Albaneses na Sérvia - Albanians in Serbia

Albaneses na Sérvia
Shqiptarët në Serbi
Албанци у Србији
Albanci u Srbiji
População total
5.809 (censo de 2011)
~ 60.000-70.000 (est.)
Regiões com populações significativas
Preševo 31.098 (censo de 2002)
Bujanovac 23.681 (censo de 2002)
Medveđa 2.816 (censo de 2002)
Vojvodina 2.251 (censo de 2011)
Belgrado 1.252 (censo de 2011)
línguas
albanês
Religião
Islã sunita (maioria)
Bektashi (minoria)

Os albaneses na Sérvia ( albanês : Shqiptarët në Serbi ; sérvio : Албанци у Србији , romanizadoAlbanci u Srbiji ) são uma minoria étnica oficialmente reconhecida que vive no atual país da Sérvia .

Geografia

Nos municípios de Preševo e Bujanovac, os albaneses constituem a maioria da população (89,1% em Preševo ​​e 61% em Bujanovac, de acordo com o censo de 2002). No município de Medveđa, os albaneses são o segundo maior grupo étnico (depois dos sérvios ), e sua participação neste município era de 32% no censo de 1981, 28,67% em 1991 e 26,17% em 2002. A região de Bujanovac e Preševo ​​é amplamente conhecida como o Vale do Preševo (sérvio: Прешевска Долина, Preševska Dolina , albanês: Lugina e Preshevës ).

Há uma pequena comunidade de albaneses na região de Pešter , em Sandžak, que vivem em aldeias como Boroštica, Doliće e Ugao. Nas últimas duas gerações, essas aldeias tornaram-se parcialmente bosniakizadas , devido a casamentos mistos com a população bósnia circundante . Como tal e também devido às guerras iugoslavas e posteriormente, eles optaram por se declarar nos censos como " muçulmanos " e "bósnios" em vez de albaneses para evitar problemas. Os idosos dessas aldeias ainda são fluentes em albanês.

Municípios com maioria albanesa

Dos 107 municípios do país, 2 têm uma maioria étnica albanesa.

Emblem
Amblem
Stemë
Município
Opština
Komunë
Área
km² (sq mi)
Assentamentos
Naselja
Vendbanime
População (2002) Prefeito
Gradonačelnik
Kryetar / e
Total %
COA Presevo.svg Preševo
Preshevë
264 km 2 (102 sq mi) 35 34.904 89,1% Shqiprim Arifi ( APN )
COA Bujanovac.svg
Bujanovac
Bujanoc
461 km 2 (178 sq mi) 59 43.302 54,69% Shaip Kamberi ( PVD )
- 2 725 km 2 (280 sq mi) 94 78.206 - -

História

Principado da Sérvia (1815-1882)

Expulsão dos albaneses de 1877 a 1878

Após a Guerra Sérvio-Turca e a expansão territorial do Principado da Sérvia em 1878, expulsão massiva e violenta de albaneses das regiões recém-ocupadas (principalmente do distrito de Toplica, anteriormente parcialmente habitado por albaneses ) e o incêndio de aldeias e albaneses quartos. O Principado da Sérvia ocupou a região de Niš , Leskovac e Prokuplje, na qual vivia uma grande população albanesa, que não se limitava ao vale de Preševo , mas também mais ao norte, ao residente de Niš. Impulsionados pelo nacionalismo , albanofobia e islamofobia após a ocupação otomana, no entanto, os albaneses foram deslocados desta área para Kosovo ou para as áreas onde ainda vivem hoje.

