A Christmas Carol (filme de 2009) - A Christmas Carol (2009 film)
| Conto de Natal | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | Robert Zemeckis |
| Escrito por | Robert Zemeckis |
| Baseado em |
A Christmas Carol de Charles Dickens |
| Produzido por | |
| Estrelando | |
| Cinematografia | Robert Presley |
| Editado por | Jeremiah O'Driscoll |
| Música por | Alan Silvestri |
produção empresas |
|
| Distribuído por | Filmes do Walt Disney Studios |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
96 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Despesas | $ 175-200 milhões |
| Bilheteria | $ 325 milhões |
A Christmas Carol é um 2009 americano animado por computador escuro fantasy filme de Natal escrito e dirigido por Robert Zemeckis . É baseado em Charles Dickens ' 1843 romance de mesmo nome e estrelas Jim Carrey , Gary Oldman , Colin Firth , Bob Hoskins , Robin Wright Penn e Cary Elwes . O filme foi produzido pelo processo de captura de movimento , uma técnica usada nos filmes anteriores de Zemeckis, The Polar Express e Beowulf . É a terceira adaptação da história clássica da Disney, após Mickey's Christmas Carol (1983) e The Muppet Christmas Carol (1992), e apenas um dos dois filmes produzidos pela ImageMovers Digital .
A Christmas Carol foi oficialmente lançado na Disney Digital 3-D e IMAX 3-D em 6 de novembro de 2009 pela Walt Disney Studios Motion Pictures . Teve sua estreia mundial em Londres , coincidindo com a ativação das luzes de Natal anuais da Oxford Street e da Regent Street . O filme arrecadou $ 325 milhões em um orçamento de $ 175-200 milhões e recebeu críticas mistas da crítica, que elogiou seu visual, a trilha sonora de Alan Silvestri e as performances de Carrey e Oldman, mas criticou seu tom sombrio. Devido ao seu fraco desempenho de bilheteria, ImageMovers Digital foi posteriormente encerrado pela Disney e reabsorvido pela ImageMovers.
Enredo
Em 1836, Jacob Marley morre na véspera de Natal em Londres , deixando para trás apenas seu velho e avarento parceiro de negócios Ebenezer Scrooge .
Sete anos depois, na véspera de Natal de 1843, Scrooge se recusa a participar da alegria do Natal , recusando o convite de seu alegre sobrinho Fred para a ceia anual de Natal e rejeitando a oferta de dois cavalheiros de coletar dinheiro para caridade. Seu leal funcionário Bob Cratchit pede a Scrooge que dê a ele um dia de folga no dia de Natal para ficar com sua família, com o que Scrooge relutantemente concorda. Naquela noite, Scrooge encontra o fantasma de Jacob Marley preso por correntes pesadas. Marley avisa Scrooge para se arrepender de seus atos perversos ou ele será condenado a um destino ainda pior, revelando que as correntes de Scrooge são ainda mais pesadas devido ao trabalho com elas por sete anos a mais do que Marley. Marley informa a Scrooge que ele será assombrado por três espíritos que o guiarão para longe desta existência miserável.
Primeiro, Scrooge é visitado pelo estranho Fantasma do Natal Passado , que o leva de volta no tempo. Scrooge revive sua infância solitária em um colégio interno e seu relacionamento com sua amada irmã Fan, a mãe de Fred. Scrooge mais tarde começou uma carreira de sucesso em negócios e empréstimos de dinheiro como funcionário de Fezziwig, e ele ficou noivo de uma mulher chamada Belle. No entanto, o Fantasma mostra a Scrooge como Belle o deixou quando ele se tornou obcecado por riqueza. Um Scrooge devastado extingue o espírito com seu boné de apagador de velas e é lançado de volta ao presente.
Em seguida, Scrooge conhece o alegre fantasma do presente de Natal , que lhe mostra as alegrias e as maravilhas do dia de Natal. Scrooge e o Fantasma visitam a casa de Bob, descobrindo que sua família está satisfeita com seu pequeno jantar, e Scrooge começa a ter pena do filho doente de Bob, Tiny Tim , a quem os comentários do Fantasma provavelmente não sobreviverão até o próximo Natal; neste ponto, o Fantasma começa a envelhecer lentamente. Em seguida, eles visitam o sobrinho de Scrooge, Fred, que está dando uma festa para seus convidados e insiste que eles brindem a Scrooge, apesar de sua atitude fria. Chegando no Big Ben , o Fantasma avisa Scrooge sobre os males de "Ignorância" e "Querer"; O Big Ben começa a dobrar à meia-noite quando "Ignorance" e "Want" se manifestam diante de Scrooge como duas crianças miseráveis que se transformam em indivíduos violentos e insanos, deixando o espírito murchando.
