentes do projetor e, originalmente, uma trilha sonora ad hoc de rádios de rock contemporâneo. Artistas incluíram, entre outros, a estrela underground Gerard Malanga . O filme de 29 minutos foi inspirado em Criaturas Flamejantes de Jack Smith , sobre o qual Rubin entrou em confronto com os censores ao lado de Mekas e P. Adams Sitney . O uso da sobreposição de Rubin e sua decisão de dividir a filmagem original em "fragmentos dinâmicos" podem ter sido influenciados pelos filmes de Jerry Jofen e Gregory Markopoulos . Rubin descreveu seu processo de edição da seguinte maneira:

então passei 3 meses cortando as horas de filme em uma cesta e depois jogando e jogando, virando e jogando um por um Ausentemente encantado Destinado a emendá-los e separá-los em duas bobinas diferentes e então projetar uma bobina com metade do tamanho dentro o outro rolo em tamanho de tela inteira.

Rubin, de apenas 18 anos quando começou a filmar em 1963, rodou o filme usando uma câmera Bolex 16 mm emprestada, na cidade de Nova York, no apartamento de John Cale e Tony Conrad na Ludlow Street .

O título deriva de "Morning", de Arthur Rimbaud , do poema estendido A Season in Hell :

Quando iremos, através de montanhas e praias, para saudar o nascimento de um novo trabalho, uma nova sabedoria, a fuga de tiranos e demônios, o fim da superstição - para sermos os primeiros a adorar! - Natal na terra!

O filme foi descrito pela crítica como "um dos mais radicais já feitos"; “de longe o filme mais sexualmente explícito produzido pelo underground pré-pornográfico”; e "um documento essencial do cinema queer e feminista".

Devido à sua natureza explícita, a polícia de Nova York tentou suprimir o filme; por algum tempo, em meados da década de 1960, Rubin habitualmente carregava consigo uma cópia para guardá-la. Allen Ginsberg ficou tão impressionado com o Natal na Terra que iniciou um caso com Rubin depois de vê-lo pela primeira vez. Jonas Mekas elogiou-o em Film Culture : "O primeiro choque transforma-se em silêncio e depois transpõe-se em espanto. Raramente vimos uma beleza tão realista, tão real quanto só a beleza (o homem) pode ser: terrível beleza que o homem, que mulher é ... "Outros consideraram o filme amador, e o cineasta Ken Jacobs o chamou de" lixo ".

Depois de apenas algumas exibições nos anos 60, Rubin pediu a Mekas que destruísse o filme; em vez disso, ele engavetou. Anos mais tarde, ela mudou de ideia e deu a ele permissão para fazer um rastreio. "Desde 1983, ele é exibido regularmente", escreveu Johan Kugelberg, "e está lenta, mas firmemente, tomando seu lugar no cânone dos filmes undergrounds e marcos culturais dos anos 1960 que desvendaram a lei de censura americana e abriram o campo para estudos artísticos de narrativas sexuais. "

Colaboração com Andy Warhol

Rubin, de acordo com Andy Warhol, "foi uma das primeiras pessoas a despertar o interesse por multimídia em Nova York". Embora jovem, ela já trabalhava com Mekas há algum tempo quando conheceu Warhol, e trouxe ideias e experiência para a colaboração deles. Christopher Mele escreveu: "Os cineastas experimentais Barbara Rubin e Andy Warhol utilizaram tecnologias como várias telas, slides e projetores e integraram outras mídias, como escultura, música e iluminação para criar uma experiência total que variava a cada noite."

Em 1965, Rubin foi tema de um dos Screen Tests de Warhol (filmado por Gerard Malanga). Nesse mesmo ano, ela apareceu no filme underground de Piero Heliczer , Dirt , com Warhol, Edie Sedgwick e outros. Ela também apareceu em Venus in Furs , de Heliczer , junto com Velvet Underground , e foi incluída em um segmento de notícias da CBS sobre o filme intitulado "The Making of an Underground Film". Mais famoso, foi Rubin quem primeiro apresentou o Velvet Underground a Warhol, por meio de Malanga, em dezembro de 1965.