As hostilidades eclodiram em 15 de dezembro de 1877, após um pedido russo para a Sérvia entrar no conflito. Os militares sérvios cruzaram a fronteira em duas direções. O primeiro objetivo era capturar Niš e o segundo quebrar as linhas de comunicação Niš-Sofia para as forças otomanas. Depois de sitiar Niš , as forças sérvias dirigiram-se ao sudoeste para o vale de Toplica para evitar um contra-ataque das forças otomanas. Prokuplje foi tomada no terceiro dia da guerra e os albaneses locais fugiram de suas casas em direção à cordilheira Pasjača, deixando gado e outras propriedades para trás. Alguns albaneses voltaram e se submeteram às autoridades sérvias, enquanto outros fugiram para Kuršumlija . As forças sérvias que avançavam em direção a Kuršumlija também encontraram refugiados albaneses resistentes espalhados nas cadeias de montanhas próximas e se recusaram a se render. Muitos pertences pessoais, como carroças, foram espalhados e deixados para trás na floresta. Kuršumlija foi tomada logo depois de Prokuplje , enquanto os refugiados albaneses haviam alcançado as encostas ao sul da cordilheira Kopaonik . As forças otomanas tentaram contra-atacar através do vale de Toplica e aliviar o cerco a Niš , que transformou a área em um campo de batalha e refugiou albaneses encalhados nas montanhas próximas. Com Niš finalmente tomado, os refugiados do vale de Toplica não puderam retornar às suas aldeias. Outras forças sérvias seguiram para o sul, para o vale Morava e em direção a Leskovac . A maioria dos albaneses urbanos fugiu, levando a maior parte de seus pertences antes da chegada do exército sérvio. O exército sérvio também tomou Pirot e os albaneses fugiram para Kosovo , Macedônia e alguns foram para a Trácia .

Mapa dos Balcãs de 1878, albaneses retratados em verde.

As forças otomanas renderam Niš em 10 de janeiro de 1878 e a maioria dos albaneses partiu para Pristina , Prizren , Skopje e Thessaloniki . O bairro albanês em Niš foi incendiado. As forças sérvias continuaram seu avanço ao sudoeste entrando nos vales de Kosanica , Pusta Reka e Jablanica . As forças sérvias no vale do Morava continuaram a se dirigir a Vranje , com a intenção de virar para o oeste e entrar no Kosovo propriamente dito. O avanço sérvio no sudoeste foi lento, devido ao terreno montanhoso e à grande resistência dos albaneses locais que defendiam suas aldeias e também se abrigavam nas montanhas próximas de Radan e Majdan. As forças sérvias tomaram essas aldeias uma a uma e a maioria permaneceu desocupada. Refugiados albaneses continuaram a recuar em direção a Kosovo e sua marcha foi interrompida nas montanhas Goljak quando um armistício foi declarado. O exército sérvio operando no Vale Morava continuou ao sul em direção a dois canyons: Grdelica (entre Vranje e Leskovac ) e Veternica (sudoeste de Grdelica). Depois que Grdelica foi tomada, as forças sérvias tomaram Vranje . Os albaneses locais saíram com seus pertences antes de as forças sérvias chegarem à cidade, e outros albaneses do interior enfrentaram tensões com vizinhos sérvios que lutaram contra eles e os expulsaram da área. Refugiados albaneses defenderam o cânion Veternica, antes de recuar em direção às montanhas Goljak . Os albaneses que viviam nas proximidades da região de Masurica não resistiram às forças sérvias e o general Jovan Belimarković recusou-se a cumprir as ordens de Belgrado para deportar esses albaneses , oferecendo sua renúncia. Fontes otomanas afirmam que as forças sérvias durante a guerra destruíram mesquitas em Vranje , Leskovac e Prokuplje .

Reino da Sérvia (1882-1918)

Durante as guerras dos Bálcãs, Kosovo , Sandzak e Macedônia tornaram-se parte do Reino da Sérvia . Nestes territórios vivia uma grande população albanesa. O deslocamento forçado de albaneses de Kosovo , Metohija , Sandzak e Macedônia começou na Primeira Guerra dos Balcãs em outubro de 1912.

De acordo com documentos da diplomacia sérvia, 281.747 albaneses foram expulsos até agosto de 1914, sem contar crianças até a idade de seis anos. As famílias albanesas são de áreas recém-ocupadas deportadas pela Grécia para a Turquia . Para populações com muçulmanos albaneses dos estados balcânicos, o espaço era chamado de Anadoll, para os albaneses de Halep e Bagdá, na Síria e no Iraque. Nas propriedades de albaneses expulsos , o governo sérvio colocou mais de 20.000 famílias sérvias, enquanto o governo montenegrino planejou colocar 5.000 famílias em Metohija .