Finalmente, o fantasma do Natal que ainda virá chega, aparecendo como uma sombra escura, e leva Scrooge para o futuro. Ele testemunha um grupo de empresários discutindo a morte de um colega não identificado, dizendo que só compareceriam ao funeral se houvesse almoço. Depois de ser perseguido em Londres pelo Ghost, Scrooge reconhece sua empregada, Sra. Dilber, vendendo os pertences roubados do falecido. Pouco depois, Scrooge vê o corpo do referido colega em uma cama, seguido pela visão de uma família que se sente aliviada pela morte dele, pois tem mais tempo para saldar sua dívida. O espírito transporta Scrooge para a residência de Bob, descobrindo que Tiny Tim morreu. Scrooge é então escoltado até um cemitério, onde o Fantasma aponta seu próprio túmulo, revelando Scrooge como o homem que morreu. Percebendo as consequências sobre suas ações, Scrooge decide mudar seus hábitos, assim como o Fantasma o força a cair em seu caixão vazio em uma cova profunda que fica acima do fogo do Inferno .
Acordando em seu próprio quarto no dia de Natal, com amor e felicidade em seu coração, um alegre Scrooge decide surpreender a família de Bob com um jantar de peru e se aventura com os trabalhadores de caridade e os cidadãos de Londres para espalhar a felicidade na cidade, e mais tarde vai ao jantar de Natal de Fred, onde é calorosamente recebido. No dia seguinte, ele dá um aumento a Cratchit. Cratchit afirma aos telespectadores que Scrooge se torna uma figura paterna para Tiny Tim, que escapa da morte, e Scrooge agora trata a todos com gentileza, generosidade e compaixão.
Elenco
-
Jim Carrey como:
- Ebenezer Scrooge , um velho mesquinho, rabugento e egoísta, cuja natureza mesquinha o leva a desprezar o Natal e todas as coisas que geram felicidade.
- Ghost of Christmas Past , o primeiro espírito que assombra Scrooge para levá-lo ao arrependimento. Ele é retratado como um homem andrógino com uma chama bruxuleante como cabeça e um corpo como uma vela, e fala com sotaque irlandês .
- Ghost of Christmas Present , o segundo espírito. Ele é retratado como um homem alto com cabelo ruivo, barba cheia e uma túnica de arminho verde . Ele é uma figura alegre, propensa a gargalhadas e fala com sotaque de Yorkshire .
- Ghost of Christmas Yet to Come , o terceiro e último espírito. É retratado como um Grim Reaper sombrio lançado no chão ou uma parede, e é o único espírito que não fala.
-
Gary Oldman como:
- Bob Cratchit , o alegre assistente e balconista mal pago de Scrooge.
- Jacob Marley , o fantasma do ex-parceiro de negócios de Scrooge, que está acorrentado e amaldiçoado a caminhar pela terra em penitência por uma vida de coração frio.
- Oldman também fornece a captura de movimento para Tiny Tim , o filho mais novo de Cratchit.
- Ryan Ochoa fornece a voz não creditada de Tiny Tim.
- Colin Firth como Fred, o sobrinho alegre de Scrooge e único parente vivo. Fred é filho da irmã mais nova de Scrooge, Fan.
-
Bob Hoskins como Fezziwig , proprietário de um armazém para o qual Scrooge trabalhou como jovem aprendiz.
- Hoskins também retrata Old Joe, um cerca que compra os pertences do falecido Scrooge da Sra. Dilber.
-
Robin Wright Penn como Fan, a amada irmã mais nova de Scrooge que já faleceu.
- Wright também retrata Belle, a noiva negligenciada de Scrooge.
-
Cary Elwes como cavalheiro corpulento nº 1 / Dick Wilkins / Mad Fiddler / Convidado nº 2 / Homem de negócios nº 1
- Elwes também atuaria como substituto para Scrooge ou os Fantasmas do Natal Passado e Presente em cenas onde esses personagens aparecem juntos, já que todos foram retratados por Jim Carrey.