Algumas semanas depois, Rubin participou de uma performance de Warhol que virou manchete em uma convenção de psiquiatras:

Em 13 de janeiro de 1966, Warhol foi convidado para ser o entretenimento noturno do quadragésimo terceiro jantar anual da Sociedade de Psiquiatria Clínica de NY, realizado no Delmonico's Hotel. Entrando na sala com uma câmera, enquanto o Velvet Underground torturava acusticamente os convidados e Gerard Malanga e Edie Sedgwick realizavam a "dança do chicote" ao fundo, Rubin provocou os psiquiatras presentes. Lançando luzes ofuscantes em seus rostos, Rubin lançou perguntas depreciativas aos estimados membros da profissão médica, incluindo: "Como é a vagina dela? O pênis dele é grande o suficiente? Você a come fora?" Quando os convidados horrorizados começaram a sair, Rubin continuou seu interrogatório: "Por que você está ficando envergonhada? Você é psiquiatra; não deveria ficar envergonhada." No dia seguinte, o NY Times noticiou o evento; a manchete escolhida, "Tratamento de choque para psiquiatras", revela até que ponto as táticas de guerrilha de Rubin inverteram a relação sancionada entre paciente e médico, especialista e amador.
—Ara Osterweil

Mais tarde naquele ano, Rubin, vestido de freira, projetou Christmas on Earth no Velvet Underground como parte das performances multimídia de Andy Warhol Up-Tight e Exploding Plastic Inevitable , acompanhando o EPI na estrada.

Outro trabalho

Mais do que apenas uma cineasta, Rubin era conhecida por sua personalidade dinâmica e seu talento para encontros artísticos. Foi Rubin quem organizou a International Poetry Encarnation no Albert Hall em Londres em 1965 e em 1967 persuadiu Allen Ginsberg a comprar East Hill Farm como um refúgio para poetas. Ela ajudou a cuidar da saúde de seu amigo Bob Dylan após seu acidente de motocicleta em 1966, e aparece na contracapa de seu álbum Bringing It All Back Home . Ela organizou um festival multimídia de duas semanas, "Caterpillar Changes", na Filmmakers Cinematheque em 1967, no qual filmes de Harry Smith , Shirley Clarke , Storm de Hirsch e outros foram projetados em lençóis rasgados e através de fitas penduradas. "Barbara foi a força motriz e coordenadora entre todos nós", disse Lou Reed em uma entrevista em 2012. Ed Sanders , em sua resenha das memórias de Gordon Ball, 66 Frames , chamou-a de "a lendária Barbara Rubin, que vagou pela era polinizando o filme, a poesia, o folk-rock e as cenas de pacificação".

Anos finais

No início dos anos 1970, Rubin foi casado duas vezes. O primeiro casamento, com Mordechai Levy, foi arranjado e terminou em divórcio. A segunda foi para Isaac Besancon, um pintor francês e seguidor dos ensinamentos místicos do Rabino Nachman de Bratslav. Rubin e Besancon viveram pela primeira vez em Crown Heights, Brooklyn, em uma pequena comunidade de novos artistas observadores que incluía o cineasta e colagista Jerry Jofen e sua esposa, Ellen Gordon. Rubin mais tarde mudou-se com o marido para uma comunidade religiosa no sul da França em 1973. Ela morreu de uma infecção pós-parto na França em 1980, após dar à luz seu quinto filho. Ela tinha 35 anos.

Filmografia

Dirigido:

  • Natal na Terra (1963)
  • Emunah (1972)

Aparece em:

  • Chumlum (Ron Rice, 1964)
  • Sujeira (Piero Heliczer, 1965)
  • Venus in Furs (Piero Heliczer, 1965)
  • Teste de tela (Andy Warhol, 1965)
  • Walden (Jonas Mekas, 1969)
  • Nascimento de uma nação (Jonas Mekas, 1997)
  • Para Barbara Rubin com amor (Jonas Mekas, 2007)

Barbara Rubin e o Exploding NY Underground , um documentário biográfico sobre Rubin dirigido por Chuck Smith , foi lançado em 2018.

Notas

Referências

links externos