Reino da Iugoslávia (1918-1941)

Refugiados albaneses a caminho da Turquia .

Com o retorno do exército sérvio em 1918, o reassentamento forçado de albaneses , sem direito de retorno, continuou até a Segunda Guerra Mundial . No período do Reino Iugoslavo , as "unidades voadoras" do exército, da polícia e dos chetniks torturaram e mataram a população albanesa . De 1918 a 1938, o exército iugoslavo queimou e destruiu 320 aldeias albanesas. Somente no período 1918-1920, 12.346 pessoas foram mortas, 22.150 pessoas foram presas, 50.515 casas foram roubadas e 6.125 casas foram queimadas. De acordo com os dados do Instituto de História de Pristina , no período 1919-1940, 255.878 muçulmanos albaneses do Reino da Iugoslávia na Turquia foram expulsos em geral, dos quais:

Albaneses: 215.412 Turcos: 27.884 Bósnios: 2.582

Além da migração para a Turquia , houve uma maior realocação na Albânia . De acordo com alguns dados, apenas 40.000 pessoas foram deslocadas de áreas iugoslavas na Albânia em 1921. Além da Turquia e da Albânia , os albaneses também fugiram para a Europa e América do Norte e, portanto, criaram uma grande diáspora albanesa nesses países.

Colonização iugoslava de Kosovo

Os primeiros contatos de estado entre o Reino Iugoslavo e o Movimento de Albaneses turcos foram desenvolvidos em 1926, novas plataformas do ministério da argocultura iugoslavo foram estabelecidas, cujo objetivo sendo a fuga dos albaneses só poderia ser alcançado como um processo de longo prazo, uma vez que mesmo o Reino da Iugoslávia não havia fundos suficientes nem as circunstâncias internacionais permitiam que fosse decidido por um curto prazo. Após o desdobramento da ditadura, o Reino Iugoslavo intensificou a limpeza étnica dos albaneses , tendo como protagonista o Clube Cultural Sérvio, apoiado pela administração estadual

O governo iugoslavo em 1935 manteve reuniões com cinco representantes de cinco ministérios e o Estado-Maior elaborou o projeto "Sobre a expulsão do elemento não eslavo do sul da Sérvia". Entre suas conclusões estava o fluxo urgente de uma convenção bilateral com a Turquia e a Albânia . O acordo previa a liberação de todos os impostos e taxas militares para todos aqueles que voluntariamente renunciaram à condição de Estado da Iugoslávia e transporte gratuito para aqueles que deram seus bens imóveis ao Estado. As sugestões do estado-maior geral foram aceitas como medidas para "expulsar com sucesso e rapidez as populações não eslavas" na Turquia e na Albânia . As medidas também significaram a expulsão da propaganda contra o deslocamento liderada por Tirana , muitas vezes convocando recrutas albaneses dos serviços de fronteira dos espaços em exercícios militares, proibição de admissão ao serviço do Estado "pessoas que estão considerando a migração", transferência de funcionários não eslavos para outras partes do país, "nacionalização de objetos geográficos e sobrenomes pessoais" etc.

A Turquia no início de 1936 expressou disposição para chegar a um acordo formal com a Iugoslávia para a transferência de 200.000 semelhantes à mentalidade turca, aqueles na Turquia "seriam assimilados facilmente." [8]

Criticando a política de longo prazo de expulsão de albaneses , o acadêmico e político sérvio Vaso Čubrilović sugeriu maneiras de escolher o "problema albanês" com a limpeza étnica de Kosovo pelos albaneses . Čubrilović em 1937 fez o Projeto de Expulsão dos Albaneses para o Governo de Stojadinović , a ser seguido pelos governos estaduais.