- Fionnula Flanagan como a Sra. Dilber, faxineira de Scrooge.
- Steve Valentine como Funerary Undertaker / Topper
- Daryl Sabara como Undertaker's Apprentice / Tattered Caroler # 1 / Beggar Boy # 1 / Peter Cratchit / Well-Dressed Caroler # 1
- Sage Ryan como Tattered Caroler # 2
- Amber Gainey Meade como Caroler Esfarrapado # 3 / Caroler Bem Vestido # 2
- Ryan Ochoa como Tattered Caroler # 4 / Beggar Boy # 2 / Young Cratchit Boy / Ignorance Boy / Young Boy with Sleigh
- Bobbi Page as Tattered Caroler # 5 / Well-Dressed Caroler # 3
- Ron Bottitta como Caroler esfarrapado # 6 / Caroler bem vestido # 4
- Sammi Hanratty como Beggar Boy # 3 / Young Cratchit Girl / Want Girl
- Julian Holloway como Fat Cook / Portly Gentleman # 2 / Business Man # 3
- Jacquie Barnbrook como Sra. Fezziwig / Cunhada de Fred / Caroler Bem Vestido # 5
- Lesley Manville como Sra. Cratchit
- Molly C. Quinn como Belinda Cratchit
- Fay Masterson como Martha Cratchit / Convidada # 1 / Caroline
- Leslie Zemeckis como Janet Holywell, esposa de Fred.
- Paul Blackthorne como Convidado 3 / Homem de Negócios 2
- Michael Hyland como Convidado # 4
- Kerry Hoyt como adulto ignorante
- Julene Renee-Preciado como adulto deseja
Produção
Depois de fazer The Polar Express (2004), Robert Zemeckis afirmou que "se apaixonou pelo cinema digital" e tentou encontrar um caminho para usar o formato novamente. Ele acabou descobrindo que uma adaptação de A Christmas Carol , de Charles Dickens , seria uma oportunidade de conseguir isso. Ao reler a história, ele percebeu que "a história nunca foi percebida de uma forma que foi realmente imaginada por Charles Dickens enquanto a escreveu", bem como que "é como se ele tivesse escrito essa história para ser um filme, porque é tão visual e tão cinematográfico. " Zemeckis afirmou anteriormente que A Christmas Carol é uma de suas histórias favoritas sobre viagens no tempo . Carrey descreveu o filme como "uma versão clássica de A Christmas Carol [...] Há muitas coisas vocais, muitas coisas físicas, eu tenho que fazer. Sem mencionar fazer os sotaques corretamente, o inglês, o sotaque irlandês [ …] Eu quero que voe no Reino Unido. Eu quero que seja bom e quero que eles digam, 'Sim, isso é real.' Fomos muito fiéis ao livro. É lindo. É um filme incrível. "
A Disney fez parceria com a Amtrak para promover o filme com uma turnê nacional de trem especial, começando em maio de 2009 e visitando 40 cidades, terminando em Nova York em novembro.
Liberar
A Christmas Carol estreou em Londres em 3 de novembro de 2009 e foi lançado nos cinemas em 6 de novembro de 2009 nos Estados Unidos pela Walt Disney Pictures .
Mídia doméstica
A Disney lançou o filme em 23 de novembro de 2010 em um DVD de um disco , dois discos 2D Blu-ray / DVD e em um pacote de quatro discos que inclui um Blu-ray 3D , um Blu-ray 2D e um DVD e uma cópia digital . Isso marcou a primeira vez que um filme estava disponível em Blu-ray 3D no mesmo dia que um Blu-ray 2D padrão, bem como o primeiro da Disney no mercado de Blu-ray 3D junto com Alice no País das Maravilhas . O DVD contém cenas deletadas e dois recursos chamados "On Set with Sammi " e "Capturing A Christmas Carol ". O Blu-ray 2D também tem um "Calendário do Advento Digital" e o recurso "Behind the Carol: The Full Motion Capture Experience". O Blu-ray 3D possui um jogo 3D exclusivo chamado "Mr. Scrooge's Wild Ride".
