André Deutsch - André Deutsch
André Deutsch
| |
---|---|
Nascer |
|
15 de novembro de 1917
Faleceu | 11 de abril de 2000
Londres , Inglaterra
|
(com 82 anos)
Ocupação | Editor |
André Deutsch CBE (15 de novembro de 1917 - 11 de abril de 2000) foi um editor britânico nascido na Hungria que fundou uma editora homônima em 1951.
Biografia
Deutsch nasceu em 15 de novembro de 1917 em Budapeste , Hungria , filho de um dentista judeu. Ele frequentou a escola em Budapeste e em Viena , Áustria . O Anschluss o levou a fugir da Áustria porque era judeu e, em 1939, ele se estabeleceu na Grã-Bretanha, onde trabalhou como gerente do Grosvenor House Hotel em Londres. Quando a Hungria entrou na Segunda Guerra Mundial ao lado dos alemães em 1941, Deutsch foi internado por algumas semanas como um " estrangeiro inimigo ".
Depois de ter aprendido o negócio de publicação enquanto trabalhava para Francis Aldor (Aldor Publications, Londres), com quem havia sido internado na Ilha de Man e que o apresentou à indústria, Deutsch deixou o emprego de Aldor após alguns meses para continuar seu florescente carreira editorial com a firma de Nicholson & Watson. Depois da guerra, Deutsch fundou sua primeira empresa, Allan Wingate, mas depois de alguns anos foi forçado a sair por um de seus diretores, Anthony Gibb. André Deutsch Limited começou a operar em 1952.
Sua pequena, mas influente editora esteve ativa até a década de 1990 e incluía livros de Jack Kerouac , Wole Soyinka , Earl Lovelace , Norman Mailer , George Mikes , VS Naipaul , Ogden Nash , Andrew Robinson , Philip Roth , Art Spiegelman , John Updike , Margaret Atwood , Charles Gidley Wheeler , Helene Hanff , Peter Benchley , Leon Uris , Molly Keane , Michael Rosen , Quentin Blake , John Cunliffe e Ludwig Bemelmans . Deutsch contratou a dedicada editora Diana Athill , que em 1952 foi diretora fundadora da editora que recebeu seu nome (e que em suas memórias, Stet o descreveu como "possivelmente o homem mais difícil de Londres"). Uma série de séries de livros foram estabelecidas, incluindo The Language Library, Grafton Books (trabalhos sobre biblioteconomia, bibliografia e coleta de livros) e os guias de introdução.
Em 1989, o Queen's Birthday Honors Deutsch foi nomeado CBE .
Deutsch morreu em Londres em 11 de abril de 2000, aos 82 anos.
Na cultura popular
O autor John le Carré baseou seu personagem recorrente Toby Esterhase em Deutsch, tanto na aparência física quanto na reprodução da maneira única de falar de Deutsch:
Quando David [ie Le Carré] começou a escrever seu romance Tinker, Tailor, Soldier, Spy , ele se inspirou em Deutsch para seu personagem Toby Esterhase, que, como o original, falava sua própria forma de inglês.
- Adam Sisman , John Le Carré: a biografia
Marca atual
O nome "André Deutsch" agora é uma marca do Carlton Publishing Group , que comprou a empresa da Video Collection International Plc.
Veja também
Referências
Leitura adicional
- Abel, Richard e Graham, Gordon (eds.), Immigrant Publishers: o impacto dos editores expatriados na Grã-Bretanha e na América no século XX. New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 2009. ISBN 978-1-4128-0871-2
- Athill, Diana, "André Deutsch: The Great Persuader" , em: Logos , 14: 4, 2003, pp. 174-180.
- Athill, Diana, Stet: A Memoir. Londres: Granta, 2000. ISBN 1-86207-388-0
- Attallah, Naim , "No Longer With Us: André Deutsch" (incluindo entrevista com Deutsch do Singular Encounters ), quartetbooks.wordpress.com, 5 de julho de 2010.
- Calder, John , "André Deutsch: Editor idiossincrático que avivou uma profissão britânica séria com um talento, charme e percepção de um estranho" , The Guardian , 12 de abril de 2000.
- Lyall, Sarah , "Andre Deutsch, 82, Publisher Who Invigorated British Scene" , The New York Times , 14 de abril de 2000.
- Norrie, Ian, Mentores e amigos: Vidas curtas dos principais editores e livreiros que conheci. Londres: Elliot e Thompson, 2006. ISBN 1-904027-49-0