"É impossível suprimir os Araraths apenas com uma colonização gradual ... A única forma e meio é a violência brutal de um governo estadual organizado ... onde sempre estivemos sobre eles." O governo de Belgrado organizou formações paramilitares de chetniks lideradas por Kosta Pećanac , Milic Krstic, Jovan Babunski , Vasilije Trbić e outros, que organizaram expedições de condenados cometendo violência, terror e roubo organizado. 7 de outubro de 1938: O Ministério do Exército do Reino Iugoslavo ordenou continuar com a ação de deportação dos albaneses , enquanto o Comando do Exército III sugeriu medidas que eles deveriam buscar "deliberadamente, sistematicamente, mas energicamente" e, tanto quanto possível, reduzir as massas compactas dos albaneses deve ser quebrado. O exército, a este respeito, mostra um papel importante que deve ser orientado pela defesa popular da Igreja e pela iniciativa privada.

Durante os tempos muito difíceis para os albaneses sob a administração da monarquia sérvia, o Partido Comunista Iugoslavo agiu em Kosovo, agradecendo a autonomia e a igualdade fraterna dos povos, foi contra a expulsão dos albaneses da Turquia , o confisco de seus bens e o terror contra eles.

A convenção turca-iugoslava

As atividades de expulsão do Estado culminaram com a assinatura da convenção turco-jugoslava. De 9 a 11 de julho de 1938, em Istambul, realizou uma série de reuniões na preparação do acordo turco-jugoslavo sobre a expulsão de albaneses .

República Federal da Iugoslávia e Sérvia (1990-)

Em 1992, os representantes albaneses nos municípios de Preševo, Medveđa e Bujanovac organizaram um referendo no qual votaram a favor da adesão destes municípios à autodeclarada assembleia da República do Kosova . No entanto, nenhum grande evento aconteceu até o final da década de 1990.

Após a dissolução da Iugoslávia , e nas proximidades da Guerra do Kosovo que durou até 1999, entre 1999 e 2001, uma organização separatista paramilitar de etnia albanesa , a UÇPMB , levantou uma insurgência armada no Vale de Preševo , na região habitada principalmente por albaneses, com um objetivo ocupar esses três municípios da Sérvia e juntá-los ao Kosovo (futuro independente).

A mídia sérvia durante a era Milošević era conhecida por esposar o nacionalismo sérvio enquanto promovia a xenofobia contra outras etnias na Iugoslávia . Os albaneses étnicos eram comumente caracterizados na mídia como contra-revolucionários anti-iugoslavos, estupradores e uma ameaça à nação sérvia. Durante a Guerra do Kosovo , as forças sérvias discriminaram continuamente os albaneses do Kosovo:

Em todo o Kosovo, as forças da RFJ e da Sérvia perseguiram, humilharam e degradaram civis albaneses do Kosovo através de abusos físicos e verbais. Policiais, soldados e oficiais militares têm submetido persistentemente os albaneses de Kosovo a insultos, calúnias raciais, atos degradantes, espancamentos e outras formas de maus-tratos físicos com base em sua identificação racial, religiosa e política.

-  Acusação de Crimes de Guerra contra Milosevic e outros

Uma pesquisa na Sérvia mostrou que 40% da população sérvia não gostaria que os albaneses vivessem na Sérvia, enquanto 70% não se casariam com um albanês, o mesmo ocorre na Albânia com os sérvios.

Ao contrário do caso de Kosovo, os países ocidentais condenaram os ataques e os descreveram como "extremismo" e uso de "ações terroristas ilegais" por parte do grupo. Após a derrubada de Slobodan Milošević , o novo governo sérvio suprimiu a violência em 2001 e derrotou os separatistas. As tropas da OTAN também ajudaram o governo sérvio, garantindo que os rebeldes não importassem os conflitos de volta para Kosovo, e até apoiaram a repressão militar da Sérvia aos albaneses em seu país, como um ato para restaurar as relações com a Sérvia após o bombardeio de 1999. Isso deixou um capítulo sombrio nas relações da Albânia com a OTAN, embora a Albânia mais tarde tenha aderido à organização.