Recepção
Bilheteria
A Christmas Carol arrecadou $ 137,9 milhões nos Estados Unidos e Canadá, e $ 187,4 milhões em outros territórios, para um total mundial de $ 325,3 milhões. Devido aos altos custos de produção e marketing, o filme perdeu o estúdio cerca de US $ 50-100 milhões, e forçou Mark Zoradi, presidente do Walt Disney Studios Motion Pictures Group e chefe de marketing mundial, a renunciar.
O filme estreou em # 1 em 3.683 cinemas, arrecadando US $ 30,1 milhões no fim de semana de estreia, com uma média de US $ 8.159 por sala.
No Reino Unido, A Christmas Carol liderou as bilheterias em duas ocasiões; a primeira foi quando estreou, a segunda foi cinco semanas depois, quando ultrapassou o topo das paradas de bilheteria em 2012 , A Saga Crepúsculo: Lua Nova e Atividade Paranormal, apesar da competição familiar da Natividade! , outro filme temático de Natal.
resposta crítica
No agregador de resenhas Rotten Tomatoes , 52% dos 201 críticos deram ao filme uma resenha positiva, com uma avaliação média de 6/10. O consenso crítico do site diz: "A versão animada em 3-D de Robert Zemeckis sobre o clássico de Dickens se esforça, mas seus efeitos especiais deslumbrantes distraem de uma série de excelentes performances de Jim Carrey e Gary Oldman." No Metacritic , outro agregador, o filme tem uma pontuação média ponderada de 55 de 100 com base em 32 críticos, indicando "críticas mistas ou médias". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "B +" em uma escala de A + a F.
Roger Ebert do Chicago Sun-Times deu ao filme quatro estrelas de quatro, chamando-o de "uma experiência visual estimulante". Owen Gleiberman, da Entertainment Weekly, deu ao filme um A, aplaudindo-o como "um maravilhoso e comovente brinquedo natalino de um filme". Joe Neumaier do New York Daily News deu ao filme 3/5 estrelas e afirmou que o filme "é bem feito, mas sem arte, detalhado, mas sem alma." Mary Elizabeth Williams, do Salon.com, deu ao filme uma crítica mista, alegando que o filme "é o triunfo de alguma coisa - mas certamente não é o espírito natalino". Joe Morgenstern, do The Wall Street Journal, escreveu em sua crítica que o "tom do filme é triste, apesar de uma longa passagem de risos bizarros, vários voos deslumbrantes de fantasia digital, uma sucessão de imagens impressionantes e a voz de Jim Carrey de Scrooge mais meia dúzia de outros papéis. " O crítico do Daily Telegraph Tim Robey escreveu: "O quanto se ganha com o estilo visual semirreal para esta história está em aberto - as primeiras cenas são laboriosas e nunca muito vivas, e a explosão de alegria no final não tem a virtude de ser engraçado." Peter Bradshaw no The Guardian também criticou a tecnologia: "O brilho da alta tecnologia é impressionante, mas de uma forma desinteressante. Eu queria ver rostos humanos reais transmitindo emoções humanas reais." Time Out London elogiou o filme por se ater ao diálogo original de Dickens, mas também questionou a tecnologia, dizendo: "Até certo ponto, este 'Christmas Carol' é um caso de estilo - e estilização - substância avassaladora."
Keith Uhlich, da Time Out New York, elegeu A Christmas Carol como o oitavo melhor filme de 2009.
Prêmios e indicações
| Prêmio | Categoria | Destinatários | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2010 Kids 'Choice Awards | Voz favorita de um filme animado | Jim Carrey | Ganhou |
| Filme de animação favorito | Conto de Natal | Nomeado | |
| 36º Prêmio Saturno | Melhor Animação | Nomeado |
Música
| Conto de Natal | |
|---|---|
| Trilha sonora de filme de | |
| Liberado | 3 de novembro de 2009 |
| Gravada | 2009 |
| Gênero | Clássico |
| Comprimento | 45 : 34 |
| Rótulo | Walt Disney Records |
A música foi composta por Alan Silvestri e orquestrada por William Ross , Conrad Pope , Silvestri e John Ashton Thomas. Toda a trilha foi conduzida por Silvestri e tocada pela Hollywood Studio Symphony ao lado do Page LA Studio Voices e London Voices . Grande parte da música era baseada em canções reais. O álbum foi posteriormente lançado fisicamente pela Intrada Records . A música tema "God Bless Us Everyone" foi escrita por Alan Silvestri e Glen Ballard e interpretada pelo tenor italiano Andrea Bocelli .