Desde então, a Coalizão Albanesa do Vale de Preševo ganhou representação na Assembleia Nacional da Sérvia, onde detém dois assentos. Em 2009, a Sérvia abriu uma base militar Cepotina 5 quilômetros ao sul de Bujanovac, para estabilizar ainda mais a área.

Em 7 de março de 2017, o Presidente da Albânia, Bujar Nishani, fez uma visita histórica aos municípios de Preševo ​​e Bujanovac, nos quais os albaneses constituem a maioria étnica. Em 26 de novembro de 2017, o Presidente da Albânia Ilir Meta fez uma visita histórica a Medveđa, município com minoria étnica albanesa. Em 26 de novembro de 2019, um terremoto atingiu a Albânia . Os albaneses do vale de Preševo doaram ajuda e a enviaram por meio de vários comboios para as vítimas do terremoto.

Em 2021, o Comitê de Helsinque para os Direitos Humanos na Sérvia divulgou um relatório que afirmava que a administração sérvia estava realizando uma "passivação da residência dos albaneses", resultando na perda do direito de voto, propriedade, seguro saúde, pensão e emprego. Segundo o comitê, a medida equivale a "limpeza étnica por via administrativa".

Cultura

A educação em albanês é fornecida para escolas primárias e secundárias. Pode haver alguns cursos de nível universitário oferecidos em albanês, na capital da Sérvia, Belgrado , mas os alunos, principalmente, fazem seu diploma universitário na Universidade de Prishtina na República de Kosovo, na Macedônia do Norte ou em universidades albanesas .

Religião

A principal religião dos albaneses no Vale do Preševo é o Islã . Antes do período otomano , a população da região era principalmente católica romana . Ainda há igrejas católicas nas aldeias Karadak, localizadas no Kosovo hoje.

De acordo com o censo de 2011, 71,1% de todos os albaneses são muçulmanos , seguidos por católicos (16,8%) e cristãos ortodoxos (2,6%). O restante não declarou religião ou pertencia a grupos religiosos menores (9,5%).

Demografia

População histórica
Ano Pop. ±%
1921 420.473 -    
1948 532.011 + 26,5%
1953 565.513 + 6,3%
1961 699.772 + 23,7%
1971 984.761 + 40,7%
1981 1.303.304 + 32,3%
1991 78.281 -94,0%
2002 61.647 -21,2%
2011 5.809 -90,6%
desde 1991, o censo não era realizado no território de Kosovo.
Fonte:

O primeiro censo no Reino independente da Sérvia foi realizada em 1884. É contado 1,901,336 pessoas (não incluindo Voivodina , o Kosovo e Sandzak área) em que apenas 1862 albaneses foram registados (cerca de 0,1% da população total). Na verdade, a Sérvia teria mais de 2 milhões de habitantes, mas mais de 100.000 a 150.000 albaneses do sul da Sérvia foram expulsos para o resto do Kosovo e outras partes do Império Otomano, e apenas cerca de 2.000 permaneceram em torno de Medveđa em 1884. Uma estimativa de De 50.000 a 70.000 albaneses vivem na Sérvia, a maioria dos quais vive nos municípios de Preševo ( albanês : Preshevë ), Bujanovac ( albanês : Bujanoc ) e parte do município de Medveđa ( albanês : Medvegjë ). De acordo com os resultados do censo de 2002, havia 61.467 cidadãos de etnia albanesa. A maioria dos albaneses boicotou o censo de 2011, que resultou em apenas 5.809 albaneses registrados como vivendo na Sérvia.

Além disso, Belgrado tem uma pequena comunidade albanesa. No censo de 1981, 8.212 albaneses foram registrados. Em 1991, viviam apenas 4.985 albaneses em Belgrado. Após a Guerra do Kosovo , esse número diminuiu para 1.492 e, de acordo com o último censo (2011), o número é 1.252.

Pessoas notáveis

Veja também

Referências

b.  ^ Durante o censo de 2011, nos municípios de Bujanovac e Preševo ​​havia subcobertura das unidades do censo devido ao boicote pela maioria dos membros da comunidade étnica albanesa.

